这首诗为唐代诗人岑参游历梁园时所作,借春日萧条的梁园旧迹,以物是人非的强烈对比,抒发了世事变迁、繁华不再的怀古怅惘之情,同时暗含对历史沧桑的深沉思索。
山房春事
梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
简要说明
逐句注释
- 梁园日暮乱飞鸦:梁园,又称梁苑,西汉梁孝王刘武所建的皇家园林,故址在今河南商丘一带,曾是当时名流雅集的胜地,后世常作为繁华园林的代称。日暮,黄昏时分。乱飞鸦,黄昏时群鸦盘旋翻飞,以鸦群的喧闹反衬环境的荒凉孤寂。
- 极目萧条三两家:极目,用尽目力远望。萧条,寂寥冷落、毫无生机的样貌。三两家,指零落稀疏的住户,点明梁园如今的破败凋零,昔日的繁华盛景已荡然无存。
- 庭树不知人去尽:庭树,庭院中的林木。人去尽,指往昔梁园的宾客、居民已然消散殆尽,昔日的热闹不复存在。
- 春来还发旧时花:还,依旧、仍然。发,开花。旧时花,指往年春日盛放的同种花木,以花木不因人事变迁而凋零的“不变”,反衬人世盛衰更迭的“变”。
现代译文
黄昏笼罩的梁园上空,群鸦纷纷乱飞;极目远望,只见零落三两户人家,满目尽是萧条凄凉。庭院里的树木全然不知园中的人都已散尽,春日到来,依旧开出了和往年一般无二的繁花。
创作背景
此诗为岑参《山房春事二首》其二,是诗人漫游梁宋(今河南商丘一带)时的怀古之作。梁孝王的梁园曾是西汉盛世的知名园林,汇聚邹阳、枚乘等文人雅士,盛极一时。盛唐时期,岑参游历此地,见昔日繁华园林只剩残败春景,结合自身漫游的所见所感,借眼前春日之景抒发对历史变迁的感慨,此时诗人正值壮年,既有盛唐文人的开阔视野,又暗含对盛世繁华易逝的淡淡怅惘。
艺术赏析
- 反衬手法的精妙运用:诗人以“庭树不知人去尽,春来还发旧时花”的“不变”,反衬梁园从繁华到萧条的“巨变”,将花木依旧盛开的春日盛景,作为反衬人事凋零的载体,以乐景衬哀情,愈发凸显出物是人非的苍凉感。
- 情景交融的意境营造:前两句以“日暮乱飞鸦”“萧条三两家”勾勒出梁园黄昏的荒凉底色,将怀古的愁思融入实景之中;后两句笔锋一转,以无知庭树的生机,深化了历史变迁的深沉意蕴,使景与情浑然一体,余味悠长。
- 语言质朴含蓄:全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出梁园的今昔对比,不着痕迹地抒发怀古之思,既符合盛唐诗歌的开阔气象,又兼具含蓄蕴藉的审美特质。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,句式流转自然,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《山房春事》的作者和朝代是什么?
《山房春事》的作者是岑参,页面按唐作品展示。
《山房春事》主要写了什么?
这首诗为唐代诗人岑参游历梁园时所作,借春日萧条的梁园旧迹,以 物是人非 的强烈对比,抒发了世事变迁、繁华不再的怀古怅惘之情,同时暗含对历史沧桑的深沉思索。
《山房春事》的创作背景是什么?
此诗为岑参《山房春事二首》其二,是诗人漫游梁宋(今河南商丘一带)时的怀古之作。梁孝王的梁园曾是西汉盛世的知名园林,汇聚邹阳、枚乘等文人雅士,盛极一时。盛唐时期,岑参游历此地,见昔日繁华园林只剩残败春景,结合自身漫游的所见所感,借眼前春日之景抒发对历史变迁的感慨,此时诗人正值壮年,既有盛唐文人的开阔视野,又暗含对盛世繁华易逝的淡淡怅惘。
《山房春事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反衬手法的精妙运用 :诗人以“庭树不知人去尽,春来还发旧时花”的“不变”,反衬梁园从繁华到萧条的“巨变”,将花木依旧盛开的春日盛景,作为反衬人事凋零的载体,以乐景衬哀情,愈发凸显出物是人非的苍凉感。 2. 情景交融的意境营造 :前两句以“日暮乱飞鸦”“萧条三两家”勾勒出梁园黄昏的荒凉底色,将怀古的愁思融入实景之中;后两句笔锋一转,以无知庭树的生机,深化...