这首诗是诗人春日郊园独游独酌之作,以细腻笔触描绘了郊野春日清新静谧的景致,于闲适赏景中流露出独处的淡远孤寂,尾联借“畏绿尊虚”含蓄抒发了沉醉美景却恐兴尽的怅惘之情。
郊兴
空园歌独酌,春日赋亲居。
泽兰侵小径,河柳覆长渠。
雨去花光湿,风归叶影疏。
山人不惜醉,唯畏绿尊虚。
泽兰侵小径,河柳覆长渠。
雨去花光湿,风归叶影疏。
山人不惜醉,唯畏绿尊虚。
简要说明
逐句注释
- 空园歌独酌:空园,空旷寂静的郊野园林;歌独酌,一边独自饮酒一边高歌抒怀。
- 春日赋亲居:春日,正值春天;赋,吟咏、作诗;亲居,此处指诗人的居所(另有版本作“闲居”,存异)。
- 泽兰侵小径:泽兰,生长于水泽边的兰草,春日常见的郊野香草;侵,蔓延、覆盖;小径,田间的小路。
- 河柳覆长渠:河柳,河边的垂柳;覆,遮蔽、覆盖;长渠,长长的引水沟渠。
- 雨去花光湿:雨去,雨停之后;花光,花朵的光泽色泽;湿,指花瓣被雨水打湿后更显润泽鲜亮。
- 风归叶影疏:风归,风停歇息;叶影,树叶的影子;疏,疏朗错落,形容风吹散后枝叶舒展的状态。
- 山人不惜醉:山人,诗人自况,借隐士身份抒寄情山水之意;不惜醉,不吝惜沉醉于眼前景致。
- 唯畏绿尊虚:唯,只;畏,担心、惧怕;绿尊,代指酒器,“尊”同“樽”,绿色的酒杯常为文人诗酒雅集所用;虚,空,指酒尽杯空,无酒可续。
现代译文
空旷的郊园里,我独自举杯饮酒,且歌且吟;春日时分,在居所间吟咏抒怀。
水泽边的兰草蔓延过田间小径,河边的柳丝遮蔽了长长的水渠。
雨停之后,花朵沾满水珠更显光泽鲜亮;风停歇后,树叶的影子疏朗错落。
我本不吝沉醉于这郊野春光,只担心酒杯将空,再无美酒相伴。
创作背景
王勃为初唐四杰之首,此诗约作于其漫游蜀中时期。此前王勃因作《檄英王鸡》被唐高宗逐出沛王府,离开长安后漫游各地,暂居郊野。此时诗人虽仕途受挫,却暂得寄情山水的闲适,以郊园春日之景排解愁绪,借独酌赏景抒发独处的淡远心境,既有对春日郊景的喜爱,也暗含羁旅闲居的淡淡孤寂。
艺术赏析
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“泽兰侵小径,河柳覆长渠”与颈联“雨去花光湿,风归叶影疏”均为工整对偶,以自然景物对举,句式整齐,音韵和谐,体现了初唐律诗的成熟风貌。
- 意象营造:选取泽兰、河柳、带雨花光、疏朗叶影等春日郊野典型意象,笔触细腻清新,勾勒出一幅静谧鲜活的春日郊园图,将雨后初晴的清新氛围烘托得淋漓尽致。
- 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式,前六句以写景铺陈闲适氛围,末二句由景入情,“山人不惜醉”直抒沉醉之态,“唯畏绿尊虚”则将情感收束,含蓄道出诗人怕兴尽的怅惘,淡而有味,余韵悠长。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无宫廷诗的浮华藻饰,以浅近的词句勾勒深幽意境,体现了初唐诗歌从宫廷走向市井、从台阁移至江山塞漠的风格转变,尽显清新淡远的格调。
常见问题
《郊兴》的作者和朝代是什么?
《郊兴》的作者是王勃,页面按唐作品展示。
《郊兴》主要写了什么?
这首诗是诗人春日郊园独游独酌之作,以细腻笔触描绘了郊野春日清新静谧的景致,于闲适赏景中流露出独处的淡远孤寂,尾联借“畏绿尊虚”含蓄抒发了沉醉美景却恐兴尽的怅惘之情。
《郊兴》的创作背景是什么?
王勃为初唐四杰之首,此诗约作于其漫游蜀中时期。此前王勃因作《檄英王鸡》被唐高宗逐出沛王府,离开长安后漫游各地,暂居郊野。此时诗人虽仕途受挫,却暂得寄情山水的闲适,以郊园春日之景排解愁绪,借独酌赏景抒发独处的淡远心境,既有对春日郊景的喜爱,也暗含羁旅闲居的淡淡孤寂。
《郊兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“泽兰侵小径,河柳覆长渠”与颈联“雨去花光湿,风归叶影疏”均为工整对偶,以自然景物对举,句式整齐,音韵和谐,体现了初唐律诗的成熟风貌。 2. 意象营造 :选取泽兰、河柳、带雨花光、疏朗叶影等春日郊野典型意象,笔触细腻清新,勾勒出一幅静谧鲜活的春日郊园图,将雨后初晴的清新氛围烘托得淋漓尽致。 3. 抒情手法...