简卢陟

这首五言律诗是韦应物写给友人卢陟的赠答诗，以高雅乐曲难遇知音起兴，抒发了自身仕途失意、漂泊异乡的困顿与寂寥，又以涧树朝雨、山鸟春啼的暮春之景烘托心境，最终以一瓢清酒相赠，慰藉彼此奔波劳碌的风尘之苦，全诗沉郁中带着疏朗的温情，尽显知音相惜之意。

1. 可怜白雪曲，未遇知音人：

   • 可怜：可叹、可惜。
   • 白雪曲：即《阳春白雪》，战国时期楚国的高雅乐曲，后用以代指高妙的艺术、志趣或不被世俗理解的才情。
   • 知音：语出《列子·汤问》，指能深刻理解自己心意的人，后泛指知己。
     句意：那首《白雪》般的雅曲何等动人，可惜从未遇到真正能听懂它的知音。

2. 恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨：

   • 恓惶：困顿惶恐、奔波劳碌的样子。
   • 戎旅：军旅生涯或战乱动荡的处境，此处指诗人身处地方任职时的奔波劳碌。
   • 蹉跎：虚度光阴、失意不得志。
   • 淮海滨：淮河沿岸之地，韦应物此诗创作时正任职于江淮一带。
     句意：我在军旅奔波的困顿中惶惶度日，在淮水之滨虚度了大好年华，仕途失意毫无建树。

3. 涧树含朝雨，山鸟哢馀春：

   • 涧树：山涧边的树木。
   • 含朝雨：带着清晨的雨珠，烘托出清冷静谧的氛围。
   • 哢（lòng）：鸟雀鸣叫。
   • 馀春：暮春时节，残存的春光。
     句意：山涧边的树木凝着清晨的雨丝，山雀在暮春的枝头婉转啼鸣。

4. 我有一瓢酒，可以慰风尘：

   • 一瓢酒：语出《论语·雍也》中颜回“一箪食，一瓢饮”的典故，此处代指简单微薄的酒食，暗含安贫乐道之意。
   • 风尘：指代旅途奔波、世俗劳碌或人生漂泊的辛苦困顿。
     句意：我这里有一瓢清酒，足以慰藉这半生奔波劳碌的风尘之苦。

可叹那高雅的《白雪》雅曲，
从未遇上真正懂它的知音。
我在奔波劳碌中惶惶度日，
在淮水之滨虚度了多少光阴。
山涧林木凝着清晨的雨雾，
山鸟在暮春枝头婉转啼鸣。
我有一瓢清酒，
足以慰藉这半生奔波的风尘苦辛。

韦应物为盛唐至中唐时期的著名诗人，早年曾任唐玄宗的宫廷侍卫，安史之乱后折节读书，历任地方官职。此诗是他写给友人卢陟的赠诗，卢陟当时亦处境失意。韦应物借诗抒发自身仕途不顺、怀才不遇的落寞，同时以知己的身份劝慰友人，二人同是天涯沦落人，尽显惺惺相惜之情。此诗具体创作时间约为韦应物任职江淮地方官期间，正值其晚年仕途平淡、心境沉郁之时。

1. 格律与结构：全诗为标准五言律诗，平仄合律，颔联（第三、四句）与颈联（第五、六句）对仗工整，如“涧树”对“山鸟”、“含朝雨”对“哢馀春”，音韵和谐，结构严谨。
2. 用典自然：开篇以《阳春白雪》的典故点明知音难觅的失意，尾联化用颜回箪瓢陋巷的典故，以“一瓢酒”既点出生活的清贫，又暗含安贫乐道的襟怀，用典不露痕迹。
3. 情景交融：颈联“涧树含朝雨，山鸟哢馀春”以清冷静谧的暮春之景烘托诗人独处异乡的孤寂，以景衬情，将内心的落寞融入眼前的山水之中，意境淡远含蓄。
4. 情感脉络：全诗从知音难觅的失意，到自身困顿的感慨，再到借景烘托心境，最终以“一瓢酒慰风尘”收束，情感层层递进，从沉郁转向疏朗，以质朴平淡的语言传递出最真挚的知己情谊，尾联“我有一瓢酒，可以慰风尘”更是成为千古名句，道尽了失意之人的相互慰藉，流传甚广。