寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)

· 韦应物

丝竹久已懒,今日遇君忺。
打破蜘蛛千道网,总为鶺鴒两个严。
第一百八十九卷

简要说明

这是一首寄赠友人的五言绝句,诗人以“鶺鴒”喻兄弟情谊,赞美严士良、严士元二人的手足情深,同时借“蜘蛛网”的比喻暗写自身久处官场的倦怠,抒发了与友人相逢(或神交)时的释怀与欣喜。

逐句注释

  1. 丝竹久已懒:丝竹代指弦乐与管乐,泛指宴饮赏乐的场合;“懒”指无心赏乐,暗含诗人久历宦海的身心疲惫。
  2. 今日遇君忺:君指严士良、严士元二人;忺(xiān),意为适意、高兴,点明相逢时的愉悦心境。
  3. 打破蜘蛛千道网:以蜘蛛结就的罗网比喻世俗纷扰、官场羁绊;“打破”写摆脱束缚后的轻松畅快。
  4. 总为鶺鴒两个严鶺鴒典出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后成为兄弟情谊的经典意象;“严”是对二位严姓友人的尊称,此处特指严氏兄弟,点明全诗赞美的核心。

现代译文

早已倦怠于丝竹管弦的繁冗,今日与二位相逢只觉满心欢畅。
仿佛打破了蜘蛛千重罗网的束缚,全因两位严家兄弟的手足情深。

创作背景

严士良时任婺州刺史,严士元时任郴州刺史,二人为同胞兄弟,与韦应物交谊深厚。此诗为寄赠二人之作,创作时间约在韦应物晚年任职地方(江州或苏州)期间,彼时诗人已历经宦海沉浮,对官场劳顿深有体会,借寄诗表达对友人兄弟情谊的赞赏与自身释然的心境。

艺术赏析

  1. 用典自然凝练:以《诗经》“鶺鴒”的经典典故喻兄弟,既点明二人的兄弟身份,又传递出对友人家族和睦、手足情深的赞美,含蓄典雅,毫无堆砌之感。
  2. 比喻精巧传神:以“蜘蛛千道网”将抽象的官场束缚与世俗烦扰具象化,既呼应开篇“丝竹久已懒”的倦怠感,又通过“打破”二字写出重逢后的精神解脱,情感转折自然流畅。
  3. 风格清淡简远:全诗语言质朴无华,无刻意雕琢之语,符合韦应物一贯的诗歌风格,于浅白直白中藏着深厚的情谊,尽显唐诗“寄意言外”的审美特点。
  4. 格律合规严谨:作为五言绝句,平仄协调合规(首句平平仄仄仄、次句仄仄仄平平、第三句仄仄平平平仄仄、第四句仄平平仄仄平平),气韵流畅,符合唐代近体诗的格律规范。

常见问题

《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》的作者和朝代是什么?

《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》主要写了什么?

这是一首寄赠友人的五言绝句,诗人以“鶺鴒”喻兄弟情谊,赞美严士良、严士元二人的手足情深,同时借“蜘蛛网”的比喻暗写自身久处官场的倦怠,抒发了与友人相逢(或神交)时的释怀与欣喜。

《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》的创作背景是什么?

严士良时任婺州刺史,严士元时任郴州刺史,二人为同胞兄弟,与韦应物交谊深厚。此诗为寄赠二人之作,创作时间约在韦应物晚年任职地方(江州或苏州)期间,彼时诗人已历经宦海沉浮,对官场劳顿深有体会,借寄诗表达对友人兄弟情谊的赞赏与自身释然的心境。

《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然凝练 :以《诗经》“鶺鴒”的经典典故喻兄弟,既点明二人的兄弟身份,又传递出对友人家族和睦、手足情深的赞美,含蓄典雅,毫无堆砌之感。 2. 比喻精巧传神 :以“蜘蛛千道网”将抽象的官场束缚与世俗烦扰具象化,既呼应开篇“丝竹久已懒”的倦怠感,又通过“打破”二字写出重逢后的精神解脱,情感转折自然流畅。 3. 风格清淡简远 :全诗语言质朴无华,无刻意雕...