这首七言歌行体咏物诗,以出土千年的古剑为核心描摹对象,细致刻画其沉埋土中的形貌、暗藏的灵异灵变,以及威慑仇雠的神异威力,借古剑寄托了对绝世利器、匡世奇才的赞叹,也暗含对豪侠精神与刚正风骨的推崇。
古剑行
沉沉青脊鳞甲满,蛟龙无足蛇尾断,忽欲飞动中有灵。
豪士得之敌国宝,仇家举意半夜鸣。
小儿女子不可近,龙蛇变化此中隐。
夏云奔走雷阗阗,恐成霹雳飞上天。
简要说明
逐句注释
- 千年土中两刃铁:千年以来沉埋于泥土中的古剑,“两刃铁”指剑的双锋铁刃。
- 土蚀不入金星灭:历经泥土侵蚀,剑体未被彻底损毁,剑上的金星(古代指剑刃或剑体上的金属星纹、鎏金纹饰,一说指剑的寒光)已被磨灭。
- 沉沉青脊鳞甲满:剑脊呈深沉的青黑色,周身布满如鳞甲般的锈纹或纹饰,“青脊”指古剑的背部。
- 蛟龙无足蛇尾断,忽欲飞动中有灵:剑身上的纹饰形似无足的蛟龙、断去尾部的长蛇,仿佛随时要飞动起来,内里暗藏灵性。
- 豪士得之敌国宝:豪侠之士得到此剑,其价值可与国家重宝相匹敌,“敌”意为匹敌、堪比。
- 仇家举意半夜鸣:仇家一旦萌生加害的念头,古剑便会在夜半时分发出鸣响,此为古代传说中宝剑有灵、感应仇雠的经典典故。
- 小儿女子不可近:就连孩童与女子都不能轻易靠近此剑,暗含其戾气与灵异。
- 龙蛇变化此中隐:龙蛇般的神异变化,都暗藏在这柄古剑之中。
- 夏云奔走雷阗阗:恰似夏日乌云奔涌、雷声隆隆作响,“阗阗”形容雷声盛大的样子。
- 恐成霹雳飞上天:唯恐这柄古剑会化作霹雳,直飞上天,将其灵异之态推向极致。
现代译文
千年岁月里,古剑沉埋土中,双锋铁色依旧,
泥土侵蚀未毁其形,剑上金星纹饰已被磨灭。
青黑色的剑脊沉沉如古木,周身布满鳞甲般的锈纹,
纹饰似无足蛟龙、断尾长蛇,忽然间似要飞动,内里自有灵性。
豪侠之士得此剑,价值堪比国之重宝,
仇家刚起加害之心,夜半剑便铮铮鸣响。
孩童女子不可轻易近身,龙蛇变幻的灵异,都藏在这柄古剑中。
恰似夏日乌云奔涌、雷声隆隆,只怕它会化作霹雳,直飞上天。
创作背景
这首诗约作于盛唐后期至中唐早期,韦应物早年有任侠之风,深受盛唐豪侠文化影响。诗人或因见到出土古剑,有感于其千年灵异,借古剑的神异特质,抒发对绝世宝物、匡世之才的咏赞,也暗含对豪侠精神与刚正风骨的推崇。学界暂无定论其具体创作年份与直接缘起,普遍认为此诗是韦应物咏物诗中的代表作。
艺术赏析
- 结构层次:全诗采用“形貌描摹—灵异铺陈—精神拔高”的递进结构,先写实刻画古剑出土后的古朴形貌,再铺陈其感应仇雠、暗藏变化的传说特质,最后以夏云、霹雳的比喻将剑的神异推向高潮,逻辑清晰且层层递进。
- 用典与意象:多处化用古代宝剑有灵的典故,如“仇家举意半夜鸣”暗合《越绝书》中宝剑夜鸣的记载;以“蛟龙”“蛇尾”“霹雳”等雄浑意象,将古剑的外形与灵气具象化,营造出磅礴诡谲的意境。
- 体裁与语言:采用自由奔放的七言歌行体,不受近体格律束缚,中间“豪士得之敌国宝,仇家举意半夜鸣”一联对仗工整,强化了古剑威慑仇雠的特质;整体语言刚健雄浑,兼具盛唐诗歌的开阔气象与咏物诗的细腻刻画,既写出古剑的古朴厚重,又凸显其神异灵动。
常见问题
《古剑行》的作者和朝代是什么?
《古剑行》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《古剑行》主要写了什么?
这首七言歌行体咏物诗,以出土千年的古剑为核心描摹对象,细致刻画其沉埋土中的形貌、暗藏的灵异灵变,以及威慑仇雠的神异威力,借古剑寄托了对绝世利器、匡世奇才的赞叹,也暗含对豪侠精神与刚正风骨的推崇。
《古剑行》的创作背景是什么?
这首诗约作于盛唐后期至中唐早期,韦应物早年有任侠之风,深受盛唐豪侠文化影响。诗人或因见到出土古剑,有感于其千年灵异,借古剑的神异特质,抒发对绝世宝物、匡世之才的咏赞,也暗含对豪侠精神与刚正风骨的推崇。学界暂无定论其具体创作年份与直接缘起,普遍认为此诗是韦应物咏物诗中的代表作。
《古剑行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次 :全诗采用“形貌描摹—灵异铺陈—精神拔高”的递进结构,先写实刻画古剑出土后的古朴形貌,再铺陈其感应仇雠、暗藏变化的传说特质,最后以夏云、霹雳的比喻将剑的神异推向高潮,逻辑清晰且层层递进。 2. 用典与意象 :多处化用古代宝剑有灵的典故,如“仇家举意半夜鸣”暗合《越绝书》中宝剑夜鸣的记载;以“蛟龙”“蛇尾”“霹雳”等雄浑意象,将古剑的外形与灵气...