横吹曲辞・长安道

这首乐府诗以长安早春景致为底色，铺陈描摹盛唐权贵阶层的骄奢生活与煊赫权势，借汉喻唐讽刺上层社会的浮华享乐，暗含对权贵滥施恩赏、恃权骄纵的批判，整体寓讽于写实，兼具场景感与批判性。

1. 汉家宫殿含云烟，两宫十里相连延：汉家宫殿借汉喻唐，代指唐代长安皇宫；含云烟指宫阙笼罩在朦胧烟霭之中。两宫指长安未央宫、长乐宫等皇家建筑群；相连延极言宫阙规模宏大，绵延十里。
2. 晨霞出没弄丹阙，春雨依微自甘泉：晨霞为清晨云霞；弄指映照、舞动；丹阙指皇宫朱红宫门。依微形容春雨细微朦胧；甘泉为汉甘泉宫，此处代指唐代皇家苑囿的泉水宫苑，句意是晨霞在宫门前变幻，春雨自皇家苑囿飘洒而来。
3. 春雨依微春尚早，长安贵游爱芳草：贵游指王公贵族子弟；爱芳草指贵族春日游赏踏青，喜爱郊外春草。
4. 宝马横来下建章，香车却转避驰道：宝马代指权贵的华贵车马；横来形容出行嚣张跋扈；建章为汉建章宫，此处代指唐代皇宫。香车为装饰华美的女子乘车；却转指掉转车头；驰道为帝王专用御道，句意是权贵车马横冲直撞经过皇宫，贵妇车驾只得避让，凸显权贵气焰。
5. 贵游谁最贵，卫霍世难比：卫霍指西汉名将卫青、霍去病，此处代指当朝权重权贵，句意是这群贵族子弟中谁最显贵？权势堪比卫霍。
6. 何能蒙主恩，幸遇边尘起：主恩指皇帝恩宠；边尘起指边境战事兴起，句意是权贵靠君王恩宠，借军功扶摇直上。
7. 归来甲第拱皇居，朱门峨峨临九衢：甲第指豪华贵族宅第；拱皇居指宅邸环绕皇宫，极言权贵距皇城极近。朱门代指权贵之家；峨峨形容宅门高耸；九衢指长安四通八达的大道。
8. 中有流苏合欢之宝帐，一百二十凤凰罗列含明珠：流苏指帐幔彩色穗饰；合欢宝帐指绣有合欢纹样的华贵帐幔。一百二十极言装饰数量之多；凤凰罗列指帐上排列满凤凰纹饰；含明珠指凤凰造型缀有明珠。
9. 下有锦铺翠被之粲烂，博山吐香五云散：锦铺指锦制床褥；翠被指翠色锦被；粲烂形容光彩鲜明。博山指博山炉，古代名贵青铜香炉，炉身刻山峦造型；五云指祥瑞云气，句意是博山炉香烟如彩云四散。
10. 丽人绮阁情飘飖，头上鸳钗双翠翘：丽人指贵族姬妾侍女；绮阁指华丽楼阁；情飘飖指情思飘荡。鸳钗指鸳鸯造型发钗；翠翘指翠色翘首状首饰。
11. 低鬟曳袖回春雪，聚黛一声愁碧霄：低鬟指低头；曳袖指拉拽衣袖；回春雪形容衣袖摆动如春日白雪回旋。聚黛指皱起眉头；愁碧霄指一声叹息仿佛让青天都生愁，极言美人愁怨之深。
12. 山珍海错弃藩篱，烹犊炰羔如折葵：山珍海错泛指各类珍贵食材；弃藩篱指随意丢弃，极言饮食浪费。烹犊指烹煮小牛；炰羔指烤炙羊羔；如折葵形容饮食奢华无度，如同采摘葵菜般轻易。
13. 既请列侯封部曲，还将金印授庐儿：列侯指汉代高级爵位；部曲指古代军队编制，此处代指私人武装；庐儿为权贵家中奴仆，句意是权贵不仅自身显贵，还为部下、家奴请官授印，极言权势泛滥。
14. 欢荣若此何所苦：欢荣指骄奢享乐的荣耀，句意是这般荣华还有什么可愁苦的？（原诗未完结）

汉家宫阙笼罩在朦胧烟霭之间，未央、长乐两宫绵延十里连成一片。
清晨云霞在朱红宫门前变幻起舞，春雨朦胧，自皇家苑囿的甘泉边飘洒而来。
春雨细细，春寒尚早，长安的贵族子弟们争相踏春赏草。
宝马香车横冲直撞驰向皇宫，贵妇的车驾只得避让帝王专用的驰道。
这群贵游子弟中谁最显贵？权势堪比当年的卫青霍去病。
只因蒙受君王恩宠，恰逢边境烽烟四起，便得以借军功扶摇直上。
归来后豪华宅第环绕皇城，朱红大门高耸，正对长安四通八达的大道。
帐幔垂着流苏，绣满合欢纹样，上面百千凤凰排列整齐，衔着熠熠明珠。
床下锦褥翠被光彩夺目，博山炉吐的香烟如同五色彩云四散。
美人在华丽楼阁上情思飘荡，头上戴着鸳鸯金钗与翠色翘饰。
低头曳袖，身姿如春日白雪回旋，皱起眉头一声叹息，愁绪直上碧霄。
山珍海味随意丢弃如草芥，烹牛烤羔如同采摘葵菜般轻易。
既为部下请得列侯爵位，又将金印授予自家奴仆。
这般骄奢荣耀，还有什么可愁苦的？

《长安道》为汉乐府横吹曲辞旧题，多用以描绘帝都长安的繁华与社会风貌。韦应物为盛唐至中唐诗人，早年以贵族子弟身份亲历开元盛世浮华，安史之乱后折节读书、仕途辗转，诗风逐渐转向恬淡写实。这首诗应创作于盛唐后期，诗人借汉喻唐，以写实笔触铺陈权贵骄奢生活，暗含对盛唐后期权贵滥权、奢靡成风的讽刺，兼具对帝都盛景的描摹与对上层腐朽的批判，体现了其乐府诗讽喻现实的创作倾向。

1. 借汉喻唐的含蓄讽喻：全诗以“汉家宫殿”“卫霍”等汉代典故代指唐代皇宫与权贵，规避直接批判当朝的风险，使讽刺更显深沉，契合乐府诗“缘事而发”的传统。
2. 铺陈排比的叙事特色：从早春长安景致、贵游出行气焰，到权贵宅第奢华、饮食无度、恩赏泛滥，层层铺叙，将上层骄奢具象化，增强批判力度。
3. 对比与细节刻画：开篇以清雅春景与后文奢靡生活形成强烈反差，凸显讽刺效果；通过“流苏宝帐”“博山吐香”“鸳钗翠翘”等细节，精准还原贵族生活的精致奢靡，让批判更具说服力。
4. 语言风格：兼具乐府诗的质朴与骈文的华丽，保留汉乐府写实传统，又通过细腻物象描写提升文学性；末句戛然而止的问句余味悠长，引发读者对权贵奢靡的反思。
   （注：原诗末句未完结，学界一般认为此诗为残篇，或有后续内容佚失）