这首诗是陈师道写给子开的寄赠之作。诗中表达了对子开所处环境的夸赞,对子开的才能予以肯定,还讲述了与子开交流后的感受,最后提及往昔经历,流露出对过去时光的感慨。
寄子开
道山清绝况真仙,杜曲风流最近天。
曹濮于今真乐国,股肱从昔著时贤。
今回不辨终朝语,此去无端久疾痊。
可念卧时遭末劫,新陈埋没不知年。
曹濮于今真乐国,股肱从昔著时贤。
今回不辨终朝语,此去无端久疾痊。
可念卧时遭末劫,新陈埋没不知年。
简要说明
逐句注释
- “道山清绝况真仙,杜曲风流最近天”:
- 字词:“道山”,旧时指秘书省;“清绝”,清幽至极;“杜曲”,在今陕西长安县东南,唐代为贵族聚居之地,这里借指子开所在之地;“风流”,这里有高雅、潇洒之意;“近天”,接近天子,指地位尊贵。
- 句意:秘书省清幽至极,如同仙人之境,你所在的地方高雅潇洒,最接近天子的恩泽。
- “曹濮于今真乐国,股肱从昔著时贤”:
- 字词:“曹濮”,指曹州和濮州;“乐国”,安乐的地方;“股肱”,大腿和胳膊,比喻辅佐帝王的大臣;“著”,显扬。
- 句意:曹州和濮州如今是真正的安乐之地,自古以来就有贤能的大臣在这里显扬声名。
- “今回不辨终朝语,此去无端久疾痊”:
- 字词:“终朝”,整天;“无端”,无缘无故。
- 句意:这次与你交谈一整天都意犹未尽,分别之后我的旧病无缘无故就痊愈了。
- “可念卧时遭末劫,新陈埋没不知年”:
- 字词:“末劫”,末世的劫难;“新陈”,指新旧事物的更替。
- 句意:回想卧床不起时遭遇末世的劫难,新旧更替,不知已经过了多少年。
现代译文
秘书省清幽得如同仙人之境,
你所在之处高雅最接近天恩。
曹州和濮州如今是安乐之地,
自古以来就有贤才在此扬名。
这次与你畅谈一整天意犹未尽,
分别后我的旧病竟无端痊愈。
回想卧病时遭遇末世的劫难,
新旧更替也不知过去了几年。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,与诸多文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是在他与子开有过一番交流之后所作。子开可能在当时任职于秘书省或在曹濮等地任职,陈师道通过这首诗表达与子开的情谊以及对往昔经历的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“道山”“杜曲”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅。“道山”让人联想到秘书省的高雅清幽,“杜曲”则暗示子开所处环境的高贵。
- 对比:诗中“今回不辨终朝语,此去无端久疾痊”将与子开交流前后的状态进行对比,突出与子开交流带来的积极影响,表现出对子开的赞赏和两人情谊之深。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“清绝”“风流”等词,生动地描绘出环境的特点;“不辨终朝语”简洁而形象地表达出交谈时的畅快。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有对友人所处环境和才能的赞美,又有对往昔经历感慨的意境。前两联描绘出一种高雅、尊贵的氛围,后两联则流露出对过去苦难的回忆和时光流逝的感慨,情景交融,使读者能感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《寄子开》的作者和朝代是什么?
《寄子开》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《寄子开》主要写了什么?
这首诗是陈师道写给子开的寄赠之作。诗中表达了对子开所处环境的夸赞,对子开的才能予以肯定,还讲述了与子开交流后的感受,最后提及往昔经历,流露出对过去时光的感慨。
《寄子开》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,与诸多文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是在他与子开有过一番交流之后所作。子开可能在当时任职于秘书省或在曹濮等地任职,陈师道通过这首诗表达与子开的情谊以及对往昔经历的感慨。
《寄子开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“道山”“杜曲”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅。“道山”让人联想到秘书省的高雅清幽,“杜曲”则暗示子开所处环境的高贵。 对比 :诗中“今回不辨终朝语,此去无端久疾痊”将与子开交流前后的状态进行对比,突出与子开交流带来的积极影响,表现出对子开的赞赏和两人情谊之深。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“清绝...