岣嵝山

这首诗是韩愈游历衡山寻访岣嵝山大禹碑时所作，先描摹神禹碑的奇特形貌与字体，再叙写遗迹的隐秘难寻，最后抒发自己寻访不遇的怅惘与对古圣遗迹的追慕之情，兼具叙事、写景与抒情，体现了韩诗奇崛古奥的风格。

1. 岣嵝山尖神禹碑，字青石赤形模奇。
   注释：岣嵝山为衡山主峰，又名衡山主峰；神禹碑传为大禹治水时所刻的神秘古碑，为唐代士人推崇的古迹；字青石赤指碑文字体青黑，碑石呈赤色；形模奇形容碑刻形状、格局极为奇特。

2. 科斗拳身薤倒披，鸾飘凤泊拿虎螭。
   注释：科斗文即古代篆书的一种，笔画头粗尾细形似蝌蚪；拳身形容笔画蜷曲舒展；薤（xiè）为细长尖锐的草本植物，此处比喻字体形态；倒披指倒垂舒展；鸾飘凤泊形容书法飘逸灵动，如鸾凤翱翔；拿指盘拿握持，螭（chī）为无角的龙，此处形容笔画矫健遒劲，如龙虎螭龙般气势雄健。

3. 事严迹秘鬼莫窥，道人独上偶见之。
   注释：事严指大禹碑相关事迹庄重严肃；迹秘指遗迹隐秘难寻；鬼莫窥意为连鬼神都无法窥见真容；道人指山中道士；偶见之即偶然得以亲眼见到石碑。

4. 我来咨嗟涕涟洏。
   注释：咨嗟（zī jiē）指叹息感慨；涟洏（lián ér）形容泪流不止的样子，此处诗人因追慕古圣、寻访不遇而感伤落泪。

5. 千搜万索何处有，森森绿树猿猱悲。
   注释：千搜万索指反复搜寻寻觅；何处有即哪里都找不到；森森形容树木茂密繁密；猿猱（náo）为猿猴统称，此处以猿猴哀鸣烘托荒寂清冷的氛围。

岣嵝山的顶峰，相传矗立着大禹的神碑，
碑字青黑，石体赤红，形貌格外奇异。
笔画如科斗文蜷曲舒展，又似薤叶倒垂披离；
如鸾凤飘举灵动，又似龙虎螭龙盘拿雄奇。
这遗迹庄重隐秘，连鬼神都无从窥看，
唯有山中道士独攀峰顶，偶然得以亲见。
我专程前来寻访，不禁叹息涕泪涟涟。
翻遍各处细细寻觅，却哪里寻得踪迹？
唯有茂密绿树间，猿猴声声哀啼。

这首诗创作于唐宪宗元和六年（811年），彼时韩愈由国子博士分司东都洛阳，随后南游衡山。岣嵝山为衡山主峰，相传其上刻有大禹治水留下的神碑，是唐代士人推崇的神秘古圣遗迹，不少人专程寻访却难得一见。韩愈此次游历衡山，专程寻找禹碑却遍寻不得，仅从山中道士口中听闻其传说，遂作此诗，既抒发了对古圣先贤的追慕之情，也暗含了寻访不遇的怅惘与对时光流逝、古迹难寻的感慨。

1. 结构层次清晰：全诗以“寻访禹碑”为线索，先铺写碑刻的奇异物象，再叙写遗迹的隐秘难寻，最后转入自身的寻访经历与情感抒发，收尾以景结情，层层递进，将叙事、写景、抒情融为一体。
2. 比喻奇崛生动：诗人用“科斗拳身”“薤倒披”“鸾飘凤泊”“拿虎螭”等具象比喻，将抽象的碑文字形具象化，既贴合科斗文的字体特征，又赋予字体灵动雄健的气势，体现了韩诗“以怪为美”的风格特色。
3. 意境与情感交融：开篇借用大禹治水的典故，赋予诗歌厚重的历史感，强化对古圣遗迹的追慕之情；结尾以“森森绿树猿猱悲”收束，将寻访不遇的怅惘转化为荒寂山林与猿猴哀鸣的具象场景，言有尽而意无穷。
4. 语言风格古奥奇崛：全诗用词生僻精准，如“涟洏”“薤”“螭”等字词贴合古雅主题，同时体现了韩愈“以文为诗”的特点，将叙事性语句融入歌行体，打破律诗格律束缚，更利于抒发复杂情感。