这首五言绝句是韩愈的唱和之作,紧扣北楼登览之事,以时间为线索记录从清晨到日暮的登楼观感,勾勒出秋日暮色中长风送月的清幽景致,抒发了诗人沉醉胜景、悠然忘归的闲适心境,同时呼应了友人题咏北楼的雅兴。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼
郡楼乘晓上,尽日不能回。
晚色将秋至,长风送月来。
晚色将秋至,长风送月来。
简要说明
逐句注释
- 郡楼乘晓上:郡楼,指虢州州治所的北楼;乘晓,趁着清晨时分;上,登楼。
- 尽日不能回:尽日,整日、终日;回,返回、离去,指因流连景致而不愿离开。
- 晚色将秋至:晚色,傍晚的天色;将,带着、伴随;秋至,秋日的气息悄然降临。
- 长风送月来:长风,强劲的秋风;送,此处运用拟人手法,将长风与月色赋予主动姿态,仿佛长风裹挟着明月缓缓升起。
现代译文
趁着清晨登上虢州北楼,终日凭栏赏景竟不忍离去。暮色漫来裹挟着秋意,强劲的秋风送着明月冉冉升空。
创作背景
这首诗是元和四年(809年),韩愈任河南府法曹参军期间的唱和之作。时任虢州刺史的刘给事使君(带给事中衔的地方长官)新修三堂并题咏二十一处景致,韩愈以此组诗奉和。关于刘给事使君的具体身份,学界尚有不同考证,主流观点认为其为当时虢州的地方主官。此时韩愈仕途平稳,公务之余登楼览胜,以清新自然的笔触记录登楼观感,既赞美了友人所题的北楼胜景,也抒发了自身悠然闲适的心境。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为平起首句不入韵的五言绝句,遵循近体诗平仄规则,二、四句以平水韵“十灰”韵的“回”“来”押韵,韵律和谐流畅。
- 拟人炼字:末句“送”字极具匠心,将长风与月色拟人化,赋予景物主动姿态,让清冷的秋夜景致平添灵动生机。
- 精巧对仗:三、四句“晚色将秋至”与“长风送月来”构成流水对,词性相对、意脉连贯,既符合对仗规则,又自然串联起暮色与月升的连贯场景,强化了秋日晚景的开阔意境。
- 意境舒展:全诗以时间为线索,从“乘晓上”到“不能回”,再到暮色、长风、月升,将诗人登楼的流连之情融入秋日高旷的景致中,情感含蓄内敛,意境悠远开阔。
常见问题
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼》的作者和朝代是什么?
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼》的作者是韩愈,页面按唐作品展示。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼》主要写了什么?
这首五言绝句是韩愈的唱和之作,紧扣北楼登览之事,以时间为线索记录从清晨到日暮的登楼观感,勾勒出秋日暮色中长风送月的清幽景致,抒发了诗人沉醉胜景、悠然忘归的闲适心境,同时呼应了友人题咏北楼的雅兴。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼》的创作背景是什么?
这首诗是元和四年(809年),韩愈任河南府法曹参军期间的唱和之作。时任虢州刺史的刘给事使君(带给事中衔的地方长官)新修三堂并题咏二十一处景致,韩愈以此组诗奉和。关于刘给事使君的具体身份,学界尚有不同考证,主流观点认为其为当时虢州的地方主官。此时韩愈仕途平稳,公务之余登楼览胜,以清新自然的笔触记录登楼观感,既赞美了友人所题的北楼胜景,也抒发了自身悠然闲适的心境...
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・北楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为平起首句不入韵的五言绝句,遵循近体诗平仄规则,二、四句以平水韵“十灰”韵的“回”“来”押韵,韵律和谐流畅。 2. 拟人炼字 :末句“送”字极具匠心,将长风与月色拟人化,赋予景物主动姿态,让清冷的秋夜景致平添灵动生机。 3. 精巧对仗 :三、四句“晚色将秋至”与“长风送月来”构成 流水对 ,词性相对、意脉连贯,既符合对仗规则,又自然串联...