同前

这段唱词先描绘了时间的变化，从春暮到如今柳枯菊开，接着想象张状元见到某人或某物时欢喜的状态，用“如鱼投水，如胶投漆”来形容其欣喜之态。最后“净”这个角色提到当初买镜作土宜之事，可能与剧情中人物过往经历相关，整体反映出人物间的情感关系以及过往事件对当下的影响。

• “去时春暮子规正啼”：
  • 字词：“春暮”，暮春，春天的末尾；“子规”，杜鹃鸟，其啼声悲切，在古典诗词中常象征着哀伤、离别等情感。
  • 句意：离去的时候正是暮春时节，杜鹃鸟正在悲啼。
• “如今柳岸前枯，见嫩菊开数枝”：
  • 字词：“柳岸”，种有柳树的河岸；“嫩菊”，初开的菊花。
  • 句意：如今河岸边的柳树已经枯萎，却看见有几枝初开的菊花。
• “料张状元，见它喜，如鱼投水，如胶投漆”：
  • 字词：“料”，猜测、预料；“如鱼投水”，像鱼投入水里一样，比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境；“如胶投漆”，像胶和漆那样黏结，形容感情炽烈，难舍难分。
  • 句意：料想张状元见到它（可能是人或物）会十分欢喜，就像鱼投入水中、胶和漆黏合在一起那样契合。
• “(净)两个不记得，当初买镜归作土宜”：
  • 字词：“净”，戏曲角色行当；“土宜”，指土产、特产。
  • 句意：“净”这个角色说，你们两个人不记得了，当初买镜子回来当作特产。

离去的时候正是暮春，杜鹃鸟声声悲啼。
如今河岸边的柳树已经枯萎，却有几枝嫩菊初开。
料想张状元见到它会满心欢喜，
就像鱼投入水里般自在，像胶和漆黏合般亲密。
（净角说）你们俩不记得啦，当初还买镜子回来当作特产呢。

《张协状元》是南宋时期的一部南戏作品，是中国现存最早的完整南戏剧本。南宋时期，城市经济繁荣，市民阶层壮大，为戏曲的发展提供了肥沃的土壤。南戏作为一种新兴的戏曲形式，在民间广泛流传。《张协状元》以书生张协的故事为主线，可能反映了当时社会中科举制度下文人的生活境遇、情感经历以及社会各阶层之间的关系。这段唱词所处的具体剧情应该是在时间流逝之后，可能与张协的情感经历或与其他人物的互动有关。

• 表现手法：
  • 对比：通过“去时春暮子规正啼”和“如今柳岸前枯，见嫩菊开数枝”的时间对比，描绘出季节的更迭，暗示时间的流逝，也可能象征着人物境遇或情感的变化。
  • 比喻：“如鱼投水，如胶投漆”运用比喻的手法，生动形象地表现出张状元见到某人或某物时的欣喜和契合程度，增强了情感的表达力。
• 语言特色：语言通俗自然，具有浓郁的民间气息，符合南戏面向广大市民阶层的特点。唱词简洁明了，能够让观众轻松理解剧情和人物情感。
• 意境营造：前两句通过描绘春暮子规啼和柳枯菊开的景象，营造出一种时光流转、物是人非的意境，为后面想象张状元的欢喜之情做铺垫，使情感的表达更加深沉和动人。同时，整个唱词围绕着剧情发展，营造出一种既有生活气息又充满戏剧性的氛围。