这首诗为奉和友人的咏物组诗之一,紧扣“月池”核心景致,以极简笔墨勾勒出寒池映月的清隽画面,以拟人手法赋予景物以情志,赞美了二者相得益彰的雅致意境,整体风格清雅淡远,不同于韩愈部分险怪奇崛的诗作风貌。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池
寒池月下明,新月池边曲。
若不妒清妍,却成相映烛。
若不妒清妍,却成相映烛。
简要说明
逐句注释
- 寒池月下明:寒池,指清冷澄澈的池塘,暗含环境清寂的氛围;月下明,月光映照之下,池水泛着明亮的清辉。
- 新月池边曲:新月,农历月初的纤细小弯月;池边曲,既指池塘曲折蜿蜒的岸畔,亦暗含新月的弧形与池岸曲度相互呼应的意趣。
- 若不妒清妍:若,如果;不妒,不嫉妒对方的清丽秀美;清妍,指月与池各自呈现的清逸美好的景致,此处以拟人化笔触赋予景物人文情志。
- 却成相映烛:却,反倒;相映烛,如同对坐的两盏烛火相互映照,将月与池的光影交融具象化,形容二者清辉交融的雅致美感。
现代译文
清冷的池塘浸在月色里,澄澈明亮;一弯新月斜倚在池边曲折的岸旁。
二者都不嫉妒彼此的清丽秀雅,反倒如同对坐的烛火,相互映照着满池清辉。
创作背景
这首诗是韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》组诗中的篇目,属于典型的奉和之作。据相关考证,虢州刘给事使君为时任虢州刺史的地方长官,其新修三堂并题咏二十一处景致,韩愈应友人之邀依题和作,组诗整体均以咏景抒怀为主,此诗紧扣“月池”一景,贴合原作意境展开唱和。
艺术赏析
- 格律谨严,音韵和谐:全诗为五言绝句,平仄合律(首句“寒池月下明”为平平仄仄平,次句“新月池边曲”为平仄平平仄,符合平起首句入韵的五绝格律),虽无刻意对仗,但前两句意象搭配自然,读来音韵流畅。
- 虚实相生,手法灵动:前两句实写实景,以“寒池”“新月”“池边曲”勾勒出清冷雅致的画面基底;后两句宕开一笔,以拟人化手法打破单纯写景的平淡,将静态景致赋予人情意趣,让月与池的互动跃然纸上。
- 比喻精妙,意境清隽:末句“相映烛”以日常烛火相映的场景,将抽象的月色水光交融具象化,既贴合“月池”的清冷氛围,又增添了雅致的烟火意趣,整体营造出澄澈淡远的审美意境。
- 唱和得体,紧扣题旨:作为奉和之作,全诗紧扣“月池”核心,既写月又写池,将二者的相互映衬关系作为核心落点,既贴合原作的咏景意图,又融入了自身的审美感受,体现了和诗“不脱不粘”的创作原则。
常见问题
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池》的作者和朝代是什么?
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池》的作者是韩愈,页面按唐作品展示。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池》主要写了什么?
这首诗为奉和友人的咏物组诗之一,紧扣“月池”核心景致,以极简笔墨勾勒出寒池映月的清隽画面,以拟人手法赋予景物以情志,赞美了二者相得益彰的雅致意境,整体风格清雅淡远,不同于韩愈部分险怪奇崛的诗作风貌。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池》的创作背景是什么?
这首诗是韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》组诗中的篇目,属于典型的奉和之作。据相关考证,虢州刘给事使君为时任虢州刺史的地方长官,其新修三堂并题咏二十一处景致,韩愈应友人之邀依题和作,组诗整体均以咏景抒怀为主,此诗紧扣“月池”一景,贴合原作意境展开唱和。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏・月池》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严,音韵和谐 :全诗为五言绝句,平仄合律(首句“寒池月下明”为平平仄仄平,次句“新月池边曲”为平仄平平仄,符合平起首句入韵的五绝格律),虽无刻意对仗,但前两句意象搭配自然,读来音韵流畅。 2. 虚实相生,手法灵动 :前两句实写实景,以“寒池”“新月”“池边曲”勾勒出清冷雅致的画面基底;后两句宕开一笔,以拟人化手法打破单纯写景的平淡,将静态景致赋予...