合江亭

本诗为韩愈途经衡阳合江亭时所作，先铺陈合江亭周边湘江与蒸水汇合的澄澈江景，再追述亭台的兴废沿革，叙写新任刺史到任后的吏治与宴饮盛况，最后抒发对人生短促、世事变迁的叹惋，兼具写景、叙事与抒情，完整呈现了合江亭的形胜之美与彼时衡阳的地方治理风貌，亦暗含自身宦海沉浮的感慨。全诗以“穷秋感”收束，推测为未竟之作，但现存章节逻辑完整。

1. 红亭枕湘江，蒸水会其左：红亭，指合江亭，因亭身漆红得名；枕，依傍、临近；蒸水，湘江支流，发源于湖南邵东，流经衡阳注入湘江；会其左，在亭的左侧与湘江汇合。
2. 瞰临眇空阔，绿净不可唾：瞰临，登高俯视；眇，同“渺”，形容辽阔辽远；绿净，指江水碧绿澄澈；不可唾，极言江水洁净，连吐口水都不忍心，以主观感受烘托水质清冽。
3. 维昔经营初，邦君实王佐：维昔，往昔；经营，指营建合江亭；邦君，此处指最初主持建亭的衡州刺史；王佐，意为辅佐帝王的人才，赞誉建亭长官具有辅国之才。
4. 翦林迁神祠，买地费家货：翦林，砍伐林木；迁神祠，迁移当地的神庙；费家货，花费了私人的资财，形容建亭耗费不菲。
5. 梁栋宏可爱，结构丽匪过：宏，宏伟壮观；丽，华美精巧；匪过，不过分，言亭台结构华美恰到好处，并无过度修饰。
6. 伊人去轩腾，兹宇遂颓挫：伊人，指最初建亭的邦君；去，离任；轩腾，仕途腾达，指长官升任高位；兹宇，这座亭子；颓挫，颓败毁损。
7. 老郎来何暮，高唱久乃和：老郎，韩愈自指，时年三十九岁，此前被贬阳山令，遇赦北归途经衡阳，以“老郎”谦称；来何暮，来得太晚；高唱，指前人题咏合江亭的诗篇；久乃和，许久之后才有应和之作。
8. 树兰盈九畹，栽竹逾万个：树兰，种植兰花；九畹，化用《楚辞·离骚》“余既滋兰之九畹兮”，极言种植兰花数量之多；逾万个，形容亭边栽种的竹子极多。
9. 长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷：长绠，长绳；汲沧浪，汲取清澈的江水；幽蹊，幽深的小路；坎坷，形容小路崎岖难行。
10. 波涛夜俯听，云树朝对卧：夜间俯听江涛之声，晨起则与云树相对而居，描绘亭中朝夕所见的清幽景致。
11. 初如遗宦情，终乃最郡课：遗宦情，忘却做官的情怀；最郡课，完成郡中的政务考核，指无法完全脱离公务。
12. 人生诚无几，事往悲岂奈：诚无几，实在短促有限；事往，往事已成过往；岂奈，又能如何，抒发对时光流逝、世事难改的悲叹。
13. 萧条绵岁时，契阔继庸懦：萧条，寂寞冷落；绵岁时，经年累月；契阔，指人事的聚散变迁；庸懦，平庸懦弱，此处指继任建亭长官的官员才能平庸。
14. 胜事谁复论，丑声日已播：胜事，指合江亭昔日的盛景与贤明治理；谁复论，无人再提及；丑声，指地方吏治败坏的声名，日益传扬。
15. 中丞黜凶邪，天子闵穷饿：中丞，指当时巡视湖南的御史中丞，奉命整顿吏治；黜凶邪，黜退凶残暴虐、贪腐不法的官吏；闵，同“悯”，怜悯；穷饿，指饱受饥寒的百姓。
16. 君侯至之初，闾里自相贺：君侯，指新任衡州刺史李众（学界主流考证）；闾里，乡里百姓；自相贺，百姓互相庆贺贤官到任。
17. 淹滞乐闲旷，勤苦劝慵惰：淹滞，指地方官久任不迁，此处形容新刺史安于闲适开阔的治所环境；勤苦劝慵惰，勤勉苦劝百姓改变慵懒习性，发展生产。
18. 为余扫尘阶，命乐醉众座：为我清扫台阶，安排乐舞助兴，让满座宾客尽醉，描写新刺史款待韩愈的场景。
19. 穷秋感：以深秋时节的感慨收束全诗，点明创作时节，推测原诗未竟，但现存章节完整。

朱红亭台依傍湘江，蒸水在它左侧缓缓汇合。
登高放眼但觉天地辽阔，江水碧绿澄澈，洁净得不忍吐唾。
回想当初营建此亭之时，主持工程的地方长官本是辅国之才。
砍伐林木迁移神庙，购置土地耗尽了私家资财。
亭的梁栋宏伟可爱，结构华美恰到好处，并无冗余修饰。
那位贤长官后来仕途腾达离去，这座亭子便渐渐颓败毁损。
我这个迟来的老郎来得太晚，前人的题咏许久才得应和。
亭边种满兰花盈满九畹，栽下的竹子超过万个。
用长绳汲取沧浪江水，幽深小路崎岖难行。
夜里俯听江涛阵阵，晨起则与云树相对而居。
初来之时仿佛忘却宦海之情，最终还是要料理郡中政务，完成考核。
人生本就短促有限，往事已成过往，悲叹又能如何？
寂寞冷落已经经年累月，人事变迁后继者平庸懦弱。
往日盛事谁还再提，丑恶声名却日益传扬。
中丞黜退了凶邪贪官，天子怜悯饥寒百姓。
新刺史刚到任时，乡里百姓互相庆贺。
他安于闲适开阔的治所，勤勉苦劝百姓改掉慵懒习性。
为我清扫尘阶，安排乐舞让满座宾客尽醉。
这正是深秋时节的感慨。

本诗作于唐宪宗元和元年（806年）。此前韩愈因谏迎佛骨被贬为连州阳山令，次年遇赦北归，途经衡阳合江亭，受到新任衡州刺史李众的热情款待。合江亭为衡阳名胜，坐落于蒸水与湘江汇合之处，此前曾由地方官主持修建，但历经数任长官，亭台已渐趋颓败。此时宪宗刚即位，整顿吏治，黜退王叔文革新集团余党，安抚百姓。韩愈游览合江亭时，目睹江景胜迹，追述亭之兴废，感怀自身宦海沉浮与世事变迁，遂作此诗，以“穷秋感”收束，推测原诗未竟，但现存章节内容完整。

1. 结构层次分明：全诗以合江亭为核心，先绘江景胜形，再追述亭台兴废，继而叙写新任刺史的吏治与宴饮，最后抒发人生感慨，层层递进，脉络清晰，将写景、叙事、抒情融为一体。
2. 写景极简传神：“绿净不可唾”一句，以主观感受烘托江水澄澈，将视觉体验与心理感受结合，以极简笔墨勾勒出合江亭周边清幽洁净的环境，极具画面感。
3. 用典含蓄自然：“树兰盈九畹”化用《楚辞·离骚》典故，既实写亭边种植兰花的景致，又暗含对新任刺史李众品德的赞誉，含蓄典雅，无堆砌之弊。
4. 抒情真挚复杂：诗中既有对合江亭昔盛今衰的叹惋，也有对自身宦海沉浮的感慨，同时对新任刺史的善政给予肯定，情感兼具个人身世之悲与家国治理之思，真挚深沉。
5. 体裁自由灵动：本诗为五言古诗，不受近体诗格律束缚，语言质朴自然，兼具汉魏古诗的古朴厚重与唐诗的清新流畅，整体风格沉郁顿挫，贴合韩愈彼时的心境。