这是一首唐代诗人韩愈写给友人张籍的早春咏景七绝,以长安初春的细雨与朦胧草色为核心意象,将早春时节清新淡远的景致与暮春满城烟柳的盛景对比,抒发了对早春独特美感的倾心赞美,同时暗含与友人共赏春景的雅致情谊。
早春呈水部张十八员外(初春小雨)
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
简要说明
逐句注释
- 天街小雨润如酥:天街,指唐代京城长安的街道;润如酥,以酥油(奶油)比喻春雨细腻柔滑的质感,形容春雨滋润万物的轻柔状态。
- 草色遥看近却无:遥看,远望去;近却无,近看时初生的草芽极为稀疏,颜色淡浅近乎不可见,精准捕捉了早春草色朦胧若有若无的独特视觉效果。
- 最是一年春好处:最是,正是;春好处,指春天里最美好的时节。
- 绝胜烟柳满皇都:绝胜,远远胜过;烟柳,指暮春时节杨柳枝叶繁茂、如烟似雾的景色;皇都,即长安,代指京城。
现代译文
长安街上细密的春雨柔润如酥油,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏朦胧。这正是一年里春光最美的时刻,远远胜过那暮春时节满城杨柳如烟的繁盛景色。
创作背景
此诗创作于唐穆宗长庆三年(823年),彼时韩愈年五十二岁,正担任吏部侍郎,其友人张籍时任水部员外郎,排行第十八,故诗题称“张十八员外”。韩愈历经宦海沉浮,晚年心境趋于平和雅致,此诗是他在早春偶遇京城春雨,有感于早春独有的清新景致,即兴作此诗寄赠张籍,意在分享春日赏景的悠然心境,也传递了对早春之美的独到体悟。
艺术赏析
- 意象精准,细节传神:诗句抓住早春最具代表性的景致,“草色遥看近却无”以视觉反差勾勒出早春草芽初萌的朦胧美感,成为千古传诵的名句,精准捕捉了常人易忽略的早春细节。
- 对比手法凸显主旨:诗人以早春淡远清新的景致与暮春“烟柳满皇都”的繁盛之景对比,既突出了早春“淡而有味”的独特韵味,也含蓄表达了对质朴自然之美的偏爱。
- 语言平易自然:全诗无晦涩典故,以浅近直白的语言营造出清新雅致的意境,“润如酥”的比喻生动贴切,既贴合春雨的质感,又富有生活气息,体现了韩愈后期诗歌平易流畅的风格特点。
- 格律严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调,押韵和谐(平水韵中“酥”“无”“都”同属虞韵),节奏明快,读来朗朗上口,兼具文学性与音乐性。
常见问题
《早春呈水部张十八员外(初春小雨)》的作者和朝代是什么?
《早春呈水部张十八员外(初春小雨)》的作者是韩愈,页面按唐作品展示。
《早春呈水部张十八员外(初春小雨)》主要写了什么?
这是一首唐代诗人韩愈写给友人张籍的早春咏景七绝,以长安初春的细雨与朦胧草色为核心意象,将早春时节清新淡远的景致与暮春满城烟柳的盛景对比,抒发了对早春独特美感的倾心赞美,同时暗含与友人共赏春景的雅致情谊。
《早春呈水部张十八员外(初春小雨)》的创作背景是什么?
此诗创作于唐穆宗长庆三年(823年),彼时韩愈年五十二岁,正担任吏部侍郎,其友人张籍时任水部员外郎,排行第十八,故诗题称“张十八员外”。韩愈历经宦海沉浮,晚年心境趋于平和雅致,此诗是他在早春偶遇京城春雨,有感于早春独有的清新景致,即兴作此诗寄赠张籍,意在分享春日赏景的悠然心境,也传递了对早春之美的独到体悟。
《早春呈水部张十八员外(初春小雨)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象精准,细节传神 :诗句抓住早春最具代表性的景致,“草色遥看近却无”以视觉反差勾勒出早春草芽初萌的朦胧美感,成为千古传诵的名句,精准捕捉了常人易忽略的早春细节。 2. 对比手法凸显主旨 :诗人以早春淡远清新的景致与暮春“烟柳满皇都”的繁盛之景对比,既突出了早春“淡而有味”的独特韵味,也含蓄表达了对质朴自然之美的偏爱。 3. 语言平易自然 :全诗无晦涩...