感讽五首 其二

· 李贺

奇俊无少年,日车何躃躃。
我待纡双绶,遗我星星发。
都门贾生墓,青蝇久断绝。
寒食摇扬天,愤景长肃杀。
皇汉十二帝,唯帝称睿哲。
一夕信竖儿,文明永沦歇。

简要说明

这首诗是李贺《感讽五首》的第二首,属借古讽今之作。诗人以西汉贾谊怀才不遇的典故自况,结合自身仕途失意、年华虚度的经历,抨击中唐朝政任用奸佞、压抑贤才的现实,借汉文帝宠信小人致使国势衰颓的历史教训,抒发了自身怀才不遇的愤懑,以及对国运衰微的深切忧虑。

逐句注释

  1. 奇俊无少年
    注释:奇俊指才智超群的贤士;“无少年”意为俊才多遭压抑,罕有年少便能得志展才者,亦暗含诗人对自身年华虚度的慨叹。句意:天下杰出的贤才,少有年少便能施展抱负的。

  2. 日车何躃躃
    注释:日车为古代神话中太阳所乘之车,代指时光、岁月;躃躃(bì bì)形容步履踉跄、迟缓停滞之态。句意:时光的车驾为何这般踉跄不前,暗喻岁月蹉跎、年华虚度。

  3. 我待纡双绶
    注释:纡(yū)指系结、佩戴;双绶指官印附带的两条绶带,代指高居显位、身兼要职。句意:我也曾期盼能够系上双绶,身居高位施展才学。

  4. 遗我星星发
    注释:遗(wèi)此处指“留给、落得”;星星发形容头发花白如星。句意:到头来留给我的,却只有满头花白的发丝。

  5. 都门贾生墓
    注释:都门指京城长安郊外;贾生即西汉贾谊,曾被贬为长沙王太傅,后迁梁怀王太傅,怀才不遇,年仅三十三岁便英年早逝。句意:京城郊外的贾谊墓前。

  6. 青蝇久断绝
    注释:青蝇典出《诗经·小雅·青蝇》,以苍蝇比喻进谗言的奸佞小人;“断绝”本谓谗言绝迹,此处反讽奸佞当道、谗言横行。句意:本应绝迹的谗佞恶行,却长久肆虐未绝。

  7. 寒食摇扬天
    注释:寒食指寒食节,在清明前一日,古时禁火、祭扫,氛围多萧瑟清冷;摇扬天形容天空动荡、沙尘飞扬的昏沉萧索之景。句意:寒食节的天空动荡昏沉,沙尘飞扬。

  8. 愤景长肃杀
    注释:愤景指令人悲愤的眼前景致;肃杀形容凄凉严酷、毫无生机的氛围。句意:满眼皆是肃杀凄凉的悲愤之景。

  9. 皇汉十二帝
    注释:皇汉指西汉王朝;西汉自汉高祖刘邦至汉平帝刘衎,共历十二位正统帝王。句意:西汉一朝共有十二位帝王。

  10. 唯帝称睿哲
    注释:睿哲指圣明睿智,此处特指汉文帝刘恒,其在位时轻徭薄赋、与民休息,开创文景之治,为后世史家所称道的明君。句意:唯有汉文帝称得上圣明睿智。

  11. 一夕信竖儿
    注释:竖儿指奸佞小人,此处指汉文帝宠信的宦官邓通等佞臣。句意:可一夜之间竟听信了奸佞小人的谗言。

  12. 文明永沦歇
    注释:文明指国家的礼乐教化、文明法度;沦歇指沦丧、衰败。句意:国家的文明教化从此永远沦丧衰败。

现代译文

世间俊才罕能年少得志,时光车驾踉跄迟缓。
我曾期许系上双绶、身居高位,到头来却只换得满头花白发丝。
京城郊外贾谊墓犹在,本应绝迹的谗佞却长久横行。
寒食节天空动荡昏沉,满眼皆是肃杀悲愤之景。
西汉一朝共历十二帝,唯有文帝称得上圣明睿智。
一朝轻信奸佞谗言,礼乐文明从此永远沦丧倾颓。

创作背景

李贺生活于中唐时期,此时藩镇割据、宦官专权,朝政昏暗,贤才屡遭压抑。李贺自身仕途坎坷:21岁参加进士考试时,因父名晋肃,被人以“避家讳”为由阻挠,未能应试;后仅任九品小官奉礼郎,空有济世抱负却无法施展。这首《感讽》组诗皆为借古讽今之作,其二以西汉史实为依托,既借贾谊怀才不遇的遭遇自况,又借汉文帝宠信佞臣致使国势衰颓的典故,影射唐宪宗时期朝廷任用奸佞、排斥贤才的现实,将个人身世之感与对国运的忧患融为一体。

艺术赏析

  1. 用典精当,借古讽今:诗中多处化用典故,以西汉贾谊的遭遇自况,借“青蝇”喻指谗佞小人(典出《诗经》),以汉文帝的历史教训影射中唐朝政,将个人失意与家国忧患紧密结合,含蓄深沉,批判力极强。
  2. 借景抒情,烘托氛围:以“寒食摇扬天,愤景长肃杀”两句营造出萧瑟肃杀的氛围,以动荡昏沉的天地景象具象化诗人内心的悲愤,将抽象的情绪转化为可感的画面,强化了诗歌的感染力。
  3. 对比鲜明,批判有力:诗人将西汉十二帝与汉文帝的圣明形成对比,又以汉文帝后期听信佞臣与此前的睿哲形成反差,凸显出奸佞误国的危害,使对时政的批判更具张力。
  4. 风格奇崛冷峭:全诗语言凝练冷峻,不受近体诗格律束缚,笔法自由,议论与抒情自然融合,既体现了李贺诗歌“奇崛冷峭”的典型风格,又带有中唐文人深沉的家国忧患意识,情感沉郁顿挫,余味悠长。

常见问题

《感讽五首 其二》的作者和朝代是什么?

《感讽五首 其二》的作者是李贺,页面按唐作品展示。

《感讽五首 其二》主要写了什么?

这首诗是李贺《感讽五首》的第二首,属借古讽今之作。诗人以西汉贾谊怀才不遇的典故自况,结合自身仕途失意、年华虚度的经历,抨击中唐朝政任用奸佞、压抑贤才的现实,借汉文帝宠信小人致使国势衰颓的历史教训,抒发了自身怀才不遇的愤懑,以及对国运衰微的深切忧虑。

《感讽五首 其二》的创作背景是什么?

李贺生活于中唐时期,此时藩镇割据、宦官专权,朝政昏暗,贤才屡遭压抑。李贺自身仕途坎坷:21岁参加进士考试时,因父名晋肃,被人以“避家讳”为由阻挠,未能应试;后仅任九品小官奉礼郎,空有济世抱负却无法施展。这首《感讽》组诗皆为借古讽今之作,其二以西汉史实为依托,既借贾谊怀才不遇的遭遇自况,又借汉文帝宠信佞臣致使国势衰颓的典故,影射唐宪宗时期朝廷任用奸佞、排斥贤才...

《感讽五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,借古讽今 :诗中多处化用典故,以西汉贾谊的遭遇自况,借“青蝇”喻指谗佞小人(典出《诗经》),以汉文帝的历史教训影射中唐朝政,将个人失意与家国忧患紧密结合,含蓄深沉,批判力极强。 2. 借景抒情,烘托氛围 :以“寒食摇扬天,愤景长肃杀”两句营造出萧瑟肃杀的氛围,以动荡昏沉的天地景象具象化诗人内心的悲愤,将抽象的情绪转化为可感的画面,强化了诗歌的...