华清宫三十韵

本诗为杜牧咏华清宫史事的长篇五言排律节选（原诗共六十句，此为前十六韵），以华清宫为载体，铺陈唐玄宗开元盛世的治平景象与后期耽于逸乐的宫廷生活，通过今昔对照与场景描摹，暗含对统治者荒淫误国的讽喻，寄寓了晚唐士人对盛世的追怀与对时局的忧虑。

1. 绣岭明珠殿：绣岭即骊山，华清宫建于骊山之上，因山势如绣得名；明珠殿为华清宫内殿名。
2. 层峦下缭墙：层峦指骊山的层层山峦；缭墙为环绕宫殿的围墙。
3. 仰窥丹槛影，犹想赭袍光：丹槛指红色的宫殿栏杆；赭袍为赭黄色帝王常服。此句谓抬头窥见残剩的丹槛影子，仍能想象当年帝王身着赭袍的荣光。
4. 昔帝登封后，中原自古强：帝指唐玄宗李隆基；登封指开元十三年玄宗封禅泰山，为古代帝王盛世标志性大典。此句谓玄宗封禅后，中原国力臻于鼎盛。
5. 一千年际会，三万里农桑：千年际会指王朝气运昌盛的盛世；三万里极言中原地域广袤；农桑代指农业生产与国泰民安的景象。
6. 几席延尧舜，轩墀接禹汤：几席代指帝王朝堂；延为延揽；轩墀指殿堂前台阶，代指朝廷；尧舜、禹汤皆为古代贤君。此句谓玄宗前期朝堂延揽贤臣，朝政堪比古之贤君治世。
7. 雷霆驰号令，星斗焕文章：雷霆比喻帝王号令的威严；星斗焕文章谓朝廷典章制度如星斗般光彩焕烂，亦指文治昌盛。
8. 钓筑乘时用，芝兰在处芳：钓筑指姜太公垂钓渭滨、傅说筑于傅岩的典故，代指贤才被朝廷起用；芝兰比喻贤能之士。此句谓贤才趁时被任用，天下处处皆有贤能。
9. 北扉闲木索，南面富循良：北扉指宫廷北门，代指宫廷刑狱；木索为刑具；南面指帝王居南面听政，代指朝廷；循良指贤良守法的官吏。此句谓刑罚宽松，刑具闲置，朝廷多贤良官吏。
10. 至道思玄圃，平居厌未央：至道指道家至高之道；玄圃为传说中神仙居所，代指仙境；平居指平日；未央为汉代宫殿名，代指帝王宫苑。此句谓玄宗后期向往仙道，厌倦了日常宫苑的平淡生活。
11. 钩陈裹岩谷，文陛压青苍：钩陈为星官名，代指宫廷宿卫军队；文陛指有纹饰的宫殿台阶；青苍指骊山青翠山色。此句谓禁卫军环绕骊山山谷，雕饰殿阶俯瞰苍翠山峦。
12. 歌吹千秋节，楼台八月凉：千秋节为玄宗生日，开元十七年定八月五日为千秋节；此句谓千秋节时歌吹之声不绝，楼台之上尽享八月清凉。
13. 神仙高缥缈，环佩碎丁当：神仙代指玄宗及杨贵妃等宫廷权贵，谓其生活如神仙般缥缈超脱；环佩为女子佩饰，碎丁当形容佩饰相击的清脆声响。
14. 泉暖涵窗镜，云娇惹粉囊：泉暖指华清宫温泉；涵窗镜谓温泉水如明镜映照窗棂；云娇形容女子鬓发如云般娇美；粉囊为盛放香粉的妆具。
15. 嫩岚滋翠葆，清渭照红妆：嫩岚指山间薄雾；翠葆为帝王仪仗中的翠色华盖；清渭即渭水，流经华清宫附近；红妆指杨贵妃及宫女的盛装。
16. 帖泰生灵寿，欢娱岁序长：帖泰指安宁康泰；生灵指百姓；岁序长谓岁月悠长，欢娱不止。
17. 月闻仙曲调，霓作舞衣裳：仙曲调指宫廷仙乐；霓裳羽衣舞为玄宗与杨贵妃共创的著名舞曲。此句谓夜夜听闻仙乐，舞者身着霓裳羽衣起舞。

绣岭之上的明珠殿啊，层层山峦环抱着宫墙。
抬头窥见丹槛的残影，犹能想象赭袍的旧日荣光。
当年玄宗封禅泰山之后，中原自古便臻于强盛。
千载难逢的盛世气象，三万里沃野农桑兴旺。
朝堂之上延揽如尧舜的贤臣，殿阶之间比肩禹汤的治世。
威严号令如雷霆传遍天下，典章制度如星斗焕发光芒。
贤才趁时被起用，如芝兰般处处芬芳。
北阙刑具闲置刑罚宽松，朝廷多贤良守法的官员。
帝王追求至道向往仙境，平日也厌倦了宫苑的寻常。
禁卫军环绕着山谷岩嶂，雕饰殿阶俯瞰青翠山光。
千秋节的歌吹声传遍四方，楼台之上尽享八月清凉。
神仙般的生活缥缈超脱，环佩相撞发出细碎丁当。
温泉暖水如镜映着窗棂，云鬓娇柔沾惹了粉囊的香。
薄雾滋润着帝王的翠色华盖，清渭河水映照着红妆模样。
百姓安宁长寿，欢娱的岁月悠长。
夜夜都能听闻仙乐曲调，舞者身着霓裳羽衣起舞蹁跹。

杜牧生活于晚唐藩镇割据、朝政腐败的时期，心怀匡时济世之志，创作了大量咏史怀古之作以讽谏当朝。华清宫是唐玄宗与杨贵妃长期游乐的行宫，玄宗前期开创开元盛世，后期却耽于仙道与声色，宠信奸佞，最终引发安史之乱，盛唐由盛转衰。
此诗为杜牧途经华清宫时的怀古之作，创作时间约在文宗大和年间（827-835），此时杜牧初入仕途，目睹晚唐君主怠政享乐的现状，借铺陈玄宗朝的盛世与逸乐，对比今昔，暗含对统治者的劝诫，寄寓了对盛唐的追怀与对时局的忧虑。学界主流观点认为此诗是杜牧咏史诗的代表作之一，体现了其“微言大义”的咏史特色。

1. 格律严谨，对仗精工：本诗为五言排律，严格遵循平仄、对仗规则，如“雷霆驰号令，星斗焕文章”“钓筑乘时用，芝兰在处芳”等句对仗工稳，音韵和谐，体现了古典诗歌的格律美。
2. 用典丰富，意蕴厚重：诗中多处运用典故，如“钓筑”借姜太公、傅说的典故喻贤才被起用，“未央”借汉代宫苑代指帝王居所，“千秋节”“霓裳羽衣舞”则紧扣玄宗朝史实，典故的运用丰富了诗歌的历史内涵，增强了文本的厚重感。
3. 铺陈对比，讽喻含蓄：诗歌以铺陈手法展开，从华清宫形制写到盛世治平，再到宫廷逸乐，层层递进；前期“几席延尧舜”的治世与后期“厌未央”“神仙高缥缈”的荒淫形成鲜明对比，未直接批判，而是通过史实铺陈让读者自行体悟统治者耽乐误国的后果，体现了咏史诗“含蓄讽喻”的特点。
4. 意象鲜明，意境华美：诗中选取“赭袍光”“环佩丁当”“清渭照红妆”等鲜明意象，生动再现了宫廷的奢华生活，“泉暖”“云娇”等细节则增添了柔美的意境，整体语言典雅富丽，契合咏史怀古的题材风格，兼具文学性与历史性。