这首诗围绕观雪展开,描绘了雪景的壮观与寒冷,借景抒情,用诸多典故表达了诗人对雪景的独特感受以及对蒲左丞等在座之人才情的赞美。
和蒲左丞有美座上观雪二首 其二
破晓初惊失旧山,瑶台化出坐中寒。
江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干。
门闭洛阳人迹绝,指穿东郭履痕干。
凤池不比梁园客,咳唾珠玑落玉盘。
江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干。
门闭洛阳人迹绝,指穿东郭履痕干。
凤池不比梁园客,咳唾珠玑落玉盘。
简要说明
逐句注释
- “破晓初惊失旧山,瑶台化出坐中寒”:
- 字词:“破晓”,天刚亮;“瑶台”,传说中神仙居住的地方,这里形容雪后景色如仙境;“坐中”,即座中,指众人所在之处。
- 句意:天刚亮时,忽然惊讶地发现往日的山峦不见了,仿佛一座瑶台在眼前幻化而出,使得座中都弥漫着寒意。
- “江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干”:
- 字词:“蛟蜃”,传说中的水中蛟龙和大蛤蜊等怪物;“镆干”,即莫邪、干将,古代名剑。
- 句意:江中心已经冰封,这让蛟龙和蜃怪发愁;剑匣里也结了冰,仿佛莫邪、干将宝剑在吼叫。
- “门闭洛阳人迹绝,指穿东郭履痕干”:
- 字词:“门闭洛阳”,化用“袁安卧雪”的典故,袁安在洛阳大雪时闭门不出;“东郭”,指东郭顺子,这里用东郭顺子在雪中行走,鞋子破旧露出脚趾的典故。
- 句意:如同洛阳的袁安闭门不出,路上人迹断绝;又像东郭顺子穿着破鞋,脚趾都露了出来,雪地上的脚印也已干了。
- “凤池不比梁园客,咳唾珠玑落玉盘”:
- 字词:“凤池”,指中书省,这里代指蒲左丞;“梁园客”,指西汉梁孝王邀请的司马相如等文人墨客;“咳唾珠玑”,形容人谈吐不凡,言辞优美。
- 句意:蒲左丞和梁园的宾客不同,他谈吐间就像珍珠美玉落在玉盘上一样,才华出众。
现代译文
破晓时分,我惊讶地发现往日的山峦消失不见,
仿佛一座瑶台幻化而出,让座中都充满寒意。
江中心冰封,蛟龙和蜃怪都为此发愁,
剑匣里结了冰,莫邪、干将宝剑似在吼叫。
如同洛阳袁安闭门不出,路上不见人迹,
好似东郭顺子脚趾露在破鞋外,脚印已干。
蒲左丞不同于梁园的宾客,
他谈吐间如珍珠美玉落玉盘,才华超绝。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,这首诗是他在蒲左丞的有美座上观雪时所作。具体创作时间难以精确确定,但当时可能是下雪天,众人相聚在蒲左丞处,陈师道借景抒情,写下此诗来记录当时的情景和感受,同时也对蒲左丞等座上人的才情进行赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“瑶台”“袁安卧雪”“东郭顺子”“梁园客”等多个典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还使诗歌更具文化底蕴,借典故来表达情感和描绘场景,增强了诗歌的表现力。
- 想象奇特:如“江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干”,将冰雪的寒冷想象成让蛟龙发愁、宝剑吼叫,赋予了自然景象以神奇的生命力,使诗歌充满奇幻色彩。
- 语言特色:语言精炼而富有表现力,通过生动的描写如“破晓初惊”“坐中寒”等,准确地传达出了雪景带来的视觉冲击和寒冷感受。同时,“咳唾珠玑落玉盘”形象地描绘出蒲左丞的才情。
- 意境营造:通过对雪景的描绘和典故的运用,营造出一种寒冷、寂静又富有文化氛围的意境。前六句描绘雪景,展现出寒冷、萧瑟的景象,后两句赞美蒲左丞的才情,使整首诗在冷寂中又透露出人文的温暖与才情的光芒,情景交融,相得益彰。
常见问题
《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕观雪展开,描绘了雪景的壮观与寒冷,借景抒情,用诸多典故表达了诗人对雪景的独特感受以及对蒲左丞等在座之人才情的赞美。
《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,这首诗是他在蒲左丞的有美座上观雪时所作。具体创作时间难以精确确定,但当时可能是下雪天,众人相聚在蒲左丞处,陈师道借景抒情,写下此诗来记录当时的情景和感受,同时也对蒲左丞等座上人的才情进行赞美。
《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“瑶台”“袁安卧雪”“东郭顺子”“梁园客”等多个典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还使诗歌更具文化底蕴,借典故来表达情感和描绘场景,增强了诗歌的表现力。 想象奇特 :如“江心冻合愁蛟蜃,匣里冰生吼镆干”,将冰雪的寒冷想象成让蛟龙发愁、宝剑吼叫,赋予了自然景象以神奇的生命力,使诗歌充满奇幻色彩。 语言特色 :语言精炼而富有表现力,...