赠祖三咏

本诗为王维贬官济州期间寄赠挚友祖咏的作品，以济州官舍的秋夜之景起兴，叙写与友人阔别二十载的思念之情，感叹彼此贫病困顿、聚少离多的身世际遇，同时约定暮秋相见，满含真挚醇厚的友情与怅惘落寞的心境。

〔济州官舍作〕：诗题自注，点明本诗创作地点为济州官舍。
〔虫萧〕〔虫肖〕挂虚牖：〔虫萧〕〔虫肖〕 即“蛩蛩”，为蟋蟀的叠称或其鸣声的摹写；虚牖：空敞的窗户。此句谓蟋蟀鸣声萦绕于空窗之间。
蟋蟀鸣前除：前除：屋前的台阶。此句写蟋蟀在屋前台阶上啼鸣。
岁晏凉风至：岁晏：岁末，此处特指秋末时节；凉风至：秋风萧瑟袭来。
君子复何如：君子：对友人祖咏的尊称；复何如：近况如何。
高馆阒无人：高馆：指诗人所处的济州官舍；阒（qù）：寂静空旷。此句写官舍阒寂，不见人影。
离居不可道：离居：分离独居，代指与友人分别后的各自处境；不可道：苦楚难以言说。
闲门寂已闭：闲门：官舍因无人往来而显得闲静的院门；寂已闭：静静地紧闭。
落日照秋草：夕阳的余晖铺洒在秋日的枯草之上。
虽有近音信：虽然偶尔能收到近处的音讯。
千里阻河关：但彼此相隔千里，被河津关隘阻隔，难以相见。
中复客汝颍：汝颍：汝水、颍水流域，即今河南一带，代指友人曾客游之地；中复：其间又曾。此句谓友人曾客游汝颍一带。
去年归旧山：旧山：指故乡的田园山舍，代指归隐之地。此句写友人去年方才返回故乡归隐。
结交二十载：诗人与祖咏相交已有二十年之久。
不得一日展：展：舒展，此处指相聚畅叙情谊。谓连一日相聚畅谈都未曾实现。
贫病子既深：子：指友人祖咏；既深：程度深重。此句谓友人早已深陷贫病困顿之中。
契阔余不浅：契阔：语出《诗经·邶风·击鼓》“死生契阔”，代指聚散离别与困顿劳苦；余：诗人自指；不浅：同样深重。此句谓自己也饱尝了离别的困苦与仕途失意的愁绪。
仲秋虽未归：仲秋：农历八月；此句谓如今仲秋时节，诗人仍无法返乡与友人相见。
暮秋以为期：暮秋：农历九月。约定以暮秋作为重逢的约期。
良会讵几日：良会：指与友人的重逢聚会；讵（jù）：岂、怎么。此句谓美好的重逢又能有多少时日。
终日（一作自）长相思：终日：整日；括号内为异文，“自”指独自。此句谓整日里都对友人深深思念。

济州官舍之中，蟋蟀的鸣声萦绕在空敞的窗牖之间，
阶前的蟋蟀正声声啼鸣不休。
已是秋末岁晚，阵阵凉风扑面，
远方的挚友啊，你近来近况如何？
我身处的高馆阒寂无人，
分离后的种种苦楚，实在难以言说。
闲静的院门早已悄然紧闭，
落日的余晖正铺洒在秋日的枯草之上。
偶尔也能收到近处的音讯，
可千里之遥，河关阻隔，相见实在太难。
你也曾客游汝颍一带，
去年方才回到故乡归隐田园。
你我相交已有二十载，
却连一日相聚畅叙都未曾有过。
你早已深陷贫病困顿之中，
我也同样饱尝了离别的愁苦与失意。
仲秋时节我尚且无法归去，
便将暮秋定为重逢的约期。
这般美好的相逢，又能有多少时日？
只愿终日里，都将你深深思念。

王维于唐开元十七年（729）因事被贬为济州司仓参军，在济州任官四年，本诗即创作于济州官舍期间。祖咏是王维早年的至交好友，二人同属盛唐山水田园诗派，交情深厚。祖咏曾客游汝颍流域，后归隐故乡。此时王维远谪济州，仕途失意，独处官舍，听闻友人贫病交加，遂作此诗寄赠，抒发对友人的深切思念与同病相怜的感慨。

1. 情景交融，以景衬情：开篇以蛩鸣、阶前蟋蟀、岁末凉风、落日秋草等秋日意象铺陈，营造出孤寂清冷的官舍秋夜氛围，将诗人独处异乡的落寞与思念之情融入萧瑟秋景，达到了“景中生情，情中含景”的艺术效果。
2. 直抒胸臆，情真意切：全诗以直白质朴的语言抒发情感，“君子复何如”“不得一日展”“终日长相思”等句，毫无矫饰地吐露对友人的牵挂、聚少离多的怅惘与同病相怜的感慨，情感真挚厚重，符合盛唐友情诗的质朴醇厚风格。
3. 化用典故，凝练含蓄：“契阔”一词化用《诗经》典故，以极简的文字概括了二十年来与友人聚散离别、辗转困顿的际遇，使情感表达更具厚重感，体现了古典诗词的凝练之美。
4. 章法舒展，层次分明：全诗以秋景起兴，依次叙写眼前处境、对友人的问询、别后苦楚、交游往事、彼此困顿、重逢约定与最终思念，层层递进，情感脉络清晰自然，不受近体诗格律束缚，尽显五言古体诗的舒展自由。
5. 淡笔浓情，平淡深远：诗人以浅近平实的语言写景抒情，未用华丽辞藻，却将深厚的友情与身世失意之感表达得淋漓尽致，契合王维一贯“诗中有画，画中有诗”的创作风格，以淡笔写浓情，余味悠长。