答刘和州禹锡

这首七言律诗是白居易酬答友人刘禹锡的作品，诗中借咏叹二人屡遭贬谪、仕途阻滞的共同境遇，抒发了对官场宦途的厌倦与不满，表达了彼此同病相怜的真挚情谊，同时寄托了二人相约归隐闲居的美好期许。

1. 换印虽频命未通：换印，古代官员调任时需更换官印，此处代指频繁调任官职；频，频繁；命未通，命运不顺，仕途阻滞。
2. 历阳湖上又秋风：历阳湖，位于唐代和州（今安徽和县），时刘禹锡任和州刺史，故以其地写景；秋风既点明节令，又烘托出萧瑟失意的心境。
3. 不教才展休明代：不教，不让、未能；休明，指政治清明的时代，此处为反语，暗讽当世并非真正的圣明之世；明代，即圣明的朝代。此句意为：在号称圣明的时代，却不让我们舒展才学抱负。
4. 为罚诗争造化功：为罚，因为自身才名而遭到贬谪惩罚；诗争造化功，指诗歌创作能与大自然的造化之功相媲美，此处指刘禹锡诗才超群、锋芒过露，遭当权者忌惮贬斥。
5. 我亦思归田舍下：思归，渴望归隐；田舍下，指田园乡野的隐居生活。
6. 君应厌卧郡斋中：君，指刘禹锡；厌卧，厌倦困守；郡斋，州郡官署中的斋舍，代指地方官的宦途生活。
7. 好相收拾为闲伴：好相收拾，意为彼此相约、整理行装；闲伴，闲散自在的隐居伴侣。
8. 年齿官班约略同：年齿，年龄；官班，官职品级；约略同，大致相同，点明二人境遇、身份的契合之处。

调任印信频频更换，命运却始终阻滞不通；
历阳湖畔，又吹起了萧瑟的秋日寒风。
圣明的朝代里，偏不让我们舒展才学抱负，
只因为诗才太盛，竟要被罚弃置远荒之中。
我早已渴望归隐田园乡野，
你想必也厌倦了困守郡斋的宦途生涯。
不妨彼此相约，一同归隐做个闲散伴侣，
你我年岁官阶，都大致相同。

这首诗是白居易为酬答刘禹锡所作的七言律诗。刘禹锡与白居易同属永贞革新集团，革新失败后二人屡遭贬谪，仕途坎坷。此诗创作于刘禹锡任和州刺史期间（长庆四年至宝历二年，824-826年），刘禹锡曾作《历阳书事七十韵》寄赠白居易，白居易以此诗回应。彼时二人皆在地方任职，壮志难伸，皆有归隐之心，且年龄相近、官阶相当，同病相怜。诗中“为罚诗争造化功”一句，暗合刘禹锡因作《玄都观桃花》等诗讽刺权贵，两次遭贬的经历。

1. 格律工整，对仗精巧：此诗为标准七言律诗，平仄、押韵符合唐代律诗规范。颈联“我亦思归田舍下，君应厌卧郡斋中”以“我亦”对“君应”、“思归”对“厌卧”、“田舍下”对“郡斋中”，对仗工整自然，将二人共通的宦途倦怠之情抒发得贴切传神。
2. 语言浅白，情感真挚：全诗采用平易浅近的语言，无晦涩典故，以口语化的表达传递真情实感，契合白居易“文章合为时而著”的创作主张，沉郁之中带着真挚的同袍情谊。
3. 意象烘托，情景交融：首联“历阳湖上又秋风”以秋风萧瑟之景，烘托出二人仕途失意的悲凉心境，实景与虚情融为一体，既点明友人所处之地，又暗合全诗沉郁的情感基调。
4. 酬答得体，结构清晰：作为酬答诗，先以二人共同的仕途困境起笔，再抒发壮志难伸的愤懑，继而转入归隐之思，最后以“年齿官班约略同”点明二人的契合之处，收束自然，逻辑连贯，将私人情谊与共同境遇完美融合。