因岩亭

这首诗是白居易的山水抒怀之作，诗人通过描绘因岩亭周遭的清幽景致，抒发了“吏隐”的闲适意趣，同时流露出处世与入世的矛盾心境：既贪恋山水清景，又感念皇恩、心系朝廷，更预感自己将被征召回京，无法长久寄情山水。

1. 箕颍：指箕山与颍水，相传尧时隐士许由曾隐居于此，后世常以代指隐士隐居之地。穷独：指隐士甘于寂寞、处境孤寒的隐逸生活。
2. 蓬壶：即蓬莱、壶梁，传说中的海上仙山，此处代指归隐寻仙的理想境界。路阻难：指通往仙境的路途艰险阻隔，难以抵达。
3. 何如：哪里比得上。兼吏隐：指身为朝廷官吏，却能保有隐士般的闲适自在，兼具仕宦与隐逸的双重状态。复得：又能够。事跻攀：指登临山水、游赏景致。
4. 岩树：山岩边的树木。罗：罗列、分布。阶下：亭台的台阶之下。
5. 江云：江上的云气。贮：积存、聚集。栋间：亭台屋梁之间。
6. 天目石：天目山（今浙江临安境内）所产的奇石，此处代指天目山胜景。移：移来。
7. 武丘山：即虎丘山，今江苏苏州境内，以山水秀美著称。疑：仿佛、好似。
8. 清景：清丽清幽的景致。徒堪赏：固然值得赏玩，空自惹人喜爱。
9. 皇恩：皇帝的恩德，此处代指朝廷的任用与眷顾。肯放闲：肯容许我闲居赋闲、长久归隐吗？
10. 遥知：料想、预知。兴：游赏山水的兴致。未足：未尽、未足。
11. 即：即刻、马上。诏征还：皇帝下诏书征召我返回京城任职。

曾效仿箕颍隐士遁迹山林，却苦于处境孤寒；
欲赴蓬壶仙山寻仙问道，又叹路途阻隔艰难。
哪里比得上我既为官吏又能保有隐逸的闲适，
还能时常登临山水舒展心怀？
崖边林木错落排布在亭阶之下，
江上云气仿佛积存在屋栋之间。
这景致好似移来了天目山的奇石，
恍惚间竟像是置身于武丘山的胜境。
这般清丽的景致固然值得赏玩，
可皇恩浩荡，又怎能容许我长久闲居？
我料想这游赏的兴致还未尽兴，
恐怕很快就要接到诏书，被征召返回朝廷。

这首诗创作于唐穆宗长庆二年至四年（822-824年），时白居易任杭州刺史。此前他曾因直言进谏被贬江州，后辗转调任地方，在地方任职期间既得以寄情山水、享受闲适，又始终感念朝廷恩遇，未曾完全放弃仕宦之志。此时诗人游览因岩亭，见周遭景致清幽，联想到自身“吏隐”的状态，同时预感自己将被朝廷召回京城，故而写下此诗，抒发内心的矛盾与怅惘。

1. 用典精巧，对比鲜明：开篇以“箕颍”“蓬壶”两个典故，分别指代隐士生活与仙境理想，既点出对隐逸的向往，又点出两种境界皆难以实现，为后文“兼吏隐”的自得做铺垫，形成“向往却难及”与“兼得却牵绊”的鲜明对比。
2. 对仗工整，写景生动：颔联“岩树罗阶下，江云贮栋间”与颈联“似移天目石，疑入武丘山”均对仗工整，前者以“罗”“贮”二字将静态景物写活，展现亭台周遭的清幽静谧；后者以“移”“入”的虚笔，将眼前景致与两处名山相类比，拓宽意境，凸显因岩亭的山水之美。
3. 情感转折自然，意蕴深沉：全诗先写对隐逸的向往，再写自身“吏隐”的闲适，随即转入对皇恩的感念与对被召回的预感，最后以“兴未足”却“被征还”收束，将个人山水之乐与仕途牵绊融为一体，细腻展现出白居易中年后“兼济”与“独善”的双重心态，语言平易浅近却饱含深情，契合其“浅切直白”的诗风。
4. 虚实结合：“似移天目石，疑入武丘山”以虚笔实写，将眼前实景与想象中的名山胜景结合，既写出因岩亭景致的秀美，又赋予山水灵动意趣，让读者感受到诗人游赏时的沉醉与恍惚。