寒食日寄杨东川

这首诗是唐代诗人白居易寒食节寄赠挚友杨汝士（排行第六，故称杨六）的作品。全诗以戏谑调侃的笔触，想象友人在蜀地的寒食宴游场景，末句以反诘暗讽过度炫耀富贵的行为，寄寓了诗人历经宦海沉浮后的淡泊心境。

1. 不知杨六逢寒食，作底欢娱过此辰？

   • 杨六：指杨汝士，字慕巢，排行第六，时任东川节度使，与白居易交谊深厚。
   • 寒食：即寒食节，清明节前一二日，古时禁火寒食、踏青宴游的重要传统节日。
   • 作底：唐代口语，意为“如何”“怎样”。
   • 此辰：指寒食节这个时节。
     句意：不知杨六兄，今年寒食节会如何寻欢作乐，度过这个春日佳节？

2. 兜率寺高宜望月，嘉陵江近好游春。

   • 兜率寺：蜀地知名佛寺，位于东川治所梓州（今四川三台）附近，符合友人任职地的地理环境。
   • 嘉陵江：长江上游支流，流经蜀地，是当地著名的游春胜地。
     句意：兜率寺高台地势高敞，最适合在此望月抒怀；嘉陵江近在咫尺，正好趁着寒食踏青游春。

3. 蛮旗似火行随马，蜀妓如花坐绕身。

   • 蛮旗：指蜀地周边西南少数民族的旗帜，因色彩鲜亮如火，故称“似火”。
   • 行随马：指仪仗旗帜随马队行进，形容出行排场盛大。
   • 蜀妓：蜀地歌妓舞女，以貌美著称，“如花”形容其美艳动人。
   • 坐绕身：指宴饮时歌妓围坐身旁，尽显宴游的奢华热闹。
     句意：少数民族的旗帜如火般鲜亮，随马队前行引路；蜀地歌妓如花般娇美，围坐在席间环绕身旁。

4. 不使黔娄夫妇看，夸张富贵向何人？

   • 黔娄：春秋时期齐国隐士，安贫乐道，家境贫寒却坚守节操，后世以“黔娄”代指安贫守拙的贫士。
   • 夸张：即夸耀、张扬。
   • 向何人：即向谁炫耀。
     句意：这般富贵排场，若是让黔娄夫妇看见，你这般夸耀富贵，又是要给谁看呢？

不知杨六兄啊，今年寒食节，你会怎样寻欢作乐，打发这春日的节辰？
兜率寺高台正宜望月抒怀，嘉陵江近畔正好踏青游春。
蛮地旗帜如火般鲜艳，随行在马前引路；蜀地歌妓如花般娇美，围坐在席间绕身。
这般富贵排场，若是让黔娄夫妇看见，你这夸耀给谁看呢？

宝历元年（825年）前后，杨汝士出任东川节度使，治所位于梓州（今四川三台）。此诗为寒食节当日，白居易在长安寄赠远在蜀地的挚友之作。彼时白居易已历经多年宦海沉浮，对官场浮华与富贵虚荣有清醒认知，遂以轻松调侃的笔触，想象友人在蜀地的寒食宴游场景，既暗含对过度炫耀的讽喻，也尽显朋友间的真挚情谊。

1. 章法结构：全诗以问句起笔，开篇点出寄赠对象与节日背景，勾起读者好奇；中间两联铺陈蜀地寒食的游乐画面，从写景到写人、从远景到近景，层次分明；末句以反诘收束，将调侃与讽喻融为一体，点明主旨且余味悠长。
2. 用典含蓄：末句借用黔娄安贫乐道的典故，以贫士的淡泊反衬友人宴游的奢华，既符合朋友间的戏谑语气，又暗寓诗人自身淡泊名利的人生态度，全无生硬说教之感。
3. 对仗与语言：全诗贴合白居易“浅切平易”的诗风，“作底”等口语化词汇的使用，尽显亲切自然。中间两联对仗工整：颔联“兜率寺高”对“嘉陵江近”，“宜望月”对“好游春”；颈联“蛮旗似火”对“蜀妓如花”，“行随马”对“坐绕身”，将蜀地宴游的热闹繁华具象化，富有画面感。
4. 情感基调：全诗以戏谑调侃为主，并非严肃规劝，而是挚友间的趣味互动，既展现了二人深厚的交谊，也透露出诗人历经世事之后的通透与淡然。