谢王立之送花

· 陈师道

过雨生泥风作尘,马蹄声里度芳辰。
城南居士风流在,时送名花与报春。

简要说明

这首诗是陈师道为答谢王立之送花而作。诗中先描绘了雨后泥泞、风起扬尘的春日景象,然后点明在这样的时节里,城南的王立之依旧保持着风流雅致的性情,不时送名花来报春,表达了诗人对王立之的感激与赞赏。

逐句注释

  • “过雨生泥风作尘”:
    • 字词:“过雨”,指雨刚过去;“作尘”,扬起尘土。
    • 句意:雨刚停,地面上泛起了泥,风一吹便扬起了尘土。
  • “马蹄声里度芳辰”:
    • 字词:“马蹄声”,代表送花人骑马而来;“芳辰”,美好的时光,这里指春天。
    • 句意:在马蹄声中度过这美好的春日。
  • “城南居士风流在”:
    • 字词:“城南居士”,指王立之;“风流”,指潇洒、风雅的气度。
    • 句意:住在城南的王立之依旧保持着潇洒风雅的气度。
  • “时送名花与报春”:
    • 字词:“时”,不时;“名花”,名贵的花;“报春”,告知春天的到来。
    • 句意:不时送来名贵的花来告知春天的消息。

现代译文

雨过之后地面泛起了泥,风吹起来扬起了尘土,
在马蹄声中我度过这美好的春日。
城南的王立之依旧潇洒风雅,
不时送来名贵的花来向我报告春天的消息。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他与王立之交往密切。在一个雨后风扬的春日,王立之送花给陈师道,陈师道有感于此,便创作了这首诗以表感谢。具体创作时间难以精确考证,但可以确定是在二人交往期间,且处于春天这个季节。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了雨后泥泞、风起扬尘的景象,看似是在单纯写景,实则为后面王立之送花这一风雅之事做铺垫,以略显杂乱的环境衬托出送花行为的雅致,更凸显出王立之的风流。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了对王立之的赞赏,点明他的风流以及送花报春的美意,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出春日景象和王立之的风雅之举。如“过雨生泥风作尘”,用简洁的语言勾勒出雨后的场景,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、温馨的意境。前两句的景象虽然有些尘土飞扬,但却充满了春日的生机,而后两句王立之送花的情节则增添了一份雅致与温情,使读者能感受到诗人在春日里因友人送花而产生的愉悦心情。

常见问题

《谢王立之送花》的作者和朝代是什么?

《谢王立之送花》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《谢王立之送花》主要写了什么?

这首诗是陈师道为答谢王立之送花而作。诗中先描绘了雨后泥泞、风起扬尘的春日景象,然后点明在这样的时节里,城南的王立之依旧保持着风流雅致的性情,不时送名花来报春,表达了诗人对王立之的感激与赞赏。

《谢王立之送花》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他与王立之交往密切。在一个雨后风扬的春日,王立之送花给陈师道,陈师道有感于此,便创作了这首诗以表感谢。具体创作时间难以精确考证,但可以确定是在二人交往期间,且处于春天这个季节。

《谢王立之送花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了雨后泥泞、风起扬尘的景象,看似是在单纯写景,实则为后面王立之送花这一风雅之事做铺垫,以略显杂乱的环境衬托出送花行为的雅致,更凸显出王立之的风流。 直抒胸臆 :后两句直接表达了对王立之的赞赏,点明他的风流以及送花报春的美意,情感真挚自然。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出春日景象和王立之的风...