代梦得吟

· 白居易

后来变化三分贵,同辈凋零太半无。
世上争先从尽汝,人间斗在不如吾。
竿头已到应难久,局势虽迟未必输。
不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯。

简要说明

这首诗为白居易代友人刘禹锡(字梦得)所作,以慨叹世事浮沉、同辈凋零起笔,转而借自然之理阐明荣枯无常、缓速未必定输赢的人生哲理。诗中既有对仕途变迁的感伤,亦有超脱名利的旷达襟怀,既贴合刘禹锡贬谪失意的处境,亦融入了白居易自身的宦海体悟。

逐句注释

  1. 后来变化三分贵,同辈凋零太半无。

    • 后来变化三分贵:指晚于二人的新贵时运变迁,已有三成得以显贵。三分贵:十成中占三成,形容新贵数量不少。
    • 同辈凋零太半无:旧日同朝共事的友人、同辈之人,十成里已有大半离世离散,所剩无几。凋零:指人事消亡、离散。太半:大半,超过半数。
  2. 世上争先从尽汝,人间斗在不如吾。

    • 世上争先从尽汝:世上那些争名逐利、争先钻营的行径,任凭你们尽数去做。从尽汝:听任你们都去如此作为,从,听任、任凭。
    • 人间斗在不如吾:人世间所计较、争夺的名利得失,其实本比不上我所坚守的本心与自在。一说“斗”指争胜,“在不如吾”即(胜负)不如我。
  3. 竿头已到应难久,局势虽迟未必输。

    • 竿头已到应难久:已然攀至竹竿顶端的高位,势必难以长久维持。竿头:比喻仕途或权势的顶峰。
    • 局势虽迟未必输:虽然境遇发展节奏迟缓、暂时不顺,却未必就是最终的输家。局势:此处指个人的处境与境遇走向。
  4. 不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯。

    • 不见山苗与林叶:你难道没有见过山上的幼苗与林间的枝叶吗?
    • 迎春先绿亦先枯:开春时节最先泛出绿意的,也会最先走向枯萎凋零。

现代译文

后来者时运更迭,已有三成跻身显贵;
旧日同辈相继凋零,十成里竟大半无存。
世上争名逐利的勾当,任凭你们尽数去做;
人间较量的胜负,本就不在我这一边。
已然攀至竿尖的高位,势必难以长久维持;
纵然时局进展迟缓,也未必就是输家。
你不见那山巅的幼苗、林间的枝叶?
开春最先泛绿的,也会最先走向枯败。

创作背景

此诗为白居易代刘禹锡所作。刘禹锡与白居易同历元和、长庆年间的多次贬谪,仕途多舛。唐文宗大和二年(828年),刘禹锡调任苏州刺史,此时朝中多有新贵崛起,旧日同僚或升迁或离世。白居易目睹友人境遇,代刘禹锡抒发对世事浮沉的感慨,同时以旷达之语劝慰友人,诗中亦寄寓了二人共通的人生体悟:不必为一时的荣辱得失所困。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“感事—说理—喻理”的脉络展开:前四句慨叹世事变迁、同辈凋零,抒发宦海浮沉的感伤;中四句转向说理,驳斥名利之争,阐明高位难久、缓未必输的道理;末四句以自然意象收束,将哲理具象化,层层递进,情感从感伤转为旷达。
  2. 比喻手法精妙:以“竿头”比喻权势顶峰,精准点出新贵的高位不稳;以“山苗先绿亦先枯”的自然现象,生动阐明“早显贵者早败落”的朴素哲理,将抽象的人生思考转化为具象可感的画面,通俗易懂,贴合白居易平易浅白的诗歌风格。
  3. 语言质朴自然:全诗无晦涩典故,用词浅近直白,符合白居易新乐府派“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张,于平淡中蕴含深意,兼具抒情性与哲理性。
  4. 代立言的真挚感:作为代友之作,诗中既贴合刘禹锡贬谪失意的处境,又融入了白居易自身的宦海体悟,二人同经磨难,情感共鸣强烈,让诗作的感伤与旷达都更显真挚动人。

常见问题

《代梦得吟》的作者和朝代是什么?

《代梦得吟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《代梦得吟》主要写了什么?

这首诗为白居易代友人刘禹锡(字梦得)所作,以慨叹世事浮沉、同辈凋零起笔,转而借自然之理阐明荣枯无常、缓速未必定输赢的人生哲理。诗中既有对仕途变迁的感伤,亦有超脱名利的旷达襟怀,既贴合刘禹锡贬谪失意的处境,亦融入了白居易自身的宦海体悟。

《代梦得吟》的创作背景是什么?

此诗为白居易代刘禹锡所作。刘禹锡与白居易同历元和、长庆年间的多次贬谪,仕途多舛。唐文宗大和二年(828年),刘禹锡调任苏州刺史,此时朝中多有新贵崛起,旧日同僚或升迁或离世。白居易目睹友人境遇,代刘禹锡抒发对世事浮沉的感慨,同时以旷达之语劝慰友人,诗中亦寄寓了二人共通的人生体悟:不必为一时的荣辱得失所困。

《代梦得吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“感事—说理—喻理”的脉络展开:前四句慨叹世事变迁、同辈凋零,抒发宦海浮沉的感伤;中四句转向说理,驳斥名利之争,阐明高位难久、缓未必输的道理;末四句以自然意象收束,将哲理具象化,层层递进,情感从感伤转为旷达。 2. 比喻手法精妙 :以“竿头”比喻权势顶峰,精准点出新贵的高位不稳;以“山苗先绿亦先枯”的自然现象,生动阐明“早显贵者早...