崔湖州赠红石琴荐焕如锦文，无以答之，以诗

这首诗是白居易回赠友人崔湖州的赠答之作，以所受赠的红石琴垫为核心咏写对象，先赞美琴垫的华美质感与古琴相得益彰，再借琴音抒发寄情山水的雅趣，最终落脚于知己心意相通的深厚情谊，将物的雅致与情的真挚融为一体，尽显文人赠答诗的雅趣与深情。

1. 赪锦支绿绮
   赪锦：指红色锦缎，此处代指红石琴垫，因其色泽如红锦般鲜亮。绿绮：古琴的代称，相传西汉司马相如所用之琴名为“绿绮”，后世以此泛指名贵古琴。支：支撑、垫放。句意：红色锦缎般的红石琴垫，垫在名贵的古琴之下。

2. 韵同相感深
   韵：双关语，既指琴垫的雅致格调，也指琴音的韵味。相感深：指彼此心意相通，情感深厚。句意：二者韵致相合，让人彼此间的情意也愈发深沉。

3. 千年古涧石
   千年古涧石：形容琴垫的红石材质如同千年山涧中留存的奇石，自带古朴沉静的质感，也暗合琴音悠远绵长的意境。

4. 八月秋堂琴
   八月：点明弹琴的时节，秋日天气清和，最宜雅奏。秋堂：秋日的厅堂，指雅致的弹琴场所。句意：恰如八月秋堂中奏响的名琴，清雅脱俗。

5. 引出山水思
   引出：唤起、触发。山水思：寄情山水的情思，化用“高山流水”的知音典故，既指琴音如山水般清越悠远，也暗含友人相知如知音之意。

6. 助成金玉音
   助成：辅助、烘托。金玉音：形容琴音清脆悦耳，如同金玉相击般动听，亦指高雅纯正的音乐。句意：这琴垫更烘托出琴音如金玉般美妙动人。

7. 人间无可比
   句意：这世间再没有什么东西能与之媲美。

8. 比我与君心
   句意：能与之相比的，唯有你我之间相知相契的心意。

红锦般的琴垫承托着绿绮名琴，
韵致相合，让彼此情意愈发深沉。
它带着千年古涧奇石的古朴质感，
恰如八月秋堂里奏响的雅琴清音。
琴音唤起寄情山水的悠悠情思，
更衬得乐声如金玉般清脆动人。
这世间再无物可与之媲美，
能相比的，唯有你我相知的心。

崔湖州指时任湖州刺史的崔姓友人，白居易一生多有外放地方为官的经历，与各地官员多有交游唱和。此诗为白居易收到友人赠送的红石琴垫后，因无以回报而作，既赞美了琴垫的精美雅致，更借琴寄意，抒发了与友人知音相惜的深厚情谊。学界对崔湖州的具体姓名暂无定论，多认为是白居易外放时期的同僚或友人。

1. 章法结构清晰：全诗前六句咏物，后两句抒情，由物及人过渡自然。咏物部分层层递进：先写琴垫与古琴的搭配，再写其材质的古朴质感与弹琴的清雅环境，最后烘托琴音之美，逐步烘托出雅致的文人雅集氛围；末两句由赞物转入抒情，将物质礼物的价值升华为精神层面的知己情谊，点明全诗主旨。
2. 用典雅致自然：多处运用经典典故，如以“绿绮”代指古琴，丰富了诗歌的文学内涵；以“山水思”化用“高山流水”的知音典故，既贴合琴曲的意境，又暗合友人相知的主题，不着痕迹。
3. 意象贴合雅趣：选取红锦、古涧石、秋堂、金玉音等清雅意象，营造出古朴高逸的文人意境，既贴合琴垫与琴的特质，也烘托出诗人与友人的精神格调。
4. 语言平易雅致：整体风格贴合白居易“浅切平易”的创作特色，用词通俗却不失雅致，如“赪锦”“金玉音”等词既形象生动又易于理解，情感表达真挚自然，无刻意雕琢之痕。
5. 对仗工整精巧：“千年古涧石，八月秋堂琴”一联，词性相对工整，时间（千年/八月）、物象（古涧石/秋堂琴）相互映衬，既点明了琴垫的古朴质感与弹琴的清雅环境，又增强了诗歌的韵律美。