睡觉偶吟

· 白居易

官初罢后归来夜,天欲明前睡觉时。
起坐思量更无事,身心安乐复谁知?

简要说明

这首诗是白居易罢官归家后,清晨睡醒时的即兴之作,通过描写日常闲居的生活场景,抒发了脱离官场束缚后身心安然自在、淡泊自适的心境,直白真挚地表达了对“无官一身轻”的悠然满足。

逐句注释

  1. 官初罢后归来夜:刚被解除官职,辞官返回宅邸的当夜。官初罢:刚刚免去官职;归来夜:辞官归家的那个夜晚。
  2. 天欲明前睡觉时:天快要亮的时候方才入眠,呼应标题“睡觉”(睡醒)的创作情境,指诗人在夜尽天明前安睡后苏醒。天欲明:天快要亮了;睡觉时:此处指临睡入眠的状态。
  3. 起坐思量更无事:起身坐定后细细思量,再没有公务俗事牵累。起坐:起身坐起;思量:思忖、考量;更无事:再无烦扰的事务。
  4. 身心安乐复谁知:这份身心舒展安乐的滋味,又有谁能知晓呢?:又;谁知:有谁能体会、知晓。

现代译文

刚卸下官职回到家中的那个夜晚,直到天快亮时方才安睡。
起身坐定细细思量,再无俗事牵累,
这份身心安乐的闲适滋味,又有谁能真正知晓呢?

创作背景

此诗为白居易晚年闲居洛阳时的作品。白居易一生历经宦海沉浮,早年因直言劝谏屡遭贬谪,晚年逐渐淡出权力中心,以太子宾客分司东都的闲职退居洛阳,最终辞官致仕,彻底脱离了朝堂纷争与公务烦扰。罢官归家后,诗人终于卸下了官场的重担,在宁静的日常中找回了身心的松弛,这首诗便是记录他睡醒后的所思所感,是其晚年闲适心境的真实写照。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗采用浅白平易的口语化表达,符合白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张,质朴无华却情感真挚,近乎“老妪能解”的通俗风格,毫无雕琢痕迹。
  2. 表现手法:采用直抒胸臆场景铺垫结合的手法。前两句极简勾勒“罢官归家、夜尽而眠”的日常场景,为后两句的抒情铺垫背景;后两句通过“起坐思量”的动作细节,自然引出内心感受,最后以反问句收束,将“无人知晓”的悠然自得与满足感推向高潮,含蓄又直接地抒发了超脱世俗的闲适心境。
  3. 意境营造:全诗以寻常生活场景为依托,没有刻意堆砌华丽意象,却通过“无事”“安乐”的内心感受,烘托出宁静淡然的意境,传递出诗人摆脱官场束缚后回归本真的精神状态,于平淡中见真意,体现了白居易后期诗歌“淡而有味”的艺术特色。

常见问题

《睡觉偶吟》的作者和朝代是什么?

《睡觉偶吟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《睡觉偶吟》主要写了什么?

这首诗是白居易罢官归家后,清晨睡醒时的即兴之作,通过描写日常闲居的生活场景,抒发了脱离官场束缚后身心安然自在、淡泊自适的心境,直白真挚地表达了对“无官一身轻”的悠然满足。

《睡觉偶吟》的创作背景是什么?

此诗为白居易晚年闲居洛阳时的作品。白居易一生历经宦海沉浮,早年因直言劝谏屡遭贬谪,晚年逐渐淡出权力中心,以太子宾客分司东都的闲职退居洛阳,最终辞官致仕,彻底脱离了朝堂纷争与公务烦扰。罢官归家后,诗人终于卸下了官场的重担,在宁静的日常中找回了身心的松弛,这首诗便是记录他睡醒后的所思所感,是其晚年闲适心境的真实写照。

《睡觉偶吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗采用浅白平易的口语化表达,符合白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张,质朴无华却情感真挚,近乎“老妪能解”的通俗风格,毫无雕琢痕迹。 2. 表现手法 :采用 直抒胸臆 与 场景铺垫结合 的手法。前两句极简勾勒“罢官归家、夜尽而眠”的日常场景,为后两句的抒情铺垫背景;后两句通过“起坐思量”的动作细节,自然引出内心感受,最后以反...