郡斋暇日，辱常州陈郎中使君早春晚坐水西

这首诗是白居易外放苏州刺史期间，收到常州刺史陈郎中的赠诗后所作的酬答之作。全诗先铺写郡斋中闲适慵懒的日常，再遥想常州暮春景致与友人的公务状态，接着叙写收到赠诗的欣喜，最后抒发对仕宦得失的思考与超脱旷达的心境，兼具闲适意趣与人生感慨。

• 新年多暇日，晏起褰帘坐：晏起指晚起，褰帘即撩起帘幕。意为新年里多有闲暇时光，我晚起后撩起帘幕闲坐。
• 睡足心更慵，日高头未裹：慵指慵懒倦怠，头未裹指未束发戴帽（古代官员私居时可不必裹巾，此处极言闲适慵懒）。意为睡足后只觉浑身慵懒，日头已经很高，还未束起头巾。
• 徐倾下药酒，稍爇煎茶火：徐倾指慢慢倾倒，下药酒指浸有药材的养生酒，爇（ruò）指点燃。意为缓缓倒出浸药的酒，刚点燃煎茶的炉火。
• 谁伴寂寥身，无弦琴在左：无弦琴典出陶渊明，陶渊明曾蓄无弦琴，寄意不在音声而在闲适自得。意为谁来陪伴这寂寥的我？唯有那张无弦琴摆在身侧。
• 遥思毗陵馆，春深物袅娜：毗陵为常州古称，袅娜形容草木柔美轻盈的样子。意为遥想毗陵的官馆，春日将尽时万物都柔美舒展。
• 波拂黄柳梢，风摇白梅朵：意为水波轻拂着嫩黄的柳梢，春风摇动着洁白的梅朵。
• 衙门排晓戟，铃阁开朝锁：晓戟指清晨陈列的仪仗兵器，铃阁指州郡长官的官署，朝锁指清晨开启的官署锁钥。意为你的衙门里陈列着拂晓的戟兵，官署的锁钥在清晨开启。
• 太守水西来，朱衣垂素舸：太守此处代指常州刺史陈郎中，朱衣指红色官服，素舸指不加装饰的白船。意为你从水西而来，朱红官服映着素白的船舷。
• 良辰不易得，佳会无由果：无由果指无法实现。意为美好的时光本就难得，相聚的欢会也无从如愿。
• 五马正相望，双鱼忽前堕：五马为汉代太守的代称，此处指陈郎中；双鱼代指书信（古时常以鱼形函封寄信）。意为正遥望着你那边的风物，忽然有书信递到眼前。
• 鱼中获瑰宝，持玩何磊砢：磊砢形容珍贵之物众多饱满。意为信中藏着珍宝般的诗篇，捧在手里把玩只觉珍贵圆润。
• 一百六十言，字字灵珠颗：意为这一百六十字的诗作，每一字都如灵动的珠颗。
• 上申心款曲，下叙时坎坷：款曲指衷肠情意，坎坷指仕途不顺。意为你在诗里先诉说了衷肠情意，又叙说了仕途的困顿坎坷。
• 才富不如君，道孤还似我：道孤指坚守正道却不被世人理解。意为你的才华比我富赡，而坚守正道却无人理解，这一点倒和我相似。
• 敢辞官远慢，且贵身安妥：官远慢指官职偏远闲散，贵身安妥指珍视自身的安宁稳妥。意为我怎敢抱怨官职偏远闲散？只愿珍视自身的安宁稳妥。
• 忽复问荣枯，冥心无不可：荣枯指仕途的得失兴衰，冥心指静心忘机、超脱世事。意为忽然又谈起仕途的得失荣枯，我早已静心忘机，任凭世事来去都无所谓了。

新年里多有闲暇的时日，我晚起后撩起帘幕闲坐。
睡足之后只觉浑身慵懒，日头已经高悬，还未束起头巾。
缓缓倒出浸了药材的酒，刚点燃煎茶的炉火。
谁来陪伴这寂寥的我？唯有那张无弦琴摆在身侧。

遥想毗陵的官馆，春日将尽时万物都柔美舒展。
水波轻拂着嫩黄的柳梢，春风摇动着洁白的梅朵。
你的衙门里陈列着拂晓的戟兵，官署的锁钥在清晨开启。
你从水西而来，朱红官服映着素白的船舷。

美好的时光本就难得，相聚的欢会也无从如愿。
正遥望着你那边的风物，忽然有书信递到眼前。
信中藏着珍宝般的诗篇，捧在手里把玩只觉珍贵饱满。
这一百六十字的诗作，每一字都如灵动的珠颗。

你在诗里先诉说了衷肠情意，又叙说了仕途的困顿坎坷。
你的才华比我富赡，而坚守正道却无人理解，这一点倒和我相似。
我怎敢抱怨官职偏远闲散？只愿珍视自身的安宁稳妥。
忽然又谈起仕途的得失荣枯，我早已静心忘机，任凭世事来去都无所谓了。

这首诗作于唐穆宗长庆三年至四年（823-824年），当时白居易正任苏州刺史。此前他因不满朝中牛李党争，主动请求外放至地方任职，在苏州政务之余多有闲暇。常州与苏州毗邻，时任常州刺史的陈郎中（学界主流认为是陈岵）寄赠诗作给白居易，此诗即为收到赠诗后的酬答之作。诗中既写了自己在郡斋的闲适日常，也遥想常州春日景致与友人的公务状态，更抒发了历经宦海后对仕宦得失的淡然心态。

1. 结构层次清晰，情感流转自然：全诗以“郡斋闲适”起笔，先铺写自身慵懒的日常状态，再遥想常州春景与友人的公务场景，接着叙写收到赠诗的惊喜，最后落脚于对仕宦生涯的反思与超脱，层层递进，将闲适之趣、思念之情与仕途感慨融为一体。
2. 用典含蓄雅致：如“无弦琴”化用陶渊明的典故，以陶渊明的隐逸志趣暗合自己外放后的闲适心境，不着痕迹地表达了超脱世俗的精神追求。
3. 意象鲜明，意境柔美：“波拂黄柳梢，风摇白梅朵”一联，以“黄柳”“白梅”“清波”“春风”构成色彩明快、动静结合的江南春日图景，将常州暮春的柔美景致具象化，兼具视觉美感与画面张力，且偶对工整，符合古体诗的对仗灵活特点。
4. 语言平易浅切，贴合白诗风格：全诗语言质朴自然，无生僻典故与雕琢之辞，符合白居易“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的创作主张，既有闲适淡远的意趣，又不失深沉的人生思考。
5. 情感递进与升华：从开篇的闲适慵懒，到中间的思念与惊喜，再到结尾的超脱淡然，诗人的情感随叙事层层推进，最终落脚于“冥心无不可”的旷达心态，展现了历经宦海后的精神释然。