这首诗是陈师道为钦慈皇后所写挽词。主要内容是赞颂钦慈皇后遵循孝祀、有阴功等品德与功绩,表达了皇后已逝、不能承颜尽孝的悲痛,同时遗憾没有如椽巨笔来展现皇后的光辉容仪。
钦慈皇后挽词二首 其一
二祧从孝祀,五典载虞嫔。
显号追先志,阴功见后人。
承颜亲不待,罔极痛如新。
未有如椽笔,光容可得陈。
显号追先志,阴功见后人。
承颜亲不待,罔极痛如新。
未有如椽笔,光容可得陈。
简要说明
逐句注释
- “二祧从孝祀,五典载虞嫔”:
- 字词:“二祧”,原指远祖之庙,这里可能指宗庙祭祀的一种制度;“五典”,传说中记载五帝事迹的典籍,“虞嫔”指虞舜的二妃娥皇、女英。
- 句意:钦慈皇后遵循宗庙孝祀之礼,她的贤德如同虞舜的二妃一样被载入美好的记载之中。
- “显号追先志,阴功见后人”:
- 字词:“显号”,显赫的名号;“阴功”,暗中的功德。
- 句意:追封给皇后的显赫名号是为了追念她生前的志向,她暗中所积的功德惠及后人。
- “承颜亲不待,罔极痛如新”:
- 字词:“承颜”,指侍奉尊长,顺承其颜色;“罔极”,无穷无尽,出自《诗经·小雅·蓼莪》“欲报之德,昊天罔极”,表示父母之恩无穷无尽难以报答。
- 句意:想要侍奉皇后却已来不及,无尽的悲痛就像刚刚发生一样。
- “未有如椽笔,光容可得陈”:
- 字词:“如椽笔”,像椽子一样大的笔,比喻记录大事的手笔;“光容”,光辉的容貌、形象。
- 句意:遗憾没有如椽巨笔,能够详尽地陈述皇后的光辉形象。
现代译文
钦慈皇后遵循宗庙孝祀之礼,
她的贤德如同虞舜二妃载入记载。
追封的显赫名号是追念她的志向,
暗中积下的功德惠及后世子孙。
想要侍奉皇后却已无法实现,
无尽的悲痛就像刚刚发生。
可惜没有如椽巨笔,
能够详尽展现皇后的光辉形象。
创作背景
钦慈皇后陈氏是宋神宗的美人,宋徽宗即位后,追尊她为皇太后。陈师道这首挽词创作于钦慈皇后被追尊之后。当时朝廷追封皇后,陈师道作为臣子,写下此诗来表达对皇后的赞颂与哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“五典载虞嫔”运用虞舜二妃的典故,增添了皇后贤德的历史厚重感;“罔极”出自《诗经》,表达了无尽的悲痛之情,使情感表达更加深沉含蓄。
- 抒情:先赞颂皇后的品德与功绩,后直接抒发不能承颜尽孝的悲痛以及无法详尽展现皇后形象的遗憾,情由事生,感人至深。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的文体特点。用词精准,如“显号”“阴功”等词准确地概括了皇后的追封名号与暗中功德。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且哀伤的氛围。通过对皇后品德、功绩的描述以及情感的抒发,让读者感受到诗人对皇后的敬重与哀悼之情,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《钦慈皇后挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《钦慈皇后挽词二首 其一》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《钦慈皇后挽词二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陈师道为钦慈皇后所写挽词。主要内容是赞颂钦慈皇后遵循孝祀、有阴功等品德与功绩,表达了皇后已逝、不能承颜尽孝的悲痛,同时遗憾没有如椽巨笔来展现皇后的光辉容仪。
《钦慈皇后挽词二首 其一》的创作背景是什么?
钦慈皇后陈氏是宋神宗的美人,宋徽宗即位后,追尊她为皇太后。陈师道这首挽词创作于钦慈皇后被追尊之后。当时朝廷追封皇后,陈师道作为臣子,写下此诗来表达对皇后的赞颂与哀悼之情。
《钦慈皇后挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“五典载虞嫔”运用虞舜二妃的典故,增添了皇后贤德的历史厚重感;“罔极”出自《诗经》,表达了无尽的悲痛之情,使情感表达更加深沉含蓄。 抒情 :先赞颂皇后的品德与功绩,后直接抒发不能承颜尽孝的悲痛以及无法详尽展现皇后形象的遗憾,情由事生,感人至深。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的文体特点。用词精准,如“显号”“阴功”等...