晚归早出

这首诗是白居易晚年为官时的抒怀之作，通过描写自身晚归早出的公务日常，以春日盛景反衬官场公务的繁琐倦怠，抒发了对无拘无束的自由生活的向往，暗含对仕宦束缚的厌倦。

1. 筋力年年减：筋力指体力、筋骨气力，句意为身体气力一年比一年衰退。
2. 风光日日新：风光指春日的景致、风物，句意为眼前的春光景致每日都有新的变化。
3. 退衙归逼夜：退衙指官员退离公府衙署结束办公，逼夜指临近夜晚，句意为退衙归家时已将近深夜。
4. 拜表出侵晨：拜表指向朝廷上奏章，侵晨指天刚亮之时，句意为天刚破晓就要起身前往上奏表章。
5. 何处台无月，谁家池不春：台指楼台亭榭，池指池苑水景；两句以反问语气写遍处皆有月色与春景，意为处处楼台都沐浴在月色中，家家池苑都尽显春光。
6. 莫言无胜地，自是少闲人：胜地指风景优美的绝佳去处，自是只是、实在是；句意为不要说没有风景胜地，只是我这个官员实在少有闲暇的时间。
7. 坐厌推囚案：坐指在官署办公之时，厌指厌烦、倦怠，推囚案指批阅审理囚犯的案卷，句意为坐着办公时早已厌烦审阅囚犯罪案的文书。
8. 行嫌引马尘：行指出行赴任或公务出行，嫌指厌恶，引马尘指车马行进时扬起的尘土，句意为出行时又嫌恶车马带起的尘嚣。
9. 几时辞府印，却作自由身：辞府印指卸下府衙的官印，即辞官离任，却作反倒、重新成为；句意为何时才能辞去官职，重新做回无拘无束的自由之人。

筋力年年减，风光日日新。
退衙归逼夜，拜表出侵晨。
何处台无月，谁家池不春。
莫言无胜地，自是少闲人。
坐厌推囚案，行嫌引马尘。
几时辞府印，却作自由身？

以现代汉语诗意重构：身体气力一年年衰退，眼前的春光却日日焕新。退离公衙归家时已近深夜，天刚破晓又要起身上奏表章。何处楼台不浸月色？谁家池苑不沐春光？莫说世间没有胜景佳处，只是我这个官员，实在少有闲暇之时。伏案时早已厌烦批阅囚案卷宗，出行时又嫌恶车马扬起的尘嚣。何时才能卸下府衙的官印，重新做回无拘无束的自由身？

这首诗创作于白居易晚年定居洛阳期间。白居易历经宦海沉浮，长庆二年后多任东都洛阳的闲职（如太子宾客、太子少傅等），虽脱离中枢党争，但仍需承担部分公务，日常需处理刑狱案卷、入朝奏事，作息被公务牢牢束缚。彼时洛阳坐拥洛水、伊川等胜景，春日风光极佳，但白居易身虽在东都，却因公务缠身无法尽情赏玩，遂写下此诗抒发对官场繁琐的倦怠与对自由归隐的向往。学界主流观点认为此诗是其晚年仕隐矛盾心态的典型体现。

1. 结构工整，层层递进：全诗为五言律诗，格律严谨。首联以“筋力减”与“风光新”形成反差，点出自身衰老与春景依旧的对比；颔联具体描写晚归早出的公务日常，点明劳碌状态；颈联宕开写景，以反问铺展洛阳春日盛景，以乐景反衬自身不得闲的处境；尾联细化官场倦怠的细节，最后以问句收束，直接抒发辞官归隐的渴望，情感层层递进，主旨清晰。
2. 对仗精巧，语言平易：颔联、颈联、尾联前两句均为工整对仗，符合律诗格律要求。语言浅白通俗，贴合白居易“文章合为时而著”的创作主张，以日常公务场景入诗，无晦涩典故，易于共情。
3. 以乐景衬哀情：颈联描绘的月色春景本是赏心悦目的胜景，却与“自是少闲人”形成强烈反差，反衬出诗人即便身处佳境却无法享受的无奈，强化了对官场束缚的厌倦情绪。
4. 直抒胸臆：全诗既有客观场景描写，又直接抒发内心情绪，末句“几时辞府印，却作自由身”以直白问句点明主旨，将仕宦倦怠与归隐向往直接吐露，情感真挚动人。