送萧处士游黔南

这首诗是白居易送别友人萧处士赴黔南的赠别之作。诗中先勾勒萧处士超脱不羁的隐士形象，继而想象友人赴黔途中的艰险凄清，最后以劝饮与苍茫月色收束，既饱含对友人的关切不舍，也流露自身对漂泊生涯的共鸣，情感真挚自然，兼具平易文风与含蓄意境。

1. 能文好饮老萧郎：能文，擅长诗文；好饮，喜爱饮酒；“老萧郎”是对萧处士的敬称，“处士”指未入仕的隐士，“老”点明其年岁已高。
2. 身似浮云鬓似霜：身似浮云，比喻友人行踪漂泊不定；鬓似霜，形容两鬓斑白，尽显年老之态。
3. 生计抛来诗是业：生计，指世俗的谋生之务；抛来，抛开舍弃；诗是业，将作诗作为终身的事业，凸显其超脱世俗的志趣。
4. 家园忘却酒为乡：家园忘却，忘怀故园牵挂；酒为乡，以饮酒之地为栖息的家乡，寄情于酒，超脱尘俗。
5. 江从巴峡初成字：巴峡，指巴地的峡谷，位于今重庆一带；此句以“初成字”比喻长江流经巴峡时蜿蜒曲折的形态，化静为动，生动形象。
6. 猿过巫阳始断肠：巫阳，即巫山之阳（巫峡一带）；“断肠”形容极度哀伤，此处既写猿声凄切令人愁肠寸断，也暗含友人赴黔旅途的凄苦与诗人的离别愁绪。
7. 不醉黔中争去得：黔中，今贵州北部、四川南部一带，此处代指友人此行目的地黔南；“争”通“怎”，意为“怎能”，以反问语气表达劝友人临行前痛饮一场的关切。
8. 磨围山月正苍苍：磨围山，黔南一带的山地（一说为泛指的当地山地，并非确指某一座山）；苍苍，形容月色苍茫朦胧，以景语收束，余韵悠长。

这位能诗善饮的萧老先生啊，你的行踪如浮云般漂泊不定，两鬓早已染如秋霜。
你抛开了世俗的谋生琐事，只将作诗当作终身的事业；忘怀了故园的牵挂，只以酒乡作为栖息的家乡。
长江从巴峡奔涌而来，蜿蜒曲折如刚写就的字迹；猿猴掠过巫峡山头，凄切的啼声叫人愁断肝肠。
不赴黔中痛饮一场，怎能踏上此行？
磨围山的月色，此刻正苍茫一片。

这首诗的创作时间主流观点为唐宪宗元和十四年至十五年（819-820年），当时白居易被贬为忠州（今重庆忠县）刺史。萧处士是白居易的友人，彼时将前往黔南，而黔南在唐代属于偏远蛮荒之地，旅途艰险。诗人此时自身正处于贬谪失意的境遇，对友人的漂泊处境深有共鸣，遂作此诗赠别，既赞赏友人的隐士风骨，也抒发离别之际的不舍与关切。

1. 形象塑造与情感共鸣：开篇以“能文好饮”“身似浮云”勾勒出萧处士超脱不羁的隐士形象，贴合“处士”的身份，也暗含诗人自身对自由闲适的向往，与贬谪后的心境形成呼应。
2. 格律严谨，对仗工整：颔联“生计抛来诗是业，家园忘却酒为乡”与颈联“江从巴峡初成字，猿过巫阳始断肠”均为严整的对仗句，词性相对、意境相合，符合七言律诗的格律规范，体现出诗人精湛的律诗创作功力。
3. 借景抒情，情景交融：颈联以巴峡江流、巫峡猿声烘托旅途的凄清艰险，将友人前路的艰难与离别愁绪融入景物之中；尾联以“磨围山月正苍苍”的苍茫月色收束，将劝饮的关切与离别的怅惘融于夜景，言有尽而意无穷。
4. 语言平易自然：整体风格贴合白居易“浅切平易”的诗风，用词通俗直白，却能精准传递情感，无晦涩雕琢之弊，兼具文学性与可读性。