甲亭

· 陈师道

峻壁亭临水,横陂树彻山。
两河惟甲氏,数柏共苍颜。
随意游成适,回舟月与还。
早知乘下泽,不再结青纶。

简要说明

这首诗描绘了甲亭周边的自然景色,展现出峻壁、横陂、树林、青山等美景。诗人在游玩过程中感到惬意自在,最后表达了希望远离官场、享受闲适生活的愿望。

逐句注释

  • “峻壁亭临水,横陂树彻山”:
    • 字词:“峻壁”,陡峭的石壁;“陂”,池塘,这里指湖泊;“彻”,到达。
    • 句意:甲亭临近着有陡峭石壁的水边,横向的湖泊周围树木一直延伸到山上。
  • “两河惟甲氏,数柏共苍颜”:
    • 字词:“两河”,一般泛指河流;“甲氏”,此处可能指甲亭所在之地;“苍颜”,苍老的容颜,这里指柏树历经岁月的样子。
    • 句意:两条河流环绕的地方就是甲氏之地,几棵柏树共同展现出苍老的姿态。
  • “随意游成适,回舟月与还”:
    • 字词:“适”,舒适、惬意。
    • 句意:随意地游玩让人感到十分惬意,乘船返回时月亮也一同陪伴。
  • “早知乘下泽,不再结青纶”:
    • 字词:“下泽”,下泽车,一种适宜在沼泽地行驶的短毂车,这里代指隐居生活;“青纶”,青色丝带,古代用来系印,这里代指官场。
    • 句意:如果早知道隐居生活如此美好,就不会再去追求官场的功名了。

现代译文

甲亭矗立在陡峭石壁旁的水边,
横向的湖泊周围树木蔓延到山间。
两条河流环绕的就是甲氏之地,
几棵柏树一同呈现出苍老容颜。
随意游玩让人感到无比惬意,
乘船归来月亮也相伴在身边。
要是早知道隐居生活这般好,
就不会再去追求官场的功名利禄。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,贫困潦倒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在经历了官场的不顺后,外出游玩到甲亭时所作。此时他对官场的不如意感到失望,在甲亭的游玩中感受到了自然的美好与闲适,从而引发了对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景抒情:诗的前四句描绘了甲亭周边的山水景色,后四句则抒发了诗人游玩的感受和对隐居生活的向往,借景抒情,情景交融。
    • 对比:将随意游玩的惬意与官场的束缚进行对比,突出了诗人对闲适生活的渴望和对官场的厌倦。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“峻壁”“横陂”简洁地勾勒出地理环境,“随意”“适”直白地表达出内心感受。
  • 意境营造:通过对甲亭周边山水景色的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。峻壁、横陂、树木、青山等景物构成了一幅自然和谐的画面,让人感受到远离尘世喧嚣的宁静。同时,这种意境也为诗人抒发对隐居生活的向往之情奠定了基础。

常见问题

《甲亭》的作者和朝代是什么?

《甲亭》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《甲亭》主要写了什么?

这首诗描绘了甲亭周边的自然景色,展现出峻壁、横陂、树林、青山等美景。诗人在游玩过程中感到惬意自在,最后表达了希望远离官场、享受闲适生活的愿望。

《甲亭》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,贫困潦倒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在经历了官场的不顺后,外出游玩到甲亭时所作。此时他对官场的不如意感到失望,在甲亭的游玩中感受到了自然的美好与闲适,从而引发了对隐居生活的向往。

《甲亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景抒情 :诗的前四句描绘了甲亭周边的山水景色,后四句则抒发了诗人游玩的感受和对隐居生活的向往,借景抒情,情景交融。 对比 :将随意游玩的惬意与官场的束缚进行对比,突出了诗人对闲适生活的渴望和对官场的厌倦。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“峻壁”“横陂”简洁地勾勒出地理环境,“随意”“适”...