这首五言绝句以卖松者售松无门的日常场景为载体,借苍松象征高洁品格与怀才不遇的士人,批判了中唐长安城中追逐浮华、排斥清雅之物的世俗风气,寄寓了诗人对人才埋没的慨叹。
赠卖松者
劚掘经几日,枝叶满尘埃。
不买非他意,城中无地栽。
简要说明
逐句注释
一束苍苍色,知从涧底来。
- 苍苍色:深青之色,形容松树苍劲翠绿的外观。
- 涧底:山涧底部,多生长野生苍松,此处点明松树本是山野间的高洁之物。
句意:一捆苍松带着苍翠的色泽,我知道它原本采自山涧的底部。劚掘经几日,枝叶满尘埃。
- 劚(zhú):同“斸”,指用锄头挖掘。
- 经几日:指从山涧挖取运至京城已有数日。
句意:挖取、搬运不过短短几日,松枝上已经落满了旅途的尘灰。不买非他意,城中无地栽。
- 非他意:并非卖松人的本意,即卖松者并非不愿售卖,而是无人问津。
- 城中无地栽:表面指京城内没有栽种苍松的空地,实则暗讽世俗社会只重浮华功利,容不下清雅高洁的事物与人才。
句意:不肯买这捆松并非买主的过错,只怪这长安城里,早已没有栽种苍松的余地。
现代译文
一捆苍松带着苍劲的青色,
我知晓它本生于山涧沟壑。
挖取运抵不过数日光景,
枝叶间早已覆满旅途的尘灰。
无人问津并非卖松人的过错,
只怪这长安城中,再无栽松的空地。
创作背景
白居易是中唐新乐府运动的倡导者,主张诗歌反映社会现实。此诗应为其在长安任职期间所作,当时盛唐昂扬气象渐消,朝政渐趋保守,士风日益浮华,世人多追逐名利权位,轻视清雅高洁的品格与事物。诗人目睹卖松者携山野苍松入市却无人肯买的场景,有感于世俗审美与价值取向的偏差,遂作此诗借松抒怀。
艺术赏析
- 托物言志,寓意深远:以“涧底来”的苍松象征出身山野、品格高洁的士人,以“枝叶满尘埃”的遭际喻指人才被世俗污染、埋没,以“城中无地栽”暗讽京城官场与世俗社会容不下高洁之士,将个人感慨与社会批判融为一体。
- 语言浅白含蓄:符合白居易“老妪能解”的诗歌风格,通篇不用生僻典故,以平实的语言写日常小事,却于平淡中见深意。如“城中无地栽”一句,不直接批判世人,仅以“无地”二字点出世俗空间对清雅之物的排斥,讽刺含蓄而有力。
- 格律严谨:全诗符合五言绝句的平仄与押韵规则,二、四、六句押平水韵“灰”部,读来朗朗上口,节奏明快。
- 结构层层递进:从写松的来历、遭际,到点明售松无门的原因,逻辑清晰,情感逐层深入,由景及事,由事及理,自然带出主旨,毫无刻意雕琢之感。
常见问题
《赠卖松者》的作者和朝代是什么?
《赠卖松者》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《赠卖松者》主要写了什么?
这首五言绝句以卖松者售松无门的日常场景为载体,借苍松象征高洁品格与怀才不遇的士人,批判了中唐长安城中追逐浮华、排斥清雅之物的世俗风气,寄寓了诗人对人才埋没的慨叹。
《赠卖松者》的创作背景是什么?
白居易是中唐新乐府运动的倡导者,主张诗歌反映社会现实。此诗应为其在长安任职期间所作,当时盛唐昂扬气象渐消,朝政渐趋保守,士风日益浮华,世人多追逐名利权位,轻视清雅高洁的品格与事物。诗人目睹卖松者携山野苍松入市却无人肯买的场景,有感于世俗审美与价值取向的偏差,遂作此诗借松抒怀。
《赠卖松者》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寓意深远 :以“涧底来”的苍松象征出身山野、品格高洁的士人,以“枝叶满尘埃”的遭际喻指人才被世俗污染、埋没,以“城中无地栽”暗讽京城官场与世俗社会容不下高洁之士,将个人感慨与社会批判融为一体。 2. 语言浅白含蓄 :符合白居易“老妪能解”的诗歌风格,通篇不用生僻典故,以平实的语言写日常小事,却于平淡中见深意。如“城中无地栽”一句,不直接批判世...