这首诗是白居易委托时任睦州刺史的李睦州拜访隐居同乡的诗人徐凝之作。全诗通过对比世人对徐凝的轻慢与李睦州的赏识,表达了对徐凝才德的推崇,暗含对世俗不识人才的慨叹,同时彰显了李睦州的识才之明。
凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。
郡守轻诗客,乡人薄钓翁。
解怜徐处士,唯有李郎中。
解怜徐处士,唯有李郎中。
简要说明
逐句注释
- 郡守轻诗客:郡守,此处指睦州当地行政长官;轻,轻视、怠慢;诗客,指徐凝,徐凝以诗才闻名,时为隐居山人。
- 乡人薄钓翁:乡人,睦州当地乡民;薄,鄙薄、轻视;钓翁,徐凝隐居时以垂钓为生,故以此代称。
- 解怜徐处士:解,懂得、能够;怜,爱惜、赏识;徐处士,处士为古代对未出仕的隐士的尊称,徐凝当时隐居未仕,故称。
- 唯有李郎中:李郎中,即时任睦州刺史的李逊(字友道),“郎中”为当时对州郡长官的尊称或其兼官的称呼;此句意为唯有李睦州能够真正赏识徐凝的才学。
现代译文
郡守轻慢了这位诗才隐士,
乡间百姓也鄙薄垂钓的渔翁。
能懂得爱惜徐处士的,
唯有您这位李郎中。
创作背景
徐凝为唐代睦州分水(今浙江桐庐)人,早年隐居不仕,以诗才著称,曾赴长安应进士试,后归隐乡里。时任睦州刺史的李逊与白居易相善,白居易久闻徐凝之名,却因身在外地不便亲访,遂作此诗托李逊代为拜访。徐凝虽有诗名,却未被当地官府与乡民重视,白居易此诗既为徐凝抱不平,也赞扬了李逊的识才之明,体现了其一贯的重才、惜才之心。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“郡守”对“乡人”,“轻”对“薄”,“诗客”对“钓翁”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 对比鲜明:前两句铺陈世人对徐凝的轻慢态度,后两句笔锋一转突出李睦州的赏识,以世俗的轻视反衬知己的难得,既凸显了徐凝被埋没的境遇,也强化了李睦州的贤明形象。
- 语言浅切:全诗质朴直白,无华丽辞藻,贴合白居易“浅切易懂”的诗风,情感真挚自然,于平淡之中寄寓深意,既完成了委托友人的嘱托,也抒发了自身态度。
- 立意含蓄:诗中未直接指责世俗轻才,而是通过前后对比暗讽当时社会不识人才的现象,寄寓了对人才被埋没的惋惜,言简意赅且余味悠长。
常见问题
《凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。》的作者和朝代是什么?
《凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。》主要写了什么?
这首诗是白居易委托时任睦州刺史的李睦州拜访隐居同乡的诗人徐凝之作。全诗通过对比世人对徐凝的轻慢与李睦州的赏识,表达了对徐凝才德的推崇,暗含对世俗不识人才的慨叹,同时彰显了李睦州的识才之明。
《凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。》的创作背景是什么?
徐凝为唐代睦州分水(今浙江桐庐)人,早年隐居不仕,以诗才著称,曾赴长安应进士试,后归隐乡里。时任睦州刺史的李逊与白居易相善,白居易久闻徐凝之名,却因身在外地不便亲访,遂作此诗托李逊代为拜访。徐凝虽有诗名,却未被当地官府与乡民重视,白居易此诗既为徐凝抱不平,也赞扬了李逊的识才之明,体现了其一贯的重才、惜才之心。
《凭李睦州访徐凝山人 凝即睦州之民也。》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“郡守”对“乡人”,“轻”对“薄”,“诗客”对“钓翁”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 对比鲜明 :前两句铺陈世人对徐凝的轻慢态度,后两句笔锋一转突出李睦州的赏识,以世俗的轻视反衬知己的难得,既凸显了徐凝被埋没的境遇,也强化了李睦州的贤明形象。 3. 语言浅切 :全诗质朴直白,无华丽辞藻,贴合...