这首七言绝句是白居易借暮春落花之景抒发惜春怅惘的赠友之作,以直白浅近的语言描摹风雨摧花的残春画面,向友人倾诉自己晚来凝望落花的淡淡愁绪,暗含对时光流逝、盛景难留的感慨。
惜落花赠崔二十四
漠漠纷纷不奈何,狂风急雨两相和。
晚来怅望君知否?
枝上稀疏地上多。
晚来怅望君知否?
枝上稀疏地上多。
简要说明
逐句注释
- 漠漠纷纷不奈何:漠漠形容落花迷蒙广布的样子;纷纷指落花繁多纷乱的状态;不奈何即无可奈何,流露诗人面对落花凋零的无力感。
- 狂风急雨两相和:和指交加、相携,狂风与急雨交织侵袭,摧落枝头繁花。
- 晚来怅望君知否:晚来指傍晚时分;怅望是惆怅地凝望枝头残花;君指诗题中的赠友崔二十四,此句以设问口吻向友人传递心绪。
- 枝上稀疏地上多:枝头留存的花朵已寥寥无几,地面却堆积了满径落花,以鲜明对比凸显落花凋零之态。
现代译文
漫天落花漠漠纷纷,教人徒然无可奈何。
狂风挟着急雨交加,催得枝头繁花尽落。
傍晚时分我怅然凝望,崔郎你可曾知晓?
枝头残花寥寥无几,地上却堆满了满径落花。
创作背景
此诗为白居易闲适诗风格的代表作品之一,创作于其仕途闲适的阶段,大概率为晚年退居洛阳或地方任职的闲居时期。诗题中的崔二十四是白居易的友人,以排行第二十四为称(可考为崔璹)。诗人春日遇风雨骤至,见繁花被风雨摧落,触景生情,遂作此诗寄赠友人,将自己面对暮春残景的怅惘心绪分享给对方。
艺术赏析
- 格律规范:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“何、和、多”同属平水韵下平五歌,声调和谐流畅,符合近体诗格律要求。
- 表现手法:
- 对比反衬:以“枝上稀疏”与“地上多”形成鲜明对照,直观展现落花凋零的残春之景,强化了惜春怅惘的情绪。
- 借景抒情:以风雨摧花的暮春景致为载体,将对时光流逝、盛景难再的感慨寄寓其中,情感含蓄自然。
- 口语化设问:第三句以“晚来怅望君知否?”的直白设问,拉近与友人的距离,将私人情绪自然传递,全无刻意雕琢之感,贴合白居易“浅切平易”的诗风。
- 语言特色:全诗语言质朴浅白,无生僻典故与华丽辞藻,以寻常口语化的表达传递细腻心绪,体现了白居易新乐府运动所倡导的平实创作风格。
常见问题
《惜落花赠崔二十四》的作者和朝代是什么?
《惜落花赠崔二十四》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《惜落花赠崔二十四》主要写了什么?
这首七言绝句是白居易借暮春落花之景抒发惜春怅惘的赠友之作,以直白浅近的语言描摹风雨摧花的残春画面,向友人倾诉自己晚来凝望落花的淡淡愁绪,暗含对时光流逝、盛景难留的感慨。
《惜落花赠崔二十四》的创作背景是什么?
此诗为白居易闲适诗风格的代表作品之一,创作于其仕途闲适的阶段,大概率为晚年退居洛阳或地方任职的闲居时期。诗题中的崔二十四是白居易的友人,以排行第二十四为称(可考为崔璹)。诗人春日遇风雨骤至,见繁花被风雨摧落,触景生情,遂作此诗寄赠友人,将自己面对暮春残景的怅惘心绪分享给对方。
《惜落花赠崔二十四》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“何、和、多”同属平水韵下平五歌,声调和谐流畅,符合近体诗格律要求。 2. 表现手法 : 对比反衬 :以“枝上稀疏”与“地上多”形成鲜明对照,直观展现落花凋零的残春之景,强化了惜春怅惘的情绪。 借景抒情 :以风雨摧花的暮春景致为载体,将对时光流逝、盛景难再的感慨寄寓其中,情感含蓄自然。 口语化设问 :第三句...