野望

· 陈师道

山开两岸柳,水绕数家村。
地势倾崖口,风涛啮石根。
平林霜着色,沙岸水留痕。
剩寄还乡泣,难招去国魂。

简要说明

这首《野望》描绘了野外的山水、村落、树林、沙岸等自然景象,展现出一幅苍茫的秋景图。同时,诗人借景抒情,表达了自己去国怀乡、难以归乡的哀伤之情。

逐句注释

  • “山開兩岸柳,水遶數家村”:
    • 字词:“開”,分开;“遶”,同“绕”。
    • 句意:山峦分开,露出两岸的柳树,溪水环绕着几处村庄。
  • “地勢傾崖口,風濤嚙石根”:
    • 字词:“傾”,倾斜;“嚙”,咬,这里形容风浪冲击石根。
    • 句意:地势在崖口处倾斜下去,风浪不断冲击着石头的根部。
  • “平林霜著色,沙岸水留痕”:
    • 字词:“平林”,平原上的树林;“著色”,染上颜色。
    • 句意:平原上的树林被秋霜染上了色彩,沙岸上留下了水涨水落的痕迹。
  • “剩寄還鄉泣,難招去國魂”:
    • 字词:“剩寄”,多寄;“去國”,离开国都。
    • 句意:只能多次寄托自己思乡的泪水,却难以招回离开国都的魂魄。

现代译文

山峦分开,露出两岸的垂柳,
溪水潺潺,环绕着几处村庄。
地势在崖口倾斜向下,
风浪不停地拍打着石根。
平原上的树林被秋霜染得五彩斑斓,
沙岸上留下了潮水涨落的痕迹。
只能一次次地寄托思乡的悲泣,
却难以招回离开国都的灵魂。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,贫困潦倒。此诗具体创作时间不详,但从诗中“去国魂”等内容推测,可能是他离开京城、漂泊在外时所作。当时他或许经历了生活的挫折与不顺,在野外眺望时,触景生情,借景抒发了自己去国怀乡的哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了野外的山水、村落、树林、沙岸等秋景,通过对这些景物的描写,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人去国怀乡的哀伤之情融入到景色之中。
    • 动静结合:“山開兩岸柳,水遶數家村”描绘了静态的山水、村庄之景,而“地勢傾崖口,風濤嚙石根”则展现了动态的风浪冲击石根的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准生动,如“嚙”字形象地写出了风浪对石根的冲击,“著色”一词则将秋霜给树林染色的情景描绘得十分鲜活。
  • 意境营造:整首诗通过对秋景的描写,营造出一种开阔而又荒凉的意境。前半部分的写景让读者感受到大自然的雄浑与变化,后半部分的抒情则将诗人内心的哀伤融入其中,使诗歌的意境更加深沉,表达出诗人在漂泊中的孤独与对家乡、国都的思念之情。

常见问题

《野望》的作者和朝代是什么?

《野望》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《野望》主要写了什么?

这首《野望》描绘了野外的山水、村落、树林、沙岸等自然景象,展现出一幅苍茫的秋景图。同时,诗人借景抒情,表达了自己去国怀乡、难以归乡的哀伤之情。

《野望》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,贫困潦倒。此诗具体创作时间不详,但从诗中“去国魂”等内容推测,可能是他离开京城、漂泊在外时所作。当时他或许经历了生活的挫折与不顺,在野外眺望时,触景生情,借景抒发了自己去国怀乡的哀伤。

《野望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了野外的山水、村落、树林、沙岸等秋景,通过对这些景物的描写,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人去国怀乡的哀伤之情融入到景色之中。 动静结合 :“山開兩岸柳,水遶數家村”描绘了静态的山水、村庄之景,而“地勢傾崖口,風濤嚙石根”则展现了动态的风浪冲击石根的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色...