这首诗描绘了山口的自然景色,展现了重雾、树林、禽鸟、渔屋、湖泊等景象,最后抒发了诗人感慨自己往来奔波、年老却仍在半途的人生况味,流露出一种时光流逝、壮志未酬的愁绪。
山口
重雾真成雨,疏帘不隔风。
青林拥红树,家鹜杂宾鸿。
渔屋浑环水,晴湖半落东。
往来成一老,犹在半涂中。
青林拥红树,家鹜杂宾鸿。
渔屋浑环水,晴湖半落东。
往来成一老,犹在半涂中。
简要说明
逐句注释
- “重霧真成雨,疏簾不隔風”:
- 字词:“重雾”,浓重的雾气;“疏帘”,稀疏的帘子。
- 句意:浓重的雾气真的化作了雨,稀疏的帘子也隔不住风。
- “青林擁紅樹,家鶩雜賓鴻”:
- 字词:“拥”,环抱;“家鹜”,家养的鸭子;“宾鸿”,即大雁,因大雁每年按时迁徙,如宾客一般,故称。
- 句意:翠绿的树林环抱着红色的树木,家养的鸭子和迁徙的大雁混杂在一起。
- “漁屋渾環水,晴湖半落東”:
- 字词:“浑”,全,都;“落东”,指太阳偏落到东方的位置。
- 句意:渔人的屋子全都被水环绕着,晴朗的湖面上太阳已偏落到东方。
- “往來成一老,猶在半塗中”:
- 字词:“往来”,指奔波忙碌;“半涂”,即半途,“涂”通“途”。
- 句意:来来往往奔波忙碌间自己已经变老,却仍然还在人生的半途中。
现代译文
浓重的雾气真的变成了雨丝,
稀疏的帘子根本挡不住风。
翠绿的树林环抱着红枫,
家鸭和大雁混杂其中。
渔人的屋子四周全是水,
晴朗的湖面太阳已偏东。
来来往往间我已老去,
却依然还在人生半途之中。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,应是他在奔波生活中,于山口处有感而发。他一生为生计、为仕途不断奔忙,却始终未能实现自己的理想,此诗便是他这种人生境遇的一种体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“青林拥红树”描绘了色彩鲜明的树林景色,“渔屋浑环水,晴湖半落东”展现了渔屋与湖泊的画面,让读者能够直观地感受到山口的景色特点。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了山口的自然景象,后两句抒情,由眼前之景联想到自己的人生,将自己奔波年老却仍未成功的感慨融入到景色之中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特征。如“重雾真成雨,疏帘不隔风”,用简洁的语言写出了雾气与风的状态,给人以真实的感受。
- 意境营造:通过对山口景色的描写,营造出一种宁静而又略带寂寥的意境。青林、红树、渔屋、湖水等景象构成了一幅静谧的画面,但诗人“往来成一老,犹在半涂中”的感慨又为这意境增添了一丝无奈与哀愁,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《山口》的作者和朝代是什么?
《山口》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《山口》主要写了什么?
这首诗描绘了山口的自然景色,展现了重雾、树林、禽鸟、渔屋、湖泊等景象,最后抒发了诗人感慨自己往来奔波、年老却仍在半途的人生况味,流露出一种时光流逝、壮志未酬的愁绪。
《山口》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,应是他在奔波生活中,于山口处有感而发。他一生为生计、为仕途不断奔忙,却始终未能实现自己的理想,此诗便是他这种人生境遇的一种体现。
《山口》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“青林拥红树”描绘了色彩鲜明的树林景色,“渔屋浑环水,晴湖半落东”展现了渔屋与湖泊的画面,让读者能够直观地感受到山口的景色特点。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了山口的自然景象,后两句抒情,由眼前之景联想到自己的人生,将自己奔波年老却仍未成功的感慨融入到景色之中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。...