晚立

· 陈师道

绕舍苔衣积,倚墙梨颊红。
地平宜落日,野旷自多风。
禹迹千年后,家山一顾中。
未休嗤土偶,已复逐飘蓬。

简要说明

这首诗描绘了傍晚时分诗人所见的自然景象,通过对居所周边景色的描写,引发了诗人对历史、家乡以及自身漂泊处境的感慨,流露出一种孤独、沧桑且无奈的情感。

逐句注释

  • “遶舍苔衣積,倚牆梨頰紅”:
    • 字词:“遶”同“绕”,环绕;“苔衣”,青苔;“梨頰”,指梨花,将梨花比作美人的脸颊。
    • 句意:房屋周围青苔不断堆积,靠着墙的梨花像美人的脸颊一样红。
  • “地平宜落日,野曠自多風”:
    • 字词:“宜”,适宜,适合;“曠”,空旷。
    • 句意:平坦的地面适合落日西沉,野外空旷自然多风。
  • “禹跡千年後,家山一顧中”:
    • 字词:“禹跡”,大禹治水的足迹,这里代指历史遗迹;“家山”,家乡。
    • 句意:在大禹治水千年之后,我一眼就能望见家乡的方向。
  • “未休嗤土偶,已復逐飄蓬”:
    • 字词:“嗤”,嘲笑;“土偶”,泥土塑成的偶像;“飄蓬”,随风飘动的蓬草,比喻漂泊不定的生活。
    • 句意:还没停止嘲笑那些泥塑的偶像,自己却已经像飘蓬一样四处漂泊了。

现代译文

房屋四周青苔层层堆积,
墙边的梨花似美人红脸。
平坦大地正合落日西沉,
旷野空旷自然风声不断。
大禹治水已过去千年,
一眼就能望到家乡那边。
还没笑够那泥塑的偶像,
自己却如飘蓬漂泊辗转。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,一生仕途不顺,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,应是他在生活困窘、四处漂泊之际所作。诗人面对眼前的自然景色,触景生情,将对历史变迁的感慨、对家乡的思念以及自身漂泊的无奈融入诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写绕舍的青苔、倚墙的梨花、平坦的大地、落日以及旷野的风等自然景象,营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围,为后面抒情做铺垫,借景抒发了诗人内心的孤独与感慨。
    • 对比衬托:“未休嗤土偶,已復逐飄蓬”将嘲笑土偶的自己与漂泊的飘蓬进行对比,以土偶的静止不动衬托出自己的漂泊不定,更加强化了诗人对自身处境的无奈与悲哀。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确生动地描绘出景物的特点和诗人的情感。如“遶舍苔衣積,倚牆梨頰紅”,用简洁的语言勾勒出一幅画面,形象地展现了居所周边的景色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、沧桑的意境。从眼前的自然景色到对历史的遐想,再到对自身处境的感慨,层层递进,使读者仿佛能感受到诗人在傍晚时分,独自伫立,思绪万千的情景,充满了历史的厚重感和人生的沧桑感。

常见问题

《晚立》的作者和朝代是什么?

《晚立》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《晚立》主要写了什么?

这首诗描绘了傍晚时分诗人所见的自然景象,通过对居所周边景色的描写,引发了诗人对历史、家乡以及自身漂泊处境的感慨,流露出一种孤独、沧桑且无奈的情感。

《晚立》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,一生仕途不顺,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,应是他在生活困窘、四处漂泊之际所作。诗人面对眼前的自然景色,触景生情,将对历史变迁的感慨、对家乡的思念以及自身漂泊的无奈融入诗中。

《晚立》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写绕舍的青苔、倚墙的梨花、平坦的大地、落日以及旷野的风等自然景象,营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围,为后面抒情做铺垫,借景抒发了诗人内心的孤独与感慨。 对比衬托 :“未休嗤土偶,已復逐飄蓬”将嘲笑土偶的自己与漂泊的飘蓬进行对比,以土偶的静止不动衬托出自己的漂泊不定,更加强化了诗人对自身处境的无奈与悲哀。 语言特色 :...