山中五绝句

· 白居易

游嵩阳见五物,各有所感,感兴不同,随兴而吟,因成五绝。

简要说明

本序为组诗《山中五绝句》的创作缘起,简要交代了诗人游嵩山之阳时见五物、随兴赋诗的创作过程,体现出闲适自然的创作心态。

逐句注释

游嵩阳见五物,各有所感,感兴不同,随兴而吟,因成五绝。
1. 嵩阳:嵩山南麓,嵩山位于今河南登封,古代以山南水北为阳,是白居易晚年常游历的闲适之地。
2. 五物:对应组诗所咏的五种山间风物,为五首绝句的歌咏对象。
3. 感兴:因眼前景物触发的兴致与感触。
4. 随兴而吟:顺着当下的兴致吟咏作诗,不刻意雕琢。
5. 因成:因此写成。五绝:即五言绝句,此处指共创作五首五言绝句。

现代译文

我漫游嵩山南麓时遇见五种风物,每一种都牵动了我的感触,各人的感触各有不同,便顺着兴致吟咏成篇,就此写成了五首绝句。

创作背景

此序作于白居易晚年退居洛阳、寄情山水之时。长庆四年(824年)白居易辞官后定居洛阳,此后多年常游嵩山、龙门一带,以山水诗寄托闲适心境与人生感慨,《山中五绝句》便是其此类诗作的代表之一。

艺术赏析

此序语言平易浅白,完全贴合白居易“浅切通俗”的诗文风格,短短三十余字便清晰交代了创作的时间、地点、缘起与成果,结构简洁明了,直抒胸臆,毫无矫揉造作之感。序中“随兴而吟”四字,也体现了白居易晚年创作中追求自然随性的美学追求,与他早期“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念相比,更偏向于抒发个人闲适的生活情趣。

常见问题

《山中五绝句》的作者和朝代是什么?

《山中五绝句》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《山中五绝句》主要写了什么?

本序为组诗《山中五绝句》的创作缘起,简要交代了诗人游嵩山之阳时见五物、随兴赋诗的创作过程,体现出闲适自然的创作心态。

《山中五绝句》的创作背景是什么?

此序作于白居易晚年退居洛阳、寄情山水之时。长庆四年(824年)白居易辞官后定居洛阳,此后多年常游嵩山、龙门一带,以山水诗寄托闲适心境与人生感慨,《山中五绝句》便是其此类诗作的代表之一。

《山中五绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

此序语言平易浅白,完全贴合白居易“浅切通俗”的诗文风格,短短三十余字便清晰交代了创作的时间、地点、缘起与成果,结构简洁明了,直抒胸臆,毫无矫揉造作之感。序中“随兴而吟”四字,也体现了白居易晚年创作中追求自然随性的美学追求,与他早期“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念相比,更偏向于抒发个人闲适的生活情趣。