寓目

· 陈师道

曲曲河回复,青青草接连。
去帆风力满,来雁一声先。
野旷低归鸟,江平进晚牵。
望乡从此始,留眼未须穿。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅途中所见的自然景象,包括曲折的河流、连绵的青草、满帆的船只、归飞的鸟儿等,展现了一幅开阔而宁静的江景图。同时,诗中流露出诗人的思乡之情,从看到眼前景象开始引发对故乡的思念。

逐句注释

  • “曲曲河回復,青青草接連”:
    • 字词:“回復”,曲折回环;“接連”,连绵不断。
    • 句意:河流弯弯曲曲地曲折回环,岸边的青草连绵不断地生长着。
  • “去帆風力滿,來雁一聲先”:
    • 字词:“去帆”,离去的船只;“风力满”,指船帆被风鼓满。
    • 句意:离去的船只帆被风鼓得满满的,飞回来的大雁先传来一声鸣叫。
  • “野曠低歸鳥,江平進晚牽”:
    • 字词:“野旷”,旷野空旷;“低归鸟”,因旷野空旷,归飞的鸟儿显得很低;“晚牵”,晚上拉纤行船。
    • 句意:旷野空旷,归飞的鸟儿显得很低;江面平静,晚上有人在拉纤行船。
  • “望鄉從此始,留眼未須穿”:
    • 字词:“望乡”,眺望故乡;“留眼”,留意;“未须穿”,不必望穿双眼。
    • 句意:从这里开始我就开始眺望故乡了,但也不必把眼睛望穿。

现代译文

河流弯弯曲曲地曲折回环,
岸边的青草连绵不断。
离去的船只帆被风鼓得满满,
归来的大雁先传来一声叫唤。
旷野空旷,归飞的鸟儿显得很低,
江面平静,晚上有人在拉纤行船。
从这里开始我就眺望故乡,
也不必把眼睛望穿苦盼。

创作背景

陈师道是北宋诗人,一生仕途不顺,生活清苦。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旅途之中所作。在漂泊的过程中,眼前的自然景象触动了他的思乡之情,从而写下了这首诗,借景抒情,抒发自己对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“曲曲河回復”“青青草接連”等静态的景物描写,又有“去帆風力滿”“來雁一聲先”等动态的画面,动静相衬,使诗歌的画面更加生动。
    • 借景抒情:通过描绘旅途所见的江景,如河流、青草、船只、大雁等,将自己的思乡之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点。如“曲曲”“青青”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静而又略带凄凉的意境。旷野、归鸟、晚牵等景象,让人感受到旅途的孤独和思乡的惆怅,使读者能够深刻体会到诗人的情感。

常见问题

《寓目》的作者和朝代是什么?

《寓目》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《寓目》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅途中所见的自然景象,包括曲折的河流、连绵的青草、满帆的船只、归飞的鸟儿等,展现了一幅开阔而宁静的江景图。同时,诗中流露出诗人的思乡之情,从看到眼前景象开始引发对故乡的思念。

《寓目》的创作背景是什么?

陈师道是北宋诗人,一生仕途不顺,生活清苦。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旅途之中所作。在漂泊的过程中,眼前的自然景象触动了他的思乡之情,从而写下了这首诗,借景抒情,抒发自己对故乡的思念。

《寓目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“曲曲河回復”“青青草接連”等静态的景物描写,又有“去帆風力滿”“來雁一聲先”等动态的画面,动静相衬,使诗歌的画面更加生动。 借景抒情 :通过描绘旅途所见的江景,如河流、青草、船只、大雁等,将自己的思乡之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点。如“曲曲”“青青...