醉送李协律赴湖南辟命因寄沈八中丞

这首诗是兼具送别与寄赠属性的应酬佳作，诗人在富阳樟亭送别友人李协律赴湖南幕府任职，同时寄赠时任湖南长官的沈八中丞。诗中既有送别时的不舍怅惘，又有对友人前程的关切，更借典故夸赞李协律的才学与沈中丞的知人善任，情感真挚得体，尽显白居易平易浅切的诗风。

富阳山底樟亭畔
注释：富阳即今浙江杭州富阳区，唐代属杭州管辖；樟亭是钱塘江边知名的送别驿站，故址在今杭州南星桥附近。此句点明送别地点在富阳江边的樟亭驿畔。

立马停舟飞酒盂
注释：立马指友人李协律骑马即将启程，诗人停舟相送；飞酒盂意为频频举杯劝酒，盂为酒器，此处代指饯别饮酒，描摹送别时酣畅尽兴的场景。

曾共中丞情缱绻
注释：中丞指沈八中丞沈传师，排行第八，时任湖南观察使；缱绻形容情意深厚，此句追忆诗人与沈中丞的旧交情谊。

暂留协律语踟蹰
注释：协律即李协律，唐代官职协律郎，掌管宫廷音乐，此处代指友人；踟蹰原指徘徊迟疑，此处形容送别时依依不舍、话语迟迟不尽的状态。

紫微星北承恩去
注释：紫微星为古代天文学中天帝所居的紫微垣，借指朝廷中枢；承恩指蒙受朝廷恩命。此句意为李协律在京城受朝廷征召，即将南下赴任。

青草湖南称意无
注释：青草湖又名洞庭湖，位于今湖南北部，此处代指湖南地区；称意无即“是否称心如意”，是诗人对友人赴任后的关切问询。

不羡君官羡君幕
注释：君指李协律；幕指沈中丞的幕府。此句直言不羡慕友人的官职，却羡慕他能进入沈中丞的贤能幕府。

幕中收得阮元瑜
注释：阮元瑜即汉末建安七子之一的阮瑀，字元瑜，曾为曹操丞相府记室，以章表书记之才闻名。此处借阮瑀典故，既夸赞李协律才学出众，又恭维沈中丞知人善任。

富阳山下樟亭驿边，
我停舟驻马，频频举杯饯别。
曾与沈中丞情谊深厚，
暂留友人共话，不舍依依难歇。
你在京城受恩命即将南行，
到了青草湖畔的湖南，是否称心如愿？
我不羡慕你的官职，却羡慕你的幕府，
如今幕中收得如阮元瑜般的才俊。

此诗当作于唐穆宗长庆二年（822）至长庆四年（824）间，当时白居易任杭州刺史。李协律为协律郎，被时任湖南观察使的沈传师（排行第八，故称沈八中丞）征召为幕僚，途经杭州时诗人设宴送别，同时寄诗给沈传师，既抒送别友人的怅惘，又借赞友人之才以美沈氏幕府，兼顾人情与应酬得体。

1. 格律严谨，章法井然：全诗为七言律诗，平仄合律（第七句“不羡君官羡君幕”为律诗常见的“仄仄平平仄平仄”拗救格式，属于合规的变体）。起承转合清晰：首联铺陈送别场景，颔联叙旧抒别情，颈联问询友人前程，尾联以典故收束，层层递进，结构完整。
2. 用典自然，得体有度：尾联以“阮元瑜”的典故，既夸赞李协律的才学，又恭维沈中丞的识人眼光，用典贴切不生硬，避免了应酬诗的俗套，既不失分寸又饱含真情。
3. 语言平易，情真意切：延续了白居易浅切通俗的诗风，用词直白晓畅，无刻意雕琢痕迹，送别时的不舍、对友人的关切与得体的恭维自然融合，毫无官样文章的呆板，尽显真挚情谊。