· 白居易

慈恩塔下题名处,十七人中最少年。

简要说明

这首即兴短句记录了白居易进士及第后的科场盛事,以质朴直白的语言,抒发了年少得志的踌躇满志,成为流传千古的科举佳话。

逐句注释

  1. 慈恩塔下题名处:慈恩塔即大雁塔,坐落于长安(今西安)慈恩寺内,唐代新科进士有雁塔题名的习俗,考中进士后会在塔下刻写姓名,以此彰显人生荣耀。此处指新科进士题名的慈恩塔下。
  2. 十七人中最少年:此次同榜登科的进士共十七人,白居易是其中年龄最小的一位,直白点出自己在科场中的年轻得志。

现代译文

慈恩寺大雁塔下,正是新科进士题名留念的地方,
我在十七位同榜者当中,年纪是最轻的那一个。

创作背景

唐贞元十六年(800年),28岁的白居易参加进士科考试一举登第。唐代进士科录取极严,每年不过十余人,此次同榜共十七人,白居易是其中最年少者。登科后,他与同榜众人前往慈恩塔举行题名仪式,即兴写下此句,记录下科举成功的喜悦与意气风发的心境。

艺术赏析

  1. 纪实白描,贴合诗风:全诗无繁复修辞,以直白的纪实手法记录科场盛事,完全契合白居易“浅切平易”的创作风格。用具体数字“十七人”与身份标注“最少年”强化画面真实感,将年少得志的得意之情藏于平实叙述中。
  2. 典故承载文化底蕴:“慈恩塔”是唐代科举荣耀的标志性意象,“雁塔题名”本身就是文人士大夫的人生盛事,诗句借这一时代习俗,将个人的科场成功与唐代科举文化结合,让短句拥有了厚重的文化内涵。
  3. 细节传递真情:“最少年”三字既是写实,也暗含了诗人对自身才华与年轻锐气的自信,短短两句便勾勒出一位意气风发的新晋进士形象,极具感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这首即兴短句记录了白居易进士及第后的科场盛事,以质朴直白的语言,抒发了年少得志的踌躇满志,成为流传千古的科举佳话。

《句》的创作背景是什么?

唐贞元十六年(800年),28岁的白居易参加进士科考试一举登第。唐代进士科录取极严,每年不过十余人,此次同榜共十七人,白居易是其中最年少者。登科后,他与同榜众人前往慈恩塔举行题名仪式,即兴写下此句,记录下科举成功的喜悦与意气风发的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 纪实白描,贴合诗风 :全诗无繁复修辞,以直白的纪实手法记录科场盛事,完全契合白居易“浅切平易”的创作风格。用具体数字“十七人”与身份标注“最少年”强化画面真实感,将年少得志的得意之情藏于平实叙述中。 2. 典故承载文化底蕴 :“慈恩塔”是唐代科举荣耀的标志性意象,“雁塔题名”本身就是文人士大夫的人生盛事,诗句借这一时代习俗,将个人的科场成功与唐代科举文...