赠别崔五

这首诗是白居易赠别友人崔五的作品，先以日常送别迎来的奔波起笔，抒发了人生难遇知己的怅惘，继而叙写与崔五意外相逢、春日江亭宴饮的欢会，最后以明日即将再度分别的感慨收束，通篇交织着知己相逢的欣喜、对情谊的珍视与离别的淡淡感伤，情感真挚自然。

1. 朝送南去客，暮迎北来宾：朝（zhāo），早晨；南去客，去往南方的旅人；暮，傍晚；北来宾，从北方归来的客人。
2. 孰云当大路，少遇心所亲：孰云，谁说；当大路，指身处通衢大道，比喻社交广泛、接触面广；少遇，很少遇到；心所亲，心意相投的知己友人。
3. 劳者念息肩，热者思濯身：劳者，劳苦奔波之人；念息肩，盼望卸下肩头的担子得以休息；热者，燥热困顿之人；思濯身，想要洗净身体以消暑解热，此处比喻人在疲惫愁苦中渴望慰藉与解脱。
4. 何如愁独日，忽见平生人：何如，哪里比得上；愁独日，孤独愁苦的时日；忽见，突然遇见；平生人，平生相识的知己故交。
5. 平生已不浅，是日重殷勤：平生已不浅，指彼此相识已久，情谊深厚；是日，这一日；重殷勤，更加殷勤恳切地倾诉情谊。
6. 问从何处来，及此江亭春：问从何处来，询问对方的行程来路；及此江亭春，恰逢此时江亭畔的春日景色。
7. 江天春多阴，夜月隔重云：江天，江面上的天空；春多阴，春日多阴翳天气；夜月，夜晚的明月；隔重云，被层层云朵遮蔽，此处既写眼前春景，也暗喻人事阻隔。
8. 移樽树间饮，灯照花纷纷：移樽，移动宴席、设宴；树间饮，在树下饮酒欢聚；灯照花纷纷，灯火映照之下，繁花纷纷飘落（或繁花在灯下显得纷繁美好）。
9. 一会不易得，余事何足云：一会，一次相聚；不易得，实在难得；余事，其余琐碎之事；何足云，不值得一提，指不必计较俗务。
10. 明旦又分手，今夕且欢忻：明旦，明天早晨；又分手，又要与友人分别；今夕，今晚；且欢忻，姑且尽情欢乐（“忻”同“欣”）。

清晨送罢南去的旅人，
傍晚又迎来北归的客子。
谁说身处通衢大道之上，
却少能遇见心意相投的知己？
劳苦的人总盼着卸下重担休憩，
燥热的人总想着洗去一身尘烦。
哪比得上在这孤独愁苦的时日，
忽然撞见了平生相熟的故人。

彼此相识已经多年，
今日重逢更是情意殷殷。
问你从何方远道而来，
恰逢这江亭畔的春日融融。

江天春日总多阴翳，
夜月也被层层云霭遮隔。
移席树下共饮美酒，
灯火映得繁花纷纷飘落。

这般相聚本就难得，
其余俗事何足挂齿。
明日清晨又要分别，
今夜且让我们尽情欢欣。

此诗作于唐代元和至长庆年间，具体创作年份未详。诗题中的“崔五”为白居易的友人，二人交情深厚。诗中“江亭”“南去客”“北来宾”的场景，大概率是白居易在地方任职（如江州司马任上、杭州刺史任上等）时，偶遇北归或南行的崔五，此前二人久未相见，感慨仕途奔波中知己难寻，遂设宴江亭畅叙旧谊，临别前作此诗相赠，既抒发了相逢的欣喜，也流露了对即将再度别离的怅惘。

1. 结构章法清晰，情感层层递进：全诗以“送别迎来”的日常场景起笔，先铺陈人生知己难遇的怅惘，再转写偶遇故人的惊喜，继而叙写宴饮欢聚的细节，最后以“明旦分手”收束，情感从愁独到欣喜，再到豁达又略带感伤，脉络分明，层层推进。
2. 比喻贴切自然，抒情含蓄蕴藉：“劳者念息肩，热者思濯身”以劳苦之人盼休息、燥热之人思洗身的日常感受，比喻自己久盼知己慰藉的心境，将抽象的情感具象化，平易又不失韵味。
3. 白描手法见长，画面感十足：诗中多用平实的白描，如“移樽树间饮，灯照花纷纷”，以简洁的语言勾勒出树间宴饮、灯火映花的温馨场景，既有春日的柔美，又暗含即将别离的淡淡怅惘，意境清雅动人。
4. 语言浅白流畅，契合白氏诗风：全诗语言平易自然，无华丽辞藻，符合白居易“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的创作主张，情感真挚直白却不失余味，将知己相逢的欣喜与离别的感伤融为一体，极具感染力。
5. 对比手法凸显主题：以日常“少遇心所亲”的怅惘，与“忽见平生人”的惊喜形成对比，又以“一会不易得”凸显知己相聚的珍贵，强化了对情谊的珍视之情。