这首七言绝句记录了洛阳雪暮时节四位高龄致仕官员的聚饮场景,感叹这般高龄盛会世间罕见,流露出白居易晚年与老友相伴的闲适心境,以及历经宦海风波后对情谊的珍视。
雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮
四个老人三百岁,人间此会亦应稀。
[裴年九十余,王八十余,予与梦得俱七十,合三百余岁,可谓希有之会也。
]
简要说明
逐句注释
黄昏惨惨雪霏霏
惨惨:形容天色昏暗凄冷,烘托雪暮时分的萧瑟氛围;霏霏:雪花纷飞的样子。此句点明聚会的时节与环境,描绘出黄昏时分寒雪纷飞的景象。
白首相欢醉不归
白首:代指年老鬓发花白的四位老人;相欢:欢聚言笑;醉不归:沉醉于宴饮之中,不愿归家。此句写四人欢聚宴饮的状态,尽显老友间的融洽与尽兴。
四个老人三百岁
四个老人:指诗人白居易、刘禹锡(字梦得)、致仕裴宾客(裴度)、王尚书(王起);三百岁:据诗后自注,裴度年九十余,王起年八十余,白居易与刘禹锡均七十岁,合计三百余岁,此处为约数,极言四人年寿之高。
人间此会亦应稀
此会:这般高龄老友相聚的盛会;亦应稀:确实应当是世间少见的。此句直抒胸臆,感叹这场高龄聚会的难得。
现代译文
暮色沉沉,寒雪纷纷扬扬落满天地,鬓发斑白的我们欢聚宴饮,沉醉得不愿归去。四位老人加起来年过三百,这般盛会在人间恐怕也是少有。
创作背景
这首诗作于唐文宗开成三年(838年)前后,彼时四人皆退居洛阳,已是致仕(古代官员退休)的老臣。白居易与刘禹锡早年同遭贬谪,情谊深厚;裴度为晚唐名相,晚年因避牛李党争(晚唐以牛僧孺为首的牛党与李德裕为首的李党之间的朋党之争)退居洛阳;王起则历仕三朝,晚年致仕归洛。四人皆为文坛与政坛的旧交,历经数十年宦海风波后,得以在雪暮时节共饮言欢。诗后自注为诗人自撰,明确了四人的年龄与聚会的特殊性,点明这场“三百岁”之会的稀罕之处。
艺术赏析
- 平易写实的诗风:全诗语言浅白质朴,全无晦涩典故,契合白居易一贯的写实平易风格,以家常之语书写老友真情,毫无雕琢痕迹却情感真挚。
- 景情交融的开篇:首句以“黄昏惨惨雪霏霏”的雪景起兴,既点明聚会的时节环境,又以凄冷的暮色烘托出晚年相聚略带萧瑟的心境,为后两句的抒情铺垫了氛围。
- 直抒胸臆的抒情:后两句以直白的数字“四个老人三百岁”将四位老人的高龄具象化,随后以“亦应稀”的感叹收束,将对盛会难得的感慨直接抒发,不加修饰却极具感染力,让读者直观感受到诗人对这场聚会的珍视。
- 自注的补充作用:诗后自注明确了“三百岁”的由来,让读者更清晰地理解这场聚会的特殊性,强化了“此会亦应稀”的合理性,使诗歌的情感表达更具说服力。
常见问题
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》的作者和朝代是什么?
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》主要写了什么?
这首七言绝句记录了洛阳雪暮时节四位高龄致仕官员的聚饮场景,感叹这般高龄盛会世间罕见,流露出白居易晚年与老友相伴的闲适心境,以及历经宦海风波后对情谊的珍视。
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》的创作背景是什么?
这首诗作于唐文宗开成三年(838年)前后,彼时四人皆退居洛阳,已是 致仕 (古代官员退休)的老臣。白居易与刘禹锡早年同遭贬谪,情谊深厚;裴度为晚唐名相,晚年因避 牛李党争 (晚唐以牛僧孺为首的牛党与李德裕为首的李党之间的朋党之争)退居洛阳;王起则历仕三朝,晚年致仕归洛。四人皆为文坛与政坛的旧交,历经数十年宦海风波后,得以在雪暮时节共饮言欢。诗后自注为诗人自撰...
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 平易写实的诗风 :全诗语言浅白质朴,全无晦涩典故,契合白居易一贯的写实平易风格,以家常之语书写老友真情,毫无雕琢痕迹却情感真挚。 2. 景情交融的开篇 :首句以“黄昏惨惨雪霏霏”的雪景起兴,既点明聚会的时节环境,又以凄冷的暮色烘托出晚年相聚略带萧瑟的心境,为后两句的抒情铺垫了氛围。 3. 直抒胸臆的抒情 :后两句以直白的数字“四个老人三百岁”将四位老人...