别乡旧

· 陈师道

数有中年别,宽为满岁期。
得无鱼口厄,聊复雁门踦。
齿脱心犹壮,秋清意自悲。
平时郡文学,邓禹得三为。

简要说明

这首诗围绕与家乡旧友分别之事展开,抒发了诗人中年离乡的感慨。诗中既有对自身遭遇的喟叹,如可能遭遇的困境、身体的变化等,又表达了虽齿脱但心犹壮的豪情,同时也流露出秋清时的悲意,还以邓禹自比,暗含对自身仕途的期许与感慨。

逐句注释

  • “数有中年别,宽为满岁期”:
    • 字词:“数”,屡次;“宽”,宽松地估计;“满岁期”,一年的期限。
    • 句意:中年以来多次经历离别,宽松地算也有一年时间了。
  • “得无鱼口厄,聊复雁门踦”:
    • 字词:“得无”,莫非,该不会;“鱼口厄”,此处典故可能是指遭遇如鱼被困于险口般的厄运;“聊复”,姑且;“雁门踦”,“踦”指足跛,这里可能是指像在雁门遭遇不利之事,比喻人生的挫折。
    • 句意:莫非是遭遇了如鱼被困险口般的厄运,姑且当作像在雁门遇到了挫折。
  • “齿脱心犹壮,秋清意自悲”:
    • 字词:“齿脱”,牙齿脱落,代表身体衰老;“秋清”,秋天气候清爽。
    • 句意:虽然牙齿脱落身体衰老,但内心依然壮志未酬,秋天气候清爽,自己却不由自主地感到悲伤。
  • “平时郡文学,邓禹得三为”:
    • 字词:“郡文学”,汉代在郡国设立的掌管教化的官职;“邓禹”,东汉开国名将,曾多次担任官职。
    • 句意:自己平时担任郡文学这样的小官,就像邓禹也曾多次任职一样。

现代译文

中年以来多次经历离别,
宽松算来也已过了一年。
莫非遭遇了困厄的命运,
姑且当作人生有了挫折。
牙齿脱落可内心仍壮志,
秋意清爽却不免生悲意。
平时只担任郡文学小官,
就像邓禹也曾多次任职。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,家境贫寒。此诗创作具体时间难以精确考证,但从诗中“中年别”以及他的人生经历推测,可能是他在中年时期经历离乡任职等情况时所作。当时他可能面临着生活的困境、仕途的不顺等诸多问题,这些都在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“鱼口厄”“雁门踦”“邓禹”等典故,使诗歌内容更丰富,含蓄地表达了自己可能遭遇的厄运、挫折以及对自身仕途的看法,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:“齿脱心犹壮”将身体的衰老与内心的壮志形成对比,突出诗人虽身体不佳但依然心怀壮志的形象;“秋清意自悲”则将秋景的清爽与诗人内心的悲意进行对比,强化了诗人复杂的情感。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感和遭遇,体现了陈师道诗歌质朴的风格特点。
  • 情感表达:诗歌情感复杂多样,既有对离乡经历和人生挫折的感慨,又有壮志未酬的豪情,还有秋清时的悲意,多种情感交织在一起,使诗歌具有丰富的情感层次。

常见问题

《别乡旧》的作者和朝代是什么?

《别乡旧》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《别乡旧》主要写了什么?

这首诗围绕与家乡旧友分别之事展开,抒发了诗人中年离乡的感慨。诗中既有对自身遭遇的喟叹,如可能遭遇的困境、身体的变化等,又表达了虽齿脱但心犹壮的豪情,同时也流露出秋清时的悲意,还以邓禹自比,暗含对自身仕途的期许与感慨。

《别乡旧》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,家境贫寒。此诗创作具体时间难以精确考证,但从诗中“中年别”以及他的人生经历推测,可能是他在中年时期经历离乡任职等情况时所作。当时他可能面临着生活的困境、仕途的不顺等诸多问题,这些都在诗中有所体现。

《别乡旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“鱼口厄”“雁门踦”“邓禹”等典故,使诗歌内容更丰富,含蓄地表达了自己可能遭遇的厄运、挫折以及对自身仕途的看法,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :“齿脱心犹壮”将身体的衰老与内心的壮志形成对比,突出诗人虽身体不佳但依然心怀壮志的形象;“秋清意自悲”则将秋景的清爽与诗人内心的悲意进行对比,强化了诗人复杂的情感。 语言特色 :...