答崔十八见寄

这首诗是白居易答复友人崔十八寄赠之作，以细腻的动作描写、贴切的物象比喻，抒发了自己摆脱刑部侍郎官职、辞官归洛后，与故友崔十八晚年相聚的欣喜与释然，尽显二人深厚情谊与对闲适晚年的珍视。

1. 明朝欲见琴尊伴：明朝，次日；琴尊伴，指以琴酒相伴的知己好友，此处特指崔十八。句意：明日就要与知己好友相聚，一同弹琴饮酒。
2. 洗拭金杯拂玉徽：洗拭，擦洗干净；金杯，精美的酒杯；玉徽，琴上以玉装饰的琴徽，代指琴具。句意：我擦亮精致的酒杯，拂净琴上的玉徽，准备好迎接友人。
3. 君乞曹州刺史替：乞，请求调任；替，指接替职位出任；曹州，今山东菏泽一带，唐代州郡名。句意：你已请求调任曹州刺史一职。
4. 我抛刑部侍郎归：抛，放弃、辞去；刑部侍郎，唐代刑部副长官，为朝廷要职；归，指辞官返回洛阳私宅。句意：我也辞去刑部侍郎的官职，归隐洛阳。
5. 倚疮老马收蹄立：倚疮老马，以身上带疮的老马自喻，形容年老体衰、倦于仕宦；收蹄立，停下脚步，不再奔波仕途。句意：如同生疮的老马收住蹄脚，不再奔波劳碌。
6. 避箭高鸿尽翅飞：避箭高鸿，以避开箭矢的鸿雁比喻二人脱离官场纷扰与灾祸；尽翅飞，展翅高飞，喻指摆脱宦海束缚，获得自由。句意：如同避过箭矢的鸿雁，振翅高飞重获自由。
7. 岂料洛阳风月夜：岂料，未曾想到；风月夜，指洛阳城中清风明月的美好夜景，代指清幽雅致的闲适时光。句意：未曾想到在洛阳这清风明月的夜晚。
8. 故人垂老得相依：故人，指崔十八；垂老，年老将暮；相依，相伴相守。句意：垂暮之年，还能与故友相依相伴，实在难得。

明日便要与知己琴酒相伴，
我擦亮金杯，拂净琴上玉徽。
你已请求赴任曹州刺史，
我也抛却刑部侍郎之职归隐。
如倚疮老马收蹄不再奔波，
似避箭鸿雁振翅尽展高飞。
未料洛阳清风明月良夜，
垂暮之年竟能与故友相依。

此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作。崔十八即崔元亮，字晦叔，与白居易交往数十年，情谊深厚。彼时白居易任刑部侍郎，因倦于宦海沉浮，萌生退意；而崔元亮也将调任曹州刺史，二人不约而同地脱离官场，相约在洛阳相聚。崔十八先寄诗抒怀，白居易遂作此诗作答，回应友人寄赠，同时抒发自身辞官后的释然与重逢故友的喜悦。

1. 格律工整，对仗精巧：全诗为标准七言律诗，颔联“君乞曹州刺史替，我抛刑部侍郎归”以流水对的形式，将二人辞官赴任的际遇并提，直白自然；颈联“倚疮老马收蹄立，避箭高鸿尽翅飞”对仗工整，以“老马”“高鸿”两个贴切的物象，分别喻指自身与友人脱离宦海的状态，形象生动。
2. 语言平易，风格浅白：延续了白居易一贯的写实浅白诗风，以日常动作“洗拭金杯”“拂玉徽”铺垫期待相聚的心境，无晦涩典故，情感真挚可感。
3. 意象传神，情感递进：首联以“琴尊”暗合知己相聚的雅趣，颈联以老马、高鸿喻倦于仕宦、重获自由，尾联以“岂料”二字写出意外之喜，将从准备相聚、辞官解脱到重逢欣喜的情感层层推进，最后落脚于“垂老相依”的珍贵情谊，结构完整，余味悠长。
4. 细节呼应，情谊深厚：首联的“琴尊伴”与尾联的“故人相依”形成呼应，从期待相聚到最终相守，完整展现了二人跨越岁月的深厚友情，也传递出晚年摆脱官场束缚后的闲适与心安。