送王十八归山寄题仙游寺

本诗为白居易赠别归山友人王十八、寄题仙游寺之作，以回忆早年游历仙游寺的闲适经历为核心，先铺陈清幽山水与日常山居场景，后抒发对旧游难再的怅惘，以及对友人归隐自在生活的羡慕，暗含自身因仕途牵绊无法脱身的淡淡愁绪。

1. 曾于太白峰前住：曾，曾经；太白峰，终南山支脉，位于今陕西周至县南，紧邻仙游寺；住，旅居、居住。句意：我曾在太白峰脚下旅居过。
2. 数到仙游寺里来：数（shuò），屡次、多次；仙游寺，唐代关中名寺，白居易早年任周至县尉时多次游历此处，也曾在此与友人共谈催生《长恨歌》的故事。句意：曾多次到访仙游寺游玩。
3. 黑水澄时潭底出：黑水，仙游寺旁的黑水峪河，因河水色泽深黑得名；澄，水清澈；潭底出，潭水澄澈时水底沙石清晰可见。句意：黑水澄澈之时，潭底的景物尽数显露。
4. 白云破处洞门开：白云破处，指云雾散开之时；洞门，仙游寺周边的天然山洞，云雾缭绕时似被遮蔽，云散则如门扉敞开。句意：云雾散开之处，山洞仿佛豁然开启。
5. 林间暖酒烧红叶：暖酒，温热美酒；烧红叶，以燃烧的红叶作为温酒燃料，暗合秋日山居的闲适意趣。句意：在林间烧起红叶来温热佳酿。
6. 石上题诗扫绿苔：题诗，题写诗句；扫绿苔，拂去石面青苔以便题诗，尽显随性自在的山居状态。句意：在石上拂去绿苔，提笔题写诗句。
7. 惆怅旧游无复到：惆怅，感伤失意；旧游，旧日与友人同游的经历；无复到，无法再重现旧日同游的场景。句意：感伤旧日同游的光景再也无法重现。
8. 菊花时节羡君回：菊花时节，指秋季菊花盛开之时，对应友人归山的时节；羡，羡慕；君，指友人王十八，唐代以排行称呼友人，其具体姓名无确切记载。句意：在这菊花盛放的时节，真羡慕你能回归山林。

我曾寄居于太白峰前，
也曾屡次登临仙游古寺。
黑水澄澈时，潭底清沙历历可见；
云开雾散处，山洞门扉豁然敞开。
林间拾红叶烧火暖酒，
石上扫绿苔提笔题诗。
如今怅然旧游难再，
菊花黄时，真羡你归山而去。

此诗创作时间学界暂无定论，主流观点认为作于元和末年至长庆初年（820年左右），彼时白居易已离开周至县尉任，在长安任职。
白居易早年任周至县尉时，多次游历仙游寺，还曾在此与陈鸿、王质夫共谈唐玄宗与杨贵妃的故事，催生了传世名作《长恨歌》。此时友人王十八辞官归隐，诗人借寄题仙游寺之机，回忆往昔游历之乐，既表达对友人归山自在生活的羡慕，也暗含自身因仕途牵绊无法脱身的怅惘。

1. 情景交融，层次分明：前六句全为忆旧之景，从自然山水到日常闲情，层层铺陈出清幽闲适的山居图景，为后两句的抒情做足铺垫，末两句由景入情，将忆旧的怅惘与赠别的羡慕自然融合。
2. 对仗精工，格律和谐：中间两联为严整的五言对仗：“黑水澄时潭底出，白云破处洞门开”以自然之景相对，动静结合；“林间暖酒烧红叶，石上题诗扫绿苔”以日常闲情相对，细节生动。全诗符合七律格律规范，读来朗朗上口。
3. 意象典型，意境淡远：诗中选取红叶、绿苔、黑水、白云、菊花等极具古典美学特质的意象，搭配生活化细节，将山居的悠然自在具象化，营造出淡远清幽的意境，尽显白居易浅白流畅又富含意趣的诗风。
4. 情感含蓄，余味悠长：诗人并未直接抒发仕途失意的苦闷，而是以“羡君回”收束全诗，将对自在归隐生活的向往与自身身不由己的怅惘暗含其中，情感表达深沉内敛。