梦微之 十二年八月二十日夜。

· 白居易

晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。
不知忆我因何事,昨夜三回梦见君。

简要说明

这首诗是白居易贬谪江州期间,于元和十二年八月二十日夜梦醒后所作,以质朴直白的语言,抒发了与挚友元稹相隔千里、音信断绝的惆怅,又以梦中多次相逢的细节,凸显出二人跨越千里的深厚知己情谊,情感真挚动人。

逐句注释

  1. 晨起临风一惆怅:清晨起身,临风而立,心头骤然涌起一股惆怅。“一”为语气助词,强化情绪的突然生发。
  2. 通川湓水断相闻:通川,指元稹当时被贬任所通州(今四川达州);湓水,流经白居易贬所江州(今江西九江)的河流,此处代指江州。两句意为:通州与江州相隔万里,彼此早已音信断绝,难以互通消息。
  3. 不知忆我因何事:不知道(你)究竟因为什么缘故,会如此挂念我。此处以反问语气,暗合二人知己相惜的深厚情谊。
  4. 昨夜三回梦见君:昨夜我竟多次在梦中与你相逢。“三”为虚数,泛指次数之多,极言梦中相见的频繁。“君”指元稹,字微之。

现代译文

清晨临风起身,满心都是难以排遣的惆怅。通州与江州远隔千里,彼此音信早已断绝难通。不知我究竟因何惹你深深牵挂,昨夜竟三度在梦中与你相逢。

创作背景

唐宪宗元和十年(815年),元稹与白居易同遭贬谪:元稹被贬通州司马,白居易被贬江州司马,二人相隔千里,贬谪生涯中彼此同病相怜却音信稀少。元和十二年(817年)八月,白居易在江州独居,一夜梦醒后忆起彼此相隔之苦,又恰逢梦中多次与元稹相逢,遂作此诗以寄思念。

艺术赏析

  1. 语言质朴平易:全诗摒弃晦涩典故与雕琢辞藻,以近乎日常对话的浅白语言抒情,契合白居易“浅切”的诗歌风格,无一句刻意修饰,却满纸皆是真情。
  2. 虚实对照的手法:前两句为实写,点明自身贬谪处境与和友人相隔的疏离怅惘;后两句转虚写梦境,先用“不知忆我因何事”的反问铺垫二人相知的深度,再以“三回梦见君”的细节将思念具象化,虚实对照间更显情感浓烈。
  3. 情感层次递进:从开篇的即时惆怅,到点明相隔音信不通的怅惘,再到以反问烘托知己之谊,最后以梦境收束,层层递进地将对挚友的思念推向高潮,自然流畅却感染力十足。
  4. 虚数的妙用:以“三回”这一虚数指代梦中相见的频繁,既符合古典诗词的表达习惯,又避免了实写的呆板,将抽象的思念转化为可感的细节,更显情感的真挚绵长。

常见问题

《梦微之 十二年八月二十日夜。》的作者和朝代是什么?

《梦微之 十二年八月二十日夜。》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《梦微之 十二年八月二十日夜。》主要写了什么?

这首诗是白居易贬谪江州期间,于元和十二年八月二十日夜梦醒后所作,以质朴直白的语言,抒发了与挚友元稹相隔千里、音信断绝的惆怅,又以梦中多次相逢的细节,凸显出二人跨越千里的深厚知己情谊,情感真挚动人。

《梦微之 十二年八月二十日夜。》的创作背景是什么?

唐宪宗元和十年(815年),元稹与白居易同遭贬谪:元稹被贬通州司马,白居易被贬江州司马,二人相隔千里,贬谪生涯中彼此同病相怜却音信稀少。元和十二年(817年)八月,白居易在江州独居,一夜梦醒后忆起彼此相隔之苦,又恰逢梦中多次与元稹相逢,遂作此诗以寄思念。

《梦微之 十二年八月二十日夜。》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴平易 :全诗摒弃晦涩典故与雕琢辞藻,以近乎日常对话的浅白语言抒情,契合白居易“浅切”的诗歌风格,无一句刻意修饰,却满纸皆是真情。 2. 虚实对照的手法 :前两句为实写,点明自身贬谪处境与和友人相隔的疏离怅惘;后两句转虚写梦境,先用“不知忆我因何事”的反问铺垫二人相知的深度,再以“三回梦见君”的细节将思念具象化,虚实对照间更显情感浓烈。 3. 情...