送友人上峡赴东川辞命

这首诗是白居易送别友人赴剑南东川任所、途经瞿塘峡时的赠别之作。全诗先铺陈峡江航道的险峻可怖，抒发对友人旅途安危的深切担忧，末句点出友人赴任的动机是感念朝廷恩遇，兼具送别情谊与仕途劝勉之意。

1. 见说瞿塘峡，斜衔滟滪根。
   见说：即听说；瞿塘峡：长江三峡之首，位于今重庆奉节夔门，以险峻著称；斜衔：斜踞、高接；滟滪根：滟滪堆的根基，滟滪堆是瞿塘峡口的巨型礁石，为旧时江上航行的最大险障。
   句意：听说瞿塘峡，斜踞在滟滪堆的根基之上。
2. 难于寻鸟路，险过上龙门。
   鸟路：指唯有飞鸟才能通行的险峻通道；龙门：此处指黄河龙门，以水流湍急、航道艰险闻名，亦泛指险隘之地。
   句意：其难行程度胜过飞鸟可通的天路，险要更超过了黄河龙门。
3. 羊角风头急，桃花水色浑。
   羊角风：指状如羊角盘旋的旋风，春夏时节峡江沿岸多此等强风；桃花水：即桃花汛，春季桃花盛开时江水暴涨的汛期，此时峡江水流浑浊湍急。
   句意：峡中风势迅急，恰似羊角旋风卷过；桃花汛时节江水暴涨，一片浑浊奔腾。
4. 山回若鳌转，舟入似鲸吞。
   山回：山峦回环曲折；鳌转：传说中巨鳌翻身转动，此处形容山势盘旋起伏；鲸吞：鲸鱼吞卷，此处形容船只在急流中颠簸摇晃，仿佛被巨鲸吞卷。
   句意：山峦回环好似巨鳌翻身打转，船只驶入峡中似被巨鲸吞卷颠簸。
5. 岸合愁天断，波跳恐地翻。
   岸合：两岸山崖狭窄相逼，江面收束；天断：仿佛将天空截断，不见开阔天色；波跳：波涛翻涌跳跃；恐地翻：担心大地都为之倾覆，极言波涛之凶猛。
   句意：两岸山崖合拢，似将天空截断；波涛翻涌跳跃，真怕大地都为之倾覆。
6. 怜君经此去，为感主人恩。
   怜：怜惜、担忧；君：指送别友人；经此去：经过这番险路前往东川；主人恩：指友人受恩于朝廷或举荐者，此处代指朝廷的任命恩遇。
   句意：怜惜你要经此险境奔赴东川，皆是为了感念主人的恩遇。

早听闻瞿塘峡的险途，斜踞在滟滪堆的根基之上。
航道艰险胜过飞鸟可通的天路，险要程度远超黄河龙门。
峡中风势迅急，恰似羊角旋风卷过；桃花汛时江水暴涨，一片浑浊奔腾。
山峦回环，好似巨鳌翻身打转；船只驶入峡中，仿佛被巨鲸吞卷颠簸。
两岸山崖相逼合拢，仿佛将天空截断；波涛翻涌跳跃，真怕大地都为之倾覆。
怜惜你要经此险境奔赴东川，原来皆是为了感念朝廷的恩遇啊。

据学界主流观点，此诗作于唐宪宗元和中后期。当时友人受朝廷任命赴剑南东川（治所今四川三台）任职，赴任途中必经瞿塘峡险段。白居易与友人相别于峡江沿岸，因见前路艰险，遂作此诗赠别。
白居易自身曾有贬谪江州、辗转地方的仕途经历，对蜀道峡路的艰险深有体会，因此诗中对友人旅途的担忧更显真挚。末句“为感主人恩”点明友人赴任的动机，既暗含对其感念君恩、恪尽职守的期许，也贴合中唐士人仕途报恩的普遍心态。（注：关于“辞命”的解读，一说“辞命”指友人临行前辞别旧职或向朝廷辞行，亦有观点认为“辞命”为辞谢东川任命，但结合末句“感恩”来看，前者更符合诗意逻辑。）

1. 铺陈夸张，造境奇险：全诗前半部分全程铺陈瞿塘峡的艰险，从航道、风浪、山势、舟行等多角度展开，以“难于寻鸟路”“险过上龙门”对比凸显峡路难行，以“岸合愁天断，波跳恐地翻”夸张渲染峡江逼仄、波涛汹涌的恐怖氛围，将蜀道之险具象化，极具视觉冲击力。
2. 比喻精巧，意象鲜明：诗中善用贴切比喻强化意境：以“鳌转”喻山峦回环起伏，以“鲸吞”状写舟行颠簸，以“羊角风”“桃花水”点明峡江特有的季节险象，选取的意象均为峡江独有，既写实又生动，贴合白居易浅切平易的诗风。
3. 对仗工整，节奏明快：全诗除首尾句外，中间四联均采用对仗句式（如“难于寻鸟路，险过上龙门”“山回若鳌转，舟入似鲸吞”），骈偶和谐，节奏规整，既增强了诗歌的音乐性，又使写景层次分明。
4. 情感转折，收束自然：前六联全力铺陈险景，末联陡然转折，从写景转入抒情，以“怜君”收束关切，以“感主人恩”点明送别缘起，将写景与抒情、关切与劝勉融为一体，情感真挚不突兀，体现了白居易送别诗“情真意切、平易自然”的特色。