花下对酒二首

这首组诗是白居易贬谪南宾郡时的春日抒怀之作，以城中次第盛放的花景为触发点，先抒发自身年老多病、远谪异乡的孤寂愁绪与思乡之苦，后由花开花落、时光飞逝联想到人生短暂，进而批判世俗对名利的执着，最终完成自我开解，流露看淡得失、顺应本心的释然心境。

1. 蔼蔼江气春，南宾闰正月
   蔼蔼：茂盛弥漫的样子；江气：江上的水汽雾气；南宾：即唐代忠州，今重庆南川一带，诗人此时贬任此地刺史；闰正月：该年为闰正月，春日时序稍晚。
   句意：春日里江上水汽弥漫，我身在南宾郡，正值闰过的正月时节。
2. 梅樱与桃杏，次第城上发
   次第：依次、先后；发：开花。
   句意：梅花、樱花、桃花、杏花，在城头上依次绽放。
3. 红房烂簇火，素艳纷团雪
   红房：指红花的花苞或盛开的红花；烂：灿烂；簇火：像火团般簇拥；素艳：白色的娇艳花朵；纷团雪：像雪团般纷繁聚集。
   句意：红色的花团灿烂得像一簇簇火焰，白色的花容纷繁得像团团白雪。
4. 香惜委风飘，愁牵压枝折
   香惜：可惜花香；委：随、任；委风飘：随风飘散；愁牵：愁绪缠绕牵绊。
   句意：可惜花香随风飘散，而我心中的愁绪，仿佛压弯了花枝。
5. 楼中老太守，头上新白发
   老太守：诗人自指，时任忠州刺史；新白发：刚生出的白发，点明年岁渐长。
   句意：城楼中的老太守，头上又新添了不少白发。
6. 冷澹病心情，暄和好时节
   冷澹：同“冷淡”，此处指心境淡泊却带病愁；暄和：温暖和煦。
   句意：我带着病愁的淡泊心境，正遇上这温暖和煦的好时节。
7. 故园音信断，远郡亲宾绝
   故园：指诗人故乡洛阳；音信断：与故乡的音讯断绝；远郡：指偏远的忠州；亲宾绝：亲友宾客都断绝了往来。
   句意：故乡的音讯早已断绝，在这偏远的郡地，亲友也都失去了联系。
8. 欲问花前樽，依然为谁设
   樽：酒器，代指酒；为谁设：为谁而摆。
   句意：想要问问这花前的酒，依旧是为谁而设？
9. 引手攀红樱，红樱落似霰
   引手：伸手；霰：小冰粒，此处形容落花轻盈散落的样子。
   句意：伸手攀折红色的樱花，花瓣像雪珠般纷纷飘落。
10. 仰首看白日，白日走如箭
    白日：太阳；走如箭：像箭一样飞逝，形容时光流逝迅速。
    句意：抬头望向天上的太阳，太阳飞逝得像离弦的箭。
11. 年芳与时景，顷刻犹衰变
    年芳：春日的芳华美景；时景：时光光景；衰变：衰败变化。
    句意：春日的芳华与时光光景，顷刻之间就会衰败变化。
12. 况是血肉身，安能长强健
    血肉身：凡俗的肉身；安能：怎么能。
    句意：何况我只是血肉之躯，又怎能长久强健不老？
13. 人心苦迷执，慕贵忧贫贱
    迷执：迷惑执着，指放不下世俗名利；慕贵：羡慕富贵；忧贫贱：忧虑贫贱的处境。
    句意：世人偏偏都迷惑执着，羡慕富贵又忧虑贫贱。
14. 愁色常在眉，欢容不上面
    不上面：不会出现在脸上。
    句意：愁绪的神色常常挂在眉梢，欢笑的容颜却不会出现在脸上。
15. 况吾头半白，把镜非不见
    头半白：头发半白；把镜：拿起镜子照；非不见：不是没看见。
    句意：何况我的头发已经半白，拿起镜子照一照，又怎能看不见自己的衰老？
16. 何必花下杯，更待他人劝
    花下杯：花前的酒；更待他人劝：还要等别人来劝酒。
    句意：又何必在花前饮酒，还要等着别人来劝呢？

春日江上水汽弥漫，我谪居南宾，正值闰正月。
梅花、樱花、桃杏次第开遍了城头。
红花簇簇如燃火，白花纷纷似团雪。
可惜花香随风散，愁绪如丝压枝头。
城楼之上的老太守，头上又添新白发。
我抱病心淡，却逢这暄和春日。
故乡音信断绝，远郡亲故全无。
试问花前这杯酒，依旧是为谁而设？
伸手攀折红樱，花瓣落如碎雪。
仰头望白日，光阴逝如飞箭。
春日芳华与时光，顷刻便会衰残。
何况我这血肉之躯，怎能长久强健？
世人总被名利迷，羡富贵忧贫贱。
愁眉常锁，欢容难现。
何况我发已半白，对镜岂能不见？
又何必在花下饮酒，还要等旁人来劝？

唐宪宗元和十四年（819年），白居易因上书言事得罪权贵，被贬为忠州（南宾郡）刺史，时年47岁。此时他身体多病，又远离故乡洛阳，与亲友音信隔绝，仕途失意。这首组诗创作于当年闰正月的春日，诗人在郡城楼上观赏次第开放的花景，触景生情，以组诗连贯的结构完成了从伤情到超脱的情感转变，体现了其贬谪途中逐渐平和的心境。

1. 体裁与语言风格：此作为古体诗，不受近体诗格律束缚，语言平易浅白，贴合白居易写实通俗的诗风，多用口语化表达，如“头上新白发”“何必花下杯，更待他人劝”，直白真挚，毫无雕琢痕迹。
2. 乐景衬哀的反衬手法：以春日繁花盛放的盛景反衬诗人自身的衰老与孤寂。“红房烂簇火，素艳纷团雪”极写花开之盛，却紧接着以“香惜委风飘，愁牵压枝折”将花景与愁绪勾连，强化了贬谪异乡的落寞之感。
3. 具象化的意象运用：选取春日典型意象营造氛围，以“霰”喻落花，既写出花瓣轻盈散落的姿态，又暗喻时光易逝、芳华易衰；以“走如箭”形容白日，将抽象的时间具象化，直观传递出光阴飞逝的感慨。
4. 工整对仗与情感转折：多处运用工整对仗，如“红房烂簇火，素艳纷团雪”“愁色常在眉，欢容不上面”，以色彩、意象的对称增强诗歌的音乐美与画面感。全诗情感由开篇的孤寂愁绪，渐转为对时光流逝的感慨，最终落脚于自我开解，完成了从伤情到超脱的完整转变，融入了对人生无常、名利虚妄的哲思。
5. 结构连贯的组诗设计：两首诗连贯成篇，前半侧重写景抒情，后半侧重议论说理，逻辑清晰，情感层层递进，完整呈现了诗人由愁绪到释然的心理变化过程。