郡斋旬假命宴呈座客示郡寮 自此后在苏州作

这首诗是白居易任苏州刺史期间，趁旬假设宴款待座客与属僚的即兴之作。全诗既细致描绘了郡斋宴饮的雅致盛况，也围绕公务与私宴、勤政与自适的关系抒发感慨，在平易浅近的语言中暗含民本思想与劳逸相济的为官之道，体现了诗人通达平和的处世态度。

1. 公门日两衙，公假月三旬。
   公门：官署衙门。两衙：唐代官员每日两次坐衙理事（早衙、晚衙）。公假：此处指旬假，唐代官吏每十日休假一日，一月共三次旬假。

2. 衙用决簿领，旬以会亲宾。
   簿领：官府文书簿册。此句意为：坐衙时用来处理政务文书，旬假时用来宴请亲友宾客。

3. 公多及私少，劳逸常不均。
   意为：公务缠身，私人闲暇极少，劳作与休憩常常难以均衡。

4. 况为剧郡长，安得闲宴频。
   剧郡：政务繁剧的大郡，唐代苏州为江南重要州郡，属于剧郡。长：州郡长官，此处指刺史。此句意为：何况我是政务繁重的大郡刺史，怎能轻易频繁设宴？

5. 下车已二月，开筵始今晨。
   下车：古代官员到任的代称。此句意为：到任苏州已经两个月，今日清晨才初次开设筵席。

6. 初黔军厨突，一拂郡榻尘。
   黔：烟熏使变黑，此处指首次启用军厨炊灶。突：烟囱。郡榻：郡斋内的坐榻。此句意为：刚整顿启用军厨的炊灶，拂去郡斋坐榻上积下的尘埃，暗指此前因政务繁忙无暇设宴。

7. 既备献酬礼，亦具水陆珍。
   献酬：古代宴饮时主客互相敬酒的礼节（主敬客为献，客敬主为酬）。水陆珍：水上、陆上的珍贵美食。此句意为：既备下宾主敬酒的礼节，也摆上了水陆俱备的佳肴。

8. 萍醅箬溪醑，水鲙松江鳞。
   萍醅：以浮萍为曲酿制的酒；箬溪：代指苏州附近的佳酿产地。醑：美酒。水鲙：切细的生鱼片。松江：吴淞江，流经苏州，此处代指苏州本地水域。此句意为：宴席上有箬溪出产的美酒，有吴淞江鲜鱼切制的生鱼片。

9. 侑食乐悬动，佐欢妓席陈。
   侑食：以乐舞劝客进食。乐悬：古代贵族宴饮时悬挂乐器的制度，此处代指奏乐。妓席：歌妓舞女的席位。陈：陈列、安排。此句意为：奏起乐声助兴劝餐，安排歌妓舞女佐助欢娱。

10. 风流吴中客，佳丽江南人。
    吴中：苏州一带，代指座中宾客。江南人：此处指宴席上的歌妓。此句意为：座中都是吴中风流儒雅的宾客，歌妓尽是江南秀美动人的佳人。

11. 歌节点随袂，舞香遗在茵。
    歌头：歌妓的代称。袂：衣袖。茵：坐席的垫褥。此句意为：歌声婉转合着衣袖摆动，舞袖留香留在坐席的垫褥之上。

12. 清奏凝未阕，酡颜气已春。
    清奏：清雅的乐曲。未阕：未停止。酡颜：醉酒后泛红的脸庞。气已春：气色如同春日般和暖舒展。此句意为：清雅的乐曲尚未停歇，醉客的脸庞已如春日般红润。

13. 众宾莫遽起，群寮且逡巡。
    遽起：匆忙起身。群寮：各位属官。逡巡：徘徊停留。此句意为：诸位宾客莫要匆忙起身，各位属官且稍作停留。

14. 无轻一日醉，用犒九日勤。
    九日勤：代指平日九日的辛勤劳作（此处“九”为虚指，泛指日常公务）。此句意为：不要轻慢这一日的酣醉，用它来犒劳平日的辛勤劳作。

15. 微彼九日勤，何以治吾民？
    微：如果没有。此句意为：若无平日的辛勤政务，我凭什么治理好治下的百姓？

16. 微此一日醉，何以乐吾身？
    此句意为：若无这一日的酣醉休憩，我凭什么让自身得以安适愉悦？

官署每日两次坐衙理事，每月共有三次旬假之期。
坐衙之时处置文书簿册，旬假之日宴请亲友宾客。
公务缠身私事鲜少，劳逸常常难以均衡。
何况我是政务繁剧的苏州刺史，怎能轻易频繁设宴？
到任至今已经两月，今日清晨才初次开筵。
刚整顿启用军厨的炊灶，拂去郡斋坐榻的尘埃。
既备下宾主敬酒的礼节，也摆上水陆俱备的珍馐佳肴。
箬溪佳酿酿成萍醅美酒，吴淞鲜鱼切作细脍生盘。
奏起乐声劝客加餐，陈列歌妓舞女佐助欢娱。
座中都是吴中风流宾客，歌妓尽是江南秀美佳人。
歌声婉转合着衣袖摆动，舞袖留香留在坐席茵褥。
清雅的乐曲尚未停歇，醉客的脸庞已如春日般红润。
诸位宾客莫要匆忙起身，各位属官且稍作徘徊。
莫轻慢这一日的酣醉，用来犒劳九日的辛勤劳作。
若无那九日的辛勤政务，何以能治理好治下的百姓？
若无这一日的酣醉休憩，何以能让自身得以安适？

这首诗作于唐穆宗长庆三年（823年），彼时白居易任苏州刺史。此前他因厌倦朝廷党争主动请求外放，赴任苏州后全力整顿吏治、减轻民负，政务极为繁忙，直至到任两月方得闲暇。恰逢旬假，他便设宴款待座客与属僚，席间有感于公务与私宴的平衡，写下此诗。全诗既是宴饮纪实，也是诗人为官心态的真实流露，体现了他“勤政爱民、劳逸相济”的执政理念。

1. 结构严谨，层层递进：全诗以“公务-宴饮-抒怀”为脉络，先点明郡斋作息与政务繁忙的现状，再交代迟至两月方开宴的缘由，接着细致描绘宴饮盛况，最后以反问收束，将宴饮与治民、休憩相联系，逻辑清晰，情感自然。
2. 平易浅近，诗风醇厚：符合白居易“新乐府”一派的语言特色，多用日常词汇，无生僻典故，如“公多及私少”“无轻一日醉”等句直白晓畅，却意蕴深厚，尽显平易醇厚的诗风。
3. 对仗工整，格律合规：作为五言排律，多处运用对仗，如“萍醅箬溪醑，水鲙松江鳞”“歌节点随袂，舞香遗在茵”，词性相对，意境相合，符合唐代五言排律的格律要求，读来朗朗上口。
4. 细节生动，意蕴深远：“初黔军厨突，一拂郡榻尘”以细微动作暗写出任两月的政务繁忙，“微彼九日勤，何以治吾民？微此一日醉，何以乐吾身？”以反问句式将宴饮从单纯的享乐升华为劳逸相济的执政思考，深化了主题，体现了诗人通达的处世智慧与民本情怀。