重修香山寺毕题二十二韵以纪之

本诗为香山寺重修完工后所作，先点明寺院地理位置与重修缘起，再铺陈重修后寺院及周边山水的清幽景致，最后抒写诗人闲居洛阳、摆脱俗务的自在心境，兼具纪胜纪事与抒怀寄意的双重内涵。

1. 阙塞龙门口，祗园鹫岭头：阙塞即阙塞山，位于洛阳城南，与龙门山相对，为龙门石窟所在地；祗园即祇树给孤独园，佛教圣地，此处代指香山寺；鹫岭即灵鹫山，佛教名山，亦借指佛寺。此句点明香山寺地处龙门阙塞胜地，形制类同佛教圣地。
2. 曾随减劫坏，今遇胜缘修：减劫为佛教术语，指人寿减至百岁时的劫运，此处借指岁月兵燹带来的损毁；胜缘指重修寺庙的美好机缘。此句言香山寺曾因战乱、岁月倾颓，如今恰逢善缘得以重修。
3. 再莹新金刹，重装旧石楼：莹指修整、光洁如新；金刹指佛寺的塔柱，代指寺塔；石楼指香山寺内的石质楼阁建筑。此句写重修后寺塔焕然一新，旧楼修葺如初。
4. 病僧皆引起，忙客亦淹留：引起此处指招引、延请；淹留指停留、逗留。此句言重修后的寺院吸引病僧栖身，连忙碌的访客也愿在此驻足。
5. 四望穷沙界，孤标出赡州：沙界为佛教语，指广大无际的地界；孤标指高耸的寺塔；赡州指高旷的州境（部分版本作“瞻州”，取登高望远之意）。此句言登寺四望眼界穷尽天际，高耸的寺塔矗立在高旷的州郡之上。
6. 地图铺洛邑，天柱倚崧丘：洛邑即洛阳；天柱此处指高耸的山峰；崧丘即嵩山。此句写洛阳山川如地图铺展，高峰倚靠嵩山而立。
7. 两面苍苍岸，中心瑟瑟流：苍苍形容两岸青山苍翠；瑟瑟形容水色碧绿澄澈。此句写寺前两岸青山连绵，中间碧水潺潺。
8. 波翻八滩雪，堰护一潭油：八滩指龙门附近的八处滩涂；雪形容翻涌的浪花洁白如雪；堰指拦水堤坝；油形容潭水碧绿沉静如油。此句写滩头浪卷如雪，堤坝环绕的潭水碧绿如油。
9. 台殿朝弥丽，房廊夜更幽：弥丽指更加明媚秀丽。此句写清晨的台殿愈发明艳，入夜的房廊更显清幽。
10. 千花高下塔，一叶往来舟：高下塔指高低错落的佛塔；一叶指小船如一片轻叶。此句写高低佛塔旁遍开繁花，水面一叶扁舟往来穿梭。
11. 岫合云初吐，林开雾半收：岫指山穴、山峰；合指云雾聚合。此句写山坳间云雾初吐，林梢里雾气半散。
12. 静闻樵子语，远听棹郎讴：樵子指打柴之人；棹郎指划船的船夫；讴指清歌。此句写静时能闻樵夫低语，远处传来船夫的歌声。
13. 官散殊无事，身闲甚自由：官散指诗人时任太子宾客分司东都，官职闲散无俗务；殊指很、甚。此句写自己无政务缠身，身心自在闲适。
14. 吟来携笔砚，宿去抱衾裯：衾裯指被褥床帐。此句写写诗时携来笔砚，就寝时拥着衾褥安睡。
15. 霁月当窗白，凉风满簟秋：霁月指雨后初晴的月亮；簟指竹席。此句写雨后明月照窗，秋凉透满竹席之间。
16. 烟香封药灶，泉冷洗茶瓯：药灶结合诗人禅修背景，或指焚香煎茶的炉灶，亦有说法指炼丹煎药之灶；茶瓯指茶杯。此句写烟香萦绕灶间，用清冷泉水洗罢茶杯。

龙门阙塞的胜地，正是如鹫岭般的佛刹香山寺。
它曾随岁月兵燹倾颓，如今恰逢善缘得以重修。
寺塔再整焕然一新，旧楼修葺依旧巍峨。
病僧们都来此栖身，忙碌的访客也愿停留。
登寺四望穷尽天际，孤高塔柱矗立州境。
洛阳山川如地图铺展，高峰倚着嵩山而立。
两岸皆是苍翠青山，中间碧水澄澈流淌。
滩头浪翻如堆堆白雪，堤坝环护潭水如油。
清晨台殿愈发明媚，入夜房廊更显清幽。
高低佛塔遍开繁花，水面一叶扁舟往来。
山坳间云雾初吐，林梢里雾气半散。
静时能闻樵夫低语，远处传来船夫清歌。
我官居闲散本无俗事，身得清闲自在自由。
写诗时携来笔砚，就寝时拥着衾褥。
雨后明月照窗雪白，秋凉透满竹席之间。
烟香萦绕药灶之上，冷泉洗罢茶杯如新。

本诗作于白居易晚年闲居洛阳之时。白居易自大和三年（829）以太子宾客分司东都，定居洛阳，与香山寺僧人结下深厚因缘，曾多次捐资修缮香山寺，另有《修香山寺记》一文详细记载重修始末。此诗为工程完工后所作，既是记录重修盛事，也借吟咏山寺景致，抒发自己摆脱政务羁绊后的闲适禅意与自在心境，体现了其晚年寄情山水、禅修度日的平和状态。学界一般认为此诗作于大和九年（835）前后，正值诗人心境趋于淡然之际。

1. 禅意与意象融合：全诗大量运用佛教意象，如祗园、鹫岭、沙界等，既点明香山寺的佛地属性，也烘托出清幽禅寂的氛围，契合诗人晚年的禅修心境。
2. 章法严谨层次分明：全诗以“重修纪胜”为核心，先叙寺院地理位置与重修缘起，再铺陈登临所见的山水寺观景致，最后转入自身闲适生活的抒写，从景到情层层递进，结构完整清晰。
3. 白描与对仗兼具：语言平易浅切，符合白居易“浅切平易”的诗风，多用白描手法勾勒景致，如“两面苍苍岸，中心瑟瑟流”“波翻八滩雪，堰护一潭油”等句对仗工整，画面感极强，将山水、寺观、人事融为一体。
4. 视听结合动静相宜：既有“台殿朝弥丽”的静景，也有“波翻八滩雪”的动景；既有“静闻樵子语”的听觉细节，也有“霁月当窗白”的视觉画面，动静结合、视听兼备，营造出清幽静谧又富有生机的山寺意境。
5. 情景交融浑然一体：诗人将自身闲散自由的心境融入对山寺景致的吟咏之中，末段抒写日常禅修、煎茶、赏月的生活细节，将景与情、事与志自然融合，尽显晚年闲适淡然的人生状态。