这首五言古诗以秋蝶的生命周期为核心线索,先铺写秋日花丛间蝶舞的鲜活景致,再叙写秋蝶因夜寒而死的结局,最后以议论点明生命短促、物类各从其类的自然规律,并以千年鹤栖百丈松的长寿意象与之对比,抒发了对生命无常、万物殊途的平和感慨,兼具细腻画面感与深层哲思性。
秋蝶
秋花紫蒙蒙,秋蝶黄茸茸。
花低蝶新小,飞戏丛西东。
日暮凉风来,纷纷花落丛。
夜深白露冷,蝶已死丛中。
朝生夕俱死,气类各相从。
不见千年鹤,多栖百丈松?
花低蝶新小,飞戏丛西东。
日暮凉风来,纷纷花落丛。
夜深白露冷,蝶已死丛中。
朝生夕俱死,气类各相从。
不见千年鹤,多栖百丈松?
简要说明
逐句注释
- 秋花紫蒙蒙:紫色的秋花笼罩在朦胧淡远的烟霭中,形容花色朦胧柔和。
- 秋蝶黄茸茸:黄色的秋蝶绒毛蓬松轻盈,形容蝶的体态柔软可爱。
- 花低蝶新小:花枝因风或成熟低垂,刚羽化的幼小蝴蝶(体型尚小巧)。
- 飞戏丛西东:在花丛的四周飞舞嬉戏。
- 日暮凉风来:傍晚时分,萧瑟的秋风骤然吹来。
- 纷纷花落丛:纷纷扬扬的落花洒满了整片花丛。
- 夜深白露冷:深夜里,凝结的白露带来阵阵透骨寒意。
- 蝶已死丛中:蝴蝶已经冻死在了花丛之中。
- 朝生夕俱死:(秋蝶)早晨才羽化诞生,傍晚就全部死去,形容其生命周期极短。
- 气类各相从:气类,指同气相求的同类事物;各相从,意为万物各自遵循其类的生存规律存在、消亡。
- 不见千年鹤:不曾见过活了千年的仙鹤。
- 多栖百丈松:大多栖息在百丈高的青松之上(松为长寿高洁的经典象征意象)。
- ?:以反问收束,引发读者对生命差异与自然规律的思考。
现代译文
紫色秋花朦胧如烟,黄色秋蝶绒毛蓬松。
花枝低垂间,刚羽化的小蝶,在花丛四周翻飞嬉戏。
傍晚时分,凉风骤起,纷纷落花洒满花丛。
深夜寒露凝结,寒气侵人,蝴蝶已经死在了花丛之中。
朝生暮死的生命啊,万物各依其类相随存亡。
你不见那能活千年的仙鹤,大多栖息在百丈高的青松之上?
创作背景
这首诗具体创作年份未明确,学界普遍认为当为白居易仕途历经起伏、对世事变迁有所体悟后所作。诗人并非单纯咏物,而是借秋蝶这一微小生灵的短暂生命周期,将个体生命的感慨上升到对自然规律的思考,贴合其“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的文学主张,以平易笔触承载深层哲思。
艺术赏析
- 结构层次清晰递进:全诗先绘景、再叙事、后议论,逻辑连贯。前八句以白描手法铺陈秋蝶从鲜活嬉戏到冻死丛中的完整过程,从白日生机自然过渡到深夜清冷,氛围转换流畅自然。
- 意象对比强化哲思:以秋花、秋蝶、凉风、白露营造出萧瑟清冷的秋日氛围,紧扣“秋”的主题;末联以“千年鹤”“百丈松”的长寿高洁意象,与秋蝶朝生夕死的短寿形成强烈对比,将私人感慨拓展为对万物殊途的普遍思考,含蓄蕴藉。
- 语言平易浅切:全诗无生僻典故,用词浅近直白,符合白居易平易自然的诗风,画面感极强,同时暗含深层哲思,做到了“老妪能解”与意蕴深厚的统一。
- 古体诗的自由灵动:作为五言古诗,全诗不受近体诗格律束缚,句式灵活,情感表达自然流露,从具象物象到抽象议论过渡流畅,无刻意雕琢之感,尽显古诗质朴之美。
- 反问结尾余味悠长:末句以反问收束,不直接给出答案,引发读者对生命差异、自然规律的自主思考,言有尽而意无穷,拓展了诗作的意境空间。
常见问题
《秋蝶》的作者和朝代是什么?
《秋蝶》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《秋蝶》主要写了什么?
这首五言古诗以秋蝶的生命周期为核心线索,先铺写秋日花丛间蝶舞的鲜活景致,再叙写秋蝶因夜寒而死的结局,最后以议论点明生命短促、物类各从其类的自然规律,并以千年鹤栖百丈松的长寿意象与之对比,抒发了对生命无常、万物殊途的平和感慨,兼具细腻画面感与深层哲思性。
《秋蝶》的创作背景是什么?
这首诗具体创作年份未明确,学界普遍认为当为白居易仕途历经起伏、对世事变迁有所体悟后所作。诗人并非单纯咏物,而是借秋蝶这一微小生灵的短暂生命周期,将个体生命的感慨上升到对自然规律的思考,贴合其“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的文学主张,以平易笔触承载深层哲思。
《秋蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰递进 :全诗先绘景、再叙事、后议论,逻辑连贯。前八句以白描手法铺陈秋蝶从鲜活嬉戏到冻死丛中的完整过程,从白日生机自然过渡到深夜清冷,氛围转换流畅自然。 2. 意象对比强化哲思 :以秋花、秋蝶、凉风、白露营造出萧瑟清冷的秋日氛围,紧扣“秋”的主题;末联以“千年鹤”“百丈松”的长寿高洁意象,与秋蝶朝生夕死的短寿形成强烈对比,将私人感慨拓展为对万...